10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «韫椟待价»
Дізнайтеся про вживання
韫椟待价 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
韫椟待价 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 84 页
孔子说: "卖掉啊,卖掉啊!我是主张有好价钱就要卖掉的, , ,孔子的意思是:只要有人重用自己' ,自己还是愿意出仕推行自己主张的。"韫匮" :藏在柜里,也作"韫椟" ,意指待价而沽。南朝,宋,范晔《后汉书,张衡传》说: "韫椟以待价"。"贾" :通价,又作买卖解,古指商人, ...
(孔子生病) 9, 13 子贡曰: "有美玉于斯,韫椟而藏诸?求善贾(价)而沽(贾)诸? "子日: ... 匿,常与匣、匮互训,古人盛放珠宝首饰特别是玉器的盒子,一般叫椟或腥,偶尔也作匮。但匬往往是大箱,直则比较小。 ... 待价而沽" ,出典于此。(待价而沽) 9, 14 子欲居九夷。
3
中国近三百年疑古思潮研究/近世文化论丛 - 第 17 页
其潜台词则是问孔子: "先生您是愿意怀才隐居呢?还是愿意等待重用? "孔子回答说: "沽之哉!沽之哉!我待沽者也。"意思是说,卖掉!卖掉!我愿等待买主。这是"韫椟而藏"、"待价而沽"一语的出典,也是孔子对"仕"的态度。我们看孔子在回答子贡时连称"卖掉!
... 於斯,韞櫝而藏諸,求善賈而沽諸?」子曰:「我待價者也。」又子謂顏回曰:「用之則行,捨之則藏,唯我與爾有是夫。」〔一0〕孟子曾子曰:「晉、楚之富,不可及也。彼以其富,我以吾仁,彼以其爵,我以吾義,吾何慊也?」慊猶羨也,音苦簟反。陽嘉元年,復造候風地動儀。
此文针对"间余者"对余去史官而复还,并以此为"失志"、"非进取之势"而"应"之曰"时有遇否,性命难求"、"且韫椟以待价,踵颜氏以行止" ,这一创作主旨与班固的《答宾戏》"俟命"观有异曲同工之妙;而文中所反映的赋家"内识利钝,操心不改"的智慧与品格,如"庶前 ...
日間送他回去,認了所住的地方,又訪問他鄰人,知道此女出身雖賤,志願頗高,學戲之事,也非其本念。若是遇了小生,不怕不是個夫人之料。只是一件,聞得他的父母,雖然教他學戲,又防閑得極嚴,不是顧名節,單為蓄錢財。韞櫝而藏之心,正為待價而沽之地。
竹思寬道:「大爺等意差了,不做此事則已,既有此興,定要佔在人先,況佳人難得,雖然他母親韞櫝而藏,待價而沽,但他的青春也是緩不得時候了。難道他的美名只我一人知道不成。別人倘然知道,有好風流美名的,先去採了鮮花,大爺這樣福人,是吃殘湯水的麼?
日间遂他回去,认了所住的地方,又访问他邻人,知道此女出身虽贱,志愿颇高,学戏之事,也非其本念。若是遇了小生,不怕不是个夫人.之料。只是一件,闻得他的父母,虽然教他学戏,又防闲得极严,不是顾名节,单为蓄钱财。韫椟 1 '而威之心,正为待价而沽之地。
【训译】子贡问: "假如这里有一块美玉,是把它装在木匣里藏起来呢,还是找好价钱卖掉它? "先生说: "卖掉它!卖掉它!我,就是等好价钱(卖)的。"【章旨】此章明孔子主张发挥自身价值,为社会所用。韫椟而藏,无实际意义;沽之,则能有价。待价而沽,待识货者以善价 ...
【待'价'而沽】沽:卖, 1 指东西等到价高时再出卖; 2 比喻等待有人赏识或给予较高职位时才出来效力。"待价而沽"不能写作"待价而^\ ^ " ^ "是别字。)〔'正例〕'语本《论语,子贡》: "子贡曰: '有美玉于斯,韫椟而藏诸,求善贾(价)而沽诸? ' "明,李赞《续焚书,与焦弱侯 ...
