Значення "云锦天章" у китайська словнику

ВИМОВА 云锦天章 У КИТАЙСЬКА

云	锦	天	章
yún	jǐn	tiān	zhāng

ЩО 云锦天章 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 云锦天章 у китайська словнику

Юнь Цзінь Тянь Чжан Юнь Цзінь: Міфи та легенди Ткацтво жінкам з парковими яскравими хмарами. Тяньжан: візерунок комбінації Кайюня. Метафоричні вироби є надзвичайно елегантними і барвистими.

云锦天章 云锦：神话传说中织女用彩云织出的锦缎。天章：彩云组合成的花纹。比喻文章极为高雅、华美。

ПЕРЕКЛАД 云锦天章

Дізнайтесь, як перекласти 云锦天章 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 云锦天章 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «云锦天章» в китайська.

• китайська: 云锦天章
• Перекладач з китайська на іспанська: Yunjin días capítulo
• Перекладач з китайська на англійська: Yunjin days Chapter
• Перекладач з китайська на гінді: Yunjin दिनों अध्याय
• Перекладач з китайська на арабська: يونجين أيام الفصل
• Перекладач з китайська на російська: Yunjin дней Глава
• Перекладач з китайська на португальська: Yunjin dias Capítulo
• Перекладач з китайська на бенгальська: Yunjin Tianzhang
• Перекладач з китайська на французька: Yunjin jours Chapitre
• Перекладач з китайська на малайська: Yunjin Tianzhang
• Перекладач з китайська на німецька: Yunjin Tagen Kapitel
• Перекладач з китайська на японська: Yunjin日章
• Перекладач з китайська на корейська: Yunjin 일 장
• Перекладач з китайська на яванська: Yunjin Tianzhang
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Yunjin ngày Chương
• Перекладач з китайська на тамільська: யுன்ஜின் Tianzhang
• Перекладач з китайська на маратхі: Yunjin Tianzhang
• Перекладач з китайська на турецька: Yunjin Tianzhang
• Перекладач з китайська на італійська: Yunjin giorni Capitolo
• Перекладач з китайська на польська: Yunjin dni Rozdział
• Перекладач з китайська на українська: Yunjin днів Глава
• Перекладач з китайська на румунська: Yunjin zile Capitolul
• Перекладач з китайська на грецька: Yunjin ημέρες Κεφάλαιο
• Перекладач з китайська на африкаанс: Yunjin dae Hoofstuk
• Перекладач з китайська на шведська: Yunjin dagar Kapitel
• Перекладач з китайська на норвезька: Yunjin dager kapittel

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «云锦天章»

Дізнайтеся про вживання 云锦天章 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 云锦天章 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

汉语成语溯源 - 第 22 页

【云锦天章】 3 ^ 11 』化 11311 2113118 云锦,织女星用云彩织出的锦缎;天章,彩云形成的花纹。极言文章的华美。《诗经,大雅,绵》: "倬彼云汉,为章于天。"苏轼《潮州韩文公庙碑》诗, "手抉云汉分天章,天孙为织云锦裳。"按:目前各种词典没有收录这条成语。

杨天戈, 1982

历代爱情诗 - 第 74 页

接下来的四句,紧承"河汉女"而集中笔力描写织女,形象而又生动: "纤纤擢素手,札札弄机抒。终日不成章,泣涕零如雨。"神话传说中的织女,她热爱劳动,巧于飞梭,能织出云锦天章。诗中的描写恰好证明了这一点。你看她在不停地摆动着纤纤素手,飞梭织布。

黄益庸, ‎衣殿臣, 2000

苏轼诗文词选译 - 第 289 页

其词曰:公昔骑龙白云乡 2 ,手抉云汉分天章 3 。天孙为织云锦裳 4 ,飘然乘风来帝旁。下与沙世扫粃糠 5 ,西游咸池略扶桑 6 。草木衣被昭回光 7 。追逐李杜参天翔 8 。汗流籍滠走且僵 9 ,灭没倒影不可望。作书诋佛讥君王,要观南海窥銜湘 10 , 1 元丰七年: ...

苏轼, ‎曾弢, 1988

豫章丛书: 集部 - 第 4 卷

從容鹆豫之班,密勿雲龍玉帳分弓,塵靜猩齬之野;芝泥塗檢,天垂雨露之恩。歡聲四滿於坤維,雅集聿諧於需宴。某官代漕使晏賀帥平蠻轉官樂語衣鉢付東廂。不知今夕端何夕,且向梅花頓舉觴。天喚風雷落詔黄,身披雲錦護天章。日隨漢使旌旗暖,路入韓城 ...

福履陶, ‎思敬胡, ‎江西省高校古籍整理领导小组, 2004

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

其辞曰:公昔骑龙白云乡,手抉云汉分天章[42],天孙为织云锦裳[43]。飘然乘风来帝旁,下与浊世扫秕糠[44]。西游咸池略扶桑,草木衣被昭回光。追逐李、杜参翱翔,汗流籍、湜走且僵[45],灭没倒影不能望[46]。作书诋佛讥君王,要观南海窥衡、湘,历舜九嶷吊英、 ...

盛庆斌, 2013

天律聖典:

盈虛消長,天之道也,陰消陽長,理之然也。其又何憂乎? ... 乃命子貢執諸符簡,會三教,集諸天,請於通明。玉尊曰:「律在我,命在太 ... 七元寶錄洞天萬星教主北極大皇上帝天章燦著律昭然,玉匱瑤函雲錦篇;不是尼山親請問,四千八萬也難傳。玉清聖境第一宮清 ...

仙佛聖真, 2015

中国老字号 - 第 6 卷 - 第 109 页

邮编: 100051 文理"瑞蚨祥"是 1862 年山东省章丘县旧军镇的孟传珊在济南开办绸缎庄的买卖字号。取"瑞蚨祥"三字是用谐音 ... 早年流传着一首民谣:烟台街、东西长,中间有家瑞蚨祥,左边裁云锦,右边织衣裳,云汉天章正当央。好多乡 蚨祥早年的名声很 ...

孔令仁, ‎李德征, 1998

中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 1434 页

千缕助针神之巧五纹搜刺绣之长^彼七襄乞天孙巧推来万缕绣平原君擘缕分绒丝添长命穿针引线花绣并头慈母手中亲擘缕美人灯下细穿针^来机杼巧编出羽毛丰面巾店联洗濯还宜身手好飞腾全权羽毛丰名著窘中应推三角利及天下岂惜一毛物华绚彩宫锦标奇云锦天孙织笕裳月姊裁 ... 夺鲛绡经纶事业华翔凤彩锦绣文章志在经纶仿少伯情耽湖海效元龙何必章身夸锦绣^须用意费细绵蜀锦吴绫改良产品云罗霞绮表异天章纖 ...

傅立民, ‎贺名仑, 1994

中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 234 页

惟天不容伪。必以精诚感。〇总二句。智可以欺王公,人。不可以欺豚鱼。《易'中孚》彖曰: "信及豚鱼。"〇天。力可以得天下,人。不可以得 ... 为章于天。"谓公以手抉开云汉,分为之天章。天孙为织云锦裳。天孙,织女也。言若织女为公织就云锦之裳。〇此言 糠。

任继愈, 1998

合錦回文傳:

則天作序褒蘇蕙,祇為璇璣迥出群。才調漫誇如意曲,離奇怎及錦回文。則天皇后愛 ... 其詩曰:天孫昔日離瑤臺,織成雲錦流塵埃。縱橫顛倒皆堪句,鴻文五色真奇哉。自號「璇璣」 ... 怪天章費紬繹,竇子安能盡識得?若能盡識個中文,恨不連波自詮釋。兩人相視 ...

朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «云锦天章»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 云锦天章 вживається в контексті наступних новин.

画家北海：枕山卧云自逍遥

2011年作品《云锦天章》参加“文明颂”天宫一号飞行之旅。 出版著作有《山水画浅议》《宋玉增画集》《当代中国画名家精品丛书．宋玉增山水画作品精选》《中国美术家大系 ... «光明网, Серпень 14»

造云山之大境显万壑之雄风——浅析宋玉增的“宋家云山”

《抱水吞云已接天》是宋玉增的重要代表作，也是其格调最为张扬激越的作品。只见一条云龙 .... 2011年作品《云锦天章》参加“文明颂”天宫一号飞行之旅。 出版著作有《 ... «光明网, Липень 14»

麻辣江湖夏日福袋送你清凉美衣百万套！

暗语降临夜、云锦天章、花好月圆、十字裁决、海量清凉比基尼泳装和沙滩装等等时装都将让 ... 开启福袋即可获得时效为15天的随机外装，包括已绝版的珍稀外装哟！ «多玩游戏网, Червень 14»

吴巍简帛书法受宠嘉德秋拍(图)

贾又福《云锦天章图》拍出77.05万。在书法拍卖方面，我国著名简帛书法家吴巍的《人生长寿天下太平》八尺整张对联以25.3万元成交。 吴魏拍品 吴巍简帛书法首次亮相 ... «搜狐, Січень 12»

嘉德四季第28期首次推出日本金银壶专场

画中健翮横空，天矫神舞，炯目凌轹，颇为难得。 ... 杨明义《江南晨曦》、刘大为《跃马图》、《游春图》、贾又福《太行山风情》、《牧趣》、《云锦天章图》等均为画家精心力作。 «新浪网, Грудень 11»