Завантажити застосунок
educalingo
灾伤

Значення "灾伤" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 灾伤 У КИТАЙСЬКА

zāishāng



ЩО 灾伤 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 灾伤 у китайська словнику

Аварія, заподіяна стихійними лихами.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 灾伤

创伤 · 刺伤 · 哀伤 · 哀而不伤 · 崩伤 · 悲伤 · 悼伤 · 惨伤 · 懊伤 · 打伤 · 挫伤 · 摧伤 · 暗伤 · 残伤 · 毙伤 · 虫鼠伤 · 触目神伤 · 谤伤 · 迸伤 · 遍体鳞伤

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 灾伤

灾年 · 灾孽 · 灾虐 · 灾谴 · 灾歉 · 灾情 · 灾区 · 灾杀 · 灾煞 · 灾扇 · 灾省 · 灾时 · 灾蚀 · 灾兽 · 灾数 · 灾祟 · 灾屯 · 灾危 · 灾祥 · 灾象

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 灾伤

公伤 · 冻伤 · 反伤 · 吊伤 · 吊死扶伤 · 奉倩神伤 · 孤伤 · 害伤 · 工伤 · 恶意中伤 · 恶语中伤 · 感伤 · 扶伤 · 浮伤 · 烦伤 · 犯伤 · 裹伤 · 负伤 · 跌打损伤 · 雕伤

Синоніми та антоніми 灾伤 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «灾伤» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 灾伤

Дізнайтесь, як перекласти 灾伤 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 灾伤 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «灾伤» в китайська.
zh

китайська

灾伤
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

lesiones Desastres
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Disaster injury
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

आपदा चोट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

إصابة كارثة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

травмы бедствий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

lesão de Desastres
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

আঘাত দুর্যোগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

blessures en cas de catastrophe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

bencana kecederaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Katastrophenschäden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

災害傷害
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

재해 부상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

bilai bundhas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

chấn thương thảm họa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

காயம் பேரழிவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

इजा आपत्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Yaralanma felaket
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

lesioni disastro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

szkoda katastrofa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

травми лих
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

prejudiciu dezastru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

τραυματισμό καταστροφών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

ramp besering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Katastrofskada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Disaster skade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 灾伤

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «灾伤»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 灾伤
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «灾伤».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 灾伤

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «灾伤»

Дізнайтеся про вживання 灾伤 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 灾伤 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
記災也。先是莊公伐衛年「大無麥禾」之屬皆是也。麥禾比於餘穀最重,故言 卷第六「最重」。〇解云:灾傷麥苗常書,即此及莊二十八也」;文八年經書「蟓」參之類是也。〇注「至麥」至其螟螽書者,即隱五年經書「螟」,傳云「何以書?記灾 14 一一穀以上書者,即僖一 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
司馬光奏議
司馬光, 王根林 稅,若秋內更遇災傷,自合迭納夏料錢斜了足,不許再行倚閣。若本戶更曾借過秋料錢魁,即今倚閣秋料數目,展至次年夏料迭納。竊慮內有州郡並不詳認上件敖條,一例重疊倚閣,牒當司請詳此及備錄上件救條,遍下諸州軍。如是夏料合納青苗錢 ...
司馬光, ‎王根林, 1986
3
Thesises on the financial problems in the period from the ... - 第 157 页
一项会计内容,如《庆元条法事类集》卷四十八《税租帐》所载的"某年诸州夏税或秋税纳毕帐"就有"灾伤减放倚阁"一栏,并要求"每项各具每色计数" ; "诸州比较税租帐"也有当年"灾伤减放"一栏。这也说明灾伤减放二税是被付诸实施的一项制度。但是,宋朝 ...
陈明光, 2003
4
司马温公集编年笺注 - 第 4 卷 - 第 97 页
即不得将两次灾伤重叠倚阁,免至人户积欠数多,难为了纳,别致违误。如有昨来夏料系灾伤倚阁,展至今秋送纳者,如今秋本户更遇灾伤,便请疾速催纳了足,具数申寺,仍关报提刑、转运司,准此施行"者。右谨具如前。臣窃详朝廷所散青苗钱斛,本为救接穷困阙 ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
5
中国刑法史
蔡枢衡. 爱。爱和趋同音,属于无韵。爱借为趋,趋是改易。制和喘同音,制是喘的省笔和借字。喘是明,即规定。百姓指夏族。刑是到的借字。到是割颈致死的刑。中是竿的省笔。中是简名。爱喘百姓于刑之中就是三后改定百姓于割颈死刑章节中。管灾肆敌实是 ...
蔡枢衡, 2005
6
宋代社会保障研究 - 第 68 页
其官司并不申奏,显是提举、转运司施设不职,令本路提刑司体量闻奏,其积年租欠,如是下户灾伤,不以分数,并令倚阁。非灾伤户,分作五料催科。人户失于披诉,委是秋苗不熟,并量与检放。其孤贫不济户,仰提举司广行赈济,如物价增长,即速以常平米平价出粜 ...
郭文佳, 2005
7
中国法学史 - 第 1 卷 - 第 244 页
会典(小字)洪武十八年令,灾伤去处,有司不奏,许本处耆宿连名申诉,有司极刑不饶。二十六年定,凡各处田禾遇有水單灾伤,所在官司踏勘明白,具实奏闻,仍申合于上司转达户部立案。具奏差官前往灾所复踏是实,将被灾人户姓名田地顷亩,该征税粮数目,造册 ...
何勤华, 2000
8
太原府志集全 - 第 580 页
太原市地方志编篡委员会, 2005
9
王毓铨史论集 - 第 1 卷 - 第 480 页
皇亲公侯驸马伯等官庄田如遇灾伤,俱令依民田灾伤分数征收"。 1 上有皇庄下有皇亲公侯伯等庄田,王府庄田必在其中。由此可见弘治二年以前,王府庄田子粒虽遢灾伤,也是不予减免的。弘治二年始虽令王庄子粒依民田被灾分数减征,事实上恐怕没有怎么 ...
王毓铨, 2005
10
越文化与水环境研究 - 第 262 页
其官司并不申奏,显是提举、转运司施设不职,令本路提刑司体量闻奏,其积年租欠,如是下户灾伤,不以分数,并令倚阁。非灾伤户,分作五料催科。人户失于披诉,委是秋苗不熟,并量与检放。其孤贫不济户,仰提举司广行赈济,如物价增长,即速以常平米平价出粜 ...
越文化与水环境国际研讨会组委会, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «灾伤»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 灾伤 вживається в контексті наступних новин.
1
台湾无惧音乐节台中集气抚灾伤
“2015台湾无惧音乐节”7月24、25日在台中大里东湖公园登场,陈绮贞、卢广仲、四分卫等知名歌手与乐团集结献声,希望用音乐抚平哀伤,并在演出前捐出10万元。 «大纪元, Липень 15»
2
广东省人民政府办公厅关于进一步强化救灾工作责任的通知
进一步强化基层政府和群众自治组织的应急反应及组织协调能力,提升全民防灾减灾意识和自救互助 ... 红十字会组织配合做好灾害救助和因灾伤病员的救治工作。 «广东省人民政府, Квітень 15»
3
广东暴雨成灾已致11人死亡
据新华社电广东省遭遇大范围的雷雨大风、强降水和冰雹天气,强度大、灾种多。 ... 月31日17时,强降雨和风雹灾害已造成该省11人死亡、3人失踪、14人因灾伤病。 «京华网, Березень 14»
4
新疆塔城、阿勒泰地区发生雪灾[图集]
截至1月8日20时,雪灾已造成新疆12个县(市)90个乡镇26.18万人受灾,因灾死亡1人,紧急转移安置受灾群众5435人,因灾伤病276人,倒塌房屋799间,损坏 ... «凤凰网, Січень 10»
5
汶川地震灾后四川恢复重建情况通报(全文)
全省纳入国家规划的39个重灾县(市、区)共有3340所学校需恢复重建,其中 .... 对因灾伤残学生及其家长,省政府出台了帮扶救助意见,采取民政救济、就业援助、计划 ... «新浪网, Травень 09»
6
生命人寿员工自发救助近80名震灾伤
512汶川大地震爆发次日,生命人寿四川分公司多名员工自发志愿救助行动,总计帮助60多名灾民摆脱险情。 5月13日凌晨5点,在地震爆发后13个小时,生命人寿绵阳 ... «新浪网, Травень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 灾伤 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/zai-shang>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK