10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «攒沅»
Дізнайтеся про вживання
攒沅 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
攒沅 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
按:徐、蒋两先生所说甚匙。《敦煌变文集,燕子賦》: ^雀儿自隐欺负,面孔终是攒沅。请乞设誓,口舌多端。"《敦煌变文字义通释》: "攒沅,奸滑的意思。"按: "攒沅"即"典砚" ,实为一词,语音上以叠韵相转。变文《蚜舸书》与《燕子賦》,作者或非一人,各以口音书写, ...
2
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 74 页
《变文集》卷一《汉将王陵变》: "告报诸蕃,非时出猎,围绕胭脂山,用昭军(君)作中心,万里攒军,千兵逐兽。"又《李陵变文》: "陵 ... 又作"攒沅"。卢仝《杂兴》诗: "飞糜跃马实快兴,唇腐齿烂空赠杬。"李群玉《将游荆州投魏中丞》诗' . "贫埋病压老喷杬,拂拭菱花不喜看。
攒沅'和'瓚唸'显然是同一个词, '沅'、'卩念'同属疑母双声。"又按: " '攒沅'、'攒阮'、'攒怃'、'瓚口念'与'攒朊'、'攒杬'等当为同词异写,本义皆即聚缩不自在。江淹《横吹賦》: '木敛柯而攒杬,草骞叶而萧瑟。'此则为较早之例。盖谓雀儿自知撒谎,所以脸上总是有些 ...
4
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 92 页
雀兒自隱欺負,面孔終是攢沅,請乞設誓,口舌多端:「若實奪鷲子宅舍,即願一代貧寒。朝逢魔奪,暮逢癡鵠苄,行即著網,坐即被彈,經營不進,居處不安,日埋一口,渾家不殘。」咒雖百種作了,鳳凰要自難護。驚子曰:「人急燒香,狗急驀牆,只如你釘瘡病癩,埋卻你屍腔 ...
5
Dunhuang cong kan chu ji - 第 217 页
(頁 262 〕"攒沅"和" ^唸"顯然是同一個詞, "沅"、"唸"同膦疑母雙辨。前一篇說,雀兒雖然自己知道確曾欺負燕子,但依然表現得很奸猾。宋皇都風月主人《綠窗新話》卷上,楚娘矜姿色悔嫁條: "及嫁歸,乃一村夫,鬍鬚滿面難尋口,眉目鑽頑不似人。" "鑽頑"是難看的 ...
6
关陇文学论丛 - 第 2 卷 - 第 99 页
见^ 0 〕安居,所被伤损,亦不加知〔 111 〕,目验〔 112 〕取实,何得称虚。, '雀儿自隐欺负〔 113 〕,面孔终是攒沅〔 114 〕。请乞设誓,口舌多端: "若是〔 115 〕夺鹫子宅舍,即愿一代贫寒;朝逢鹰夺,暮逢铛箅〔 116 〕;行即着网,坐〔 117 〕即被弹;经荣不进〔 118 〕,居处 ...
7
李文恭公(星沅)奏議 - 第 1 部分 - 第 439 页
带圭叫河 9 - ·孟枫、、-一篙笺拥神攒擒兵葡督添判委摺子斋掂桌搂擒兵额筹援锚·添外委以黄教演而重 + 斗 4 斗 439 上:幸|·输穆彭阿等奏遵旨官蒜裁攒西安敛馏兵移置苯- -里- - · - - ·、- · , , , - m 刁斗」, , P * / , E ·曳·丈、△寸「扔陕西西安绩躺兵蔼自照溃裁 ...
見人爲惡處强攢頭,聞道講經佯不聽。" (頁 435 〉《大詞典》.例引《敦煌變文集'三身押座文》。攒沅 0 次)狡猾。"雀兒自隱欺負,面孔終是攆沅。" (頁 377 〉《大詞典》例引《敦煌變文集'燕子赋》。贊舉〈 1 次)贊揚。"當時窟内結集時,不計高低相贊舉。" (頁 755 〉《大 ...
9
敦煌叢刊初集: 敦煌變文字義通釋 - 第 162 页
豫子賦雀兒自隱欺負,面孔終是攢沅。" (寊 250 ,原集斷句錯誤,今改正。)這個"自隱" ,意義也該和捉季布傅文枏同,是說雀兒自己思忖,確是欺負了燕子,但終於不肯老贲認罪,表現得很奸猾。參看釋情貌篇"攢沅"條。古窖"隱"字有解作思的,如《禮記、〉少儀篇" ...
是攢沅(沅〕,一請乞設靈寒〔三二。一朝逢鹰奪〔"一一〔三六〕 1 〔二六〕。居處不安〔"一 I 」, 1 一口(謾〕。園子曰〔三九〕」圏兒自隱欺負〔一玉,面孔終「固實奪鷲宅舍〔一二 2 ,即願一代貧行即着網,坐即被彈,經榮(營)不國 1 〕。呪絶百種作了? 5 ,鳳凰要自難圖「人 ...
