Завантажити застосунок
educalingo
枕中记

Значення "枕中记" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 枕中记 У КИТАЙСЬКА

zhěnzhōng



ЩО 枕中记 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 枕中记 у китайська словнику

Пам'ятай легендарний роман на подушці. У династії Тан Шен був шедевром. Лу Шен був попрошений зустрітися з даосистом Луу Ванем в готелі і зітхати. Уен Венг дав йому сон, і Лу Шен насолоджувався його благополуччям у своїй мрії. Після пробудження він виявив, що щечки на власній плиті ще не були паром. Натхнення та ганьба життя - це всі мрії про Хуанг Йі. Вийшли слова "жовта мрія" або "сон кошмару" з пізніших поколінь. Він також використовується для постерів, віршів та романів.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 枕中记

穿中记

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 枕中记

枕岩漱流 · 枕衣 · 枕倚 · 枕茵 · 枕鸳 · 枕月 · 枕障 · 枕中编 · 枕中丹 · 枕中鸿 · 枕中鸿宝 · 枕中梦 · 枕中秘 · 枕中术 · 枕帏 · 枕棹 · 枕肱 · 枕笥 · 枕簟 · 枕衾

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 枕中记

不可胜记 · 侧记 · 博闻强记 · 变形记 · 场记 · 壁记 · 宝剑记 · 彼记 · 暗记 · 标记 · 案记 · 病梅馆记 · 白兔记 · 白记 · 碑记 · 稗记 · 笔记 · 簿记 · 补记 · 表记

Синоніми та антоніми 枕中记 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «枕中记» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 枕中记

Дізнайтесь, як перекласти 枕中记 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 枕中记 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «枕中记» в китайська.
zh

китайська

枕中记
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Almohada Nota
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Pillow Note
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

तकिया नोट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

وسادة ملاحظة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Подушка Примечание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Nota Pillow
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

বালিশ নোট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Remarque Oreiller
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Nota bantal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Pillow Hinweis
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

枕ノート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

베개 참고
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Pillow Wigati
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Gối Note
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பெருத்த குறிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

उशी टीप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Yastık Not
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Cuscino Nota
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Poduszka Uwaga
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Подушка Примітка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Perna Notă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Μαξιλάρι Σημείωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Kussing Nota
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Kudde Obs
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Pute Note
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 枕中记

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «枕中记»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 枕中记
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «枕中记».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 枕中记

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «枕中记»

Дізнайтеся про вживання 枕中记 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 枕中记 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
枕中记/李使君/离魂记/美侠女/中国古典名著画本
本书收录《枕中记》《李使君》《离魂记》《美侠女》四个连环画故事。
沈既济, ‎康骈, ‎陈玄祜, 1979
2
中國古典小說四講: - 第 91 页
如果配合沈既濟與楊炎一幫友人的遭遇來看,〈枕中記〉所敘寫的應是一個苦悶靈魂的歷程,本為寫給那些屢遭挫折的人看的。「人生如夢」的觀念不僅可用以否定各種人生的理想,也可用來否定過去受挫的事實,因而減輕心理重擔。再回味一下故事發生的 ...
賴芳伶, 2015
3
唐傳奇戲劇化在閱讀教學上的應用 - 第 37 页
(吳志達,1991:22~23)祝秀俠在《唐代傳奇研究》中對唐代傳奇與神怪故事的關係,判定是由於唐代佛、道勢力擴張,神人相通,幽靈報應之說對社會影響極大所形成的。一般人更覺得神仙鬼怪的威力無窮,變幻莫測,對它存有信仰和敬畏。例如〈枕中記〉是在 ...
廖五梅, 2010
4
生命‧海洋‧相遇: 詩文精選 - 第 119 页
本文主題思想與〈枕中記〉類似,兩篇可以相互參看、比較。分組活動訪兒「超級比一比」(〈枕中記〉與〈南柯太守傳〉) :請與組員充分討論後,在下表空白處填入適當的答案。比較項目〈枕中記〉〈南柯太守傳〉 1 .故事來源由《幽明錄》擴充而成由《妖異記》改編 2 ...
吳智雄、顏智英 編著, 2014
5
中日古典悲剧的形式: 三个母题与嬗变的硏究 - 第 167 页
二、《邯郸》中卢生在梦中不是当宰相,而是一下子就登基做了楚国国王。这显然和《中记》、《太平记》都不同,《太平记》对卢生的仕途过程写得比《枕中记》简略,数语带过,只交代当到宰相而已,还是人臣。三、《邯郸》与《枕中记》、《太平记》相比,更是极尽笔墨 ...
张哲俊, 2002
6
實事與構想──中國小說史論釋: - 第 14 页
〈任氏傳〉與〈枕中記〉都是沈既濟所作,他的生存年代大約是在玄宗開元廿八年( 740 )與順宗永貞元年( 805 )之間"。據他所述,〈任氏傳〉的故事發生在天寶九年( 750 )至天寶十二年( 752 )之間,〈枕中記〉則發生在太宗開元七年( 719 )。陳鴻最活躍的時間是在 ...
馬幼垣, 2007
7
唐人小說校釋: - 第 1 卷
按其互異之處,或則似陳翰所添之注語,或則似有意改從淺易文字(例如改本篇之「旅中少年」為「邑中少年」,改「主人蒸委」為「主人蒸黃梁」等等) ,遂使仗惋恢樺與伏抨曠廊所載者不盡相同。至於,因二者傳抄不同 ... 惟是本篇題名「枕中記」 h 不僅見於李悽所 ...
王夢鷗, 1983
8
經典。曹雪芹 紅樓夢: - 第 51 页
這裡是從《邯鄲記》 l 《枕中記》 l 再回扣到主題人生如夢、夢境成空。十八回元春省親時,點了四齣戲,其中第三齣〈仙緣〉它也來自《邯鄲記》。《枕中記》在《紅樓夢》中並不就此打住,一子九回賈母等祭祀時,在眒前拈戲,第三本是《南柯夢》,此戲出自湯顯租《南柯 ...
鄭明娳, 2012
9
唐代小說承衍的敘事硏究 - 第 92 页
周紹良先生認為〈枕中記〉作者「扣住玄宗當朝事跡,真實地反映了唐代官場的政治現實,其中修水利、平吐番等事,都有史實可證, ... ...。把筆觸伸進龐大官僚集團的內部真實地蓽寫其本相,恰是〈枕中記〉雖化用寓言、志怪手法,成就卻高於它們的地方。
康韵梅, 2005
10
别打鬼主意:聊斋志异的人生启示
唐代沈既济写的一则《枕中记》,让黄梁梦扬名天下。《枕中记》中的卢生在邯郸旅店借用道士吕翁的枕头大睡一场,梦见自己高中皇榜,平步青云,最后官至丞相,享不尽的荣华富贵。梦中一切栩栩如生,卢生还以为自己真的经历了这么一生。可是醒来发现睡前 ...
白水, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «枕中记»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 枕中记 вживається в контексті наступних новин.
1
瑰丽多奇的唐传奇
传世的唐传奇尚有数百篇之多,其中人物多样,情节曲折,结构精巧,想象离奇,种种杰作,不胜枚举,在此举其大要不可忽略者。 沈既济的《枕中记》,写热衷于功名的 ... «深圳特区报, Вересень 15»
2
中国人:一直未曾消失的浪漫
《刺客聂隐娘》改编自唐人裴铏所撰《传奇》小说中的一篇,原文不超过1700字,现在 ... 还有很多,其中的名篇有《霍小玉传》《李娃传》《莺莺传》《柳毅传》、《枕中记》、《南柯 ... «中华网, Вересень 15»
3
不只聂隐娘唐代“传奇”多(组图)
中国古代文学史丰富的人物形象中,由虬髯客、李靖、红拂女组成的“风尘三侠”, ... 《红线》《昆仑奴》《游仙窟》、《枕中记》《柳毅传》《莺莺传》《李娃传》《霍小玉传》《虬髯客 ... «汉丰网, Вересень 15»
4
唐传奇的瑰丽世界
... 的唐传奇世界,特别是年轻读者,让他们了解到我国古代文学中还有如此的瑰宝”。 ... 《离魂记》),有神奇诡异的鬼怪(《古镜记》),有奇思妙想的穿越(《枕中记》),更有 ... «汉丰网, Серпень 15»
5
参透人性与世情后见奇幻日期:2015-07-30 作者:童薇菁来源:文汇报
他曾作诗称赞这位唐传奇中的女子“千载峥嵘女丈夫”。 .... 沈既济《枕中记》里,卢生在邯郸道上做了一场享尽一生荣华富贵的好梦,醒来的时候小米饭还没有熟。李公佐《 ... «文汇报, Липень 15»
6
《花千骨》《幻城》等多部热门影视剧原著被指抄袭
中新网北京7月15日电(唐云云)近期,随着电视剧《花千骨》的热播,原著《仙侠奇缘 ... 春欲晚》、《和妃番外》、《冷月如霜》、《双成》、《春衫薄》、《枕中记-之青城外传》、《 ... «人民网, Липень 15»
7
梦里不知身是客——读《枕中记》与《南柯太守传》
吾生也有涯,而知也无涯,那怎样才能用有限的生命扎扎实实证悟无边的大道呢?《枕中记》和《南柯太守传》,这两篇以“梦”为主题的传奇似乎给了我们一个两全的答案。 «大纪元, Липень 15»
8
语文辅导:常见三字成语解释
黄粱梦:唐朝沈既济《枕中记》中记载,卢生在梦中享尽富贵荣华,等到醒来,主人蒸的黄粱饭还没有熟,所以称黄粱梦。比喻虚幻不实的事和欲望的破灭犹如一梦。 «搜狐, Березень 15»
9
幻想中奖因分配问题夫妻打架(图)
唐人《枕中记》里的卢生,枕了吕洞宾送的枕头,做梦娶了个白富美,醒来后,睡前煮的那顿饭还未熟,顿悟出宠辱之道,死生之情。卢生醒来便有顿悟,可这对小夫妻醒着 ... «中国经济网, Листопад 14»
10
异国中秋扬中华文化海外学子邀中外朋友同赏月
在派对前一周,她特地到布鲁塞尔文化艺术馆的东方学研究中心,从一排排鳞次栉比的书架中找到几本法语译本的中国故事书,如嫦娥奔月、枕中记。派对上,她请来了 ... «中国新闻网, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 枕中记 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/zhen-zhong-ji>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK