Значення "祗承人" у китайська словнику

ВИМОВА 祗承人 У КИТАЙСЬКА

祗	承	人
zhī	chéng	rén

ЩО 祗承人 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 祗承人 у китайська словнику

祗 承 人 Офіціант.

祗承人 侍者。

ПЕРЕКЛАД 祗承人

Дізнайтесь, як перекласти 祗承人 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 祗承人 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «祗承人» в китайська.

• китайська: 祗承人
• Перекладач з китайська на іспанська: Personas Gion Cheng
• Перекладач з китайська на англійська: Gion Cheng people
• Перекладач з китайська на гінді: Gion चेंग लोग
• Перекладач з китайська на арабська: الناس جيون تشينغ
• Перекладач з китайська на російська: Гион Чэн люди
• Перекладач з китайська на португальська: Pessoas Gion Cheng
• Перекладач з китайська на бенгальська: Gion চেঙ মানুষ
• Перекладач з китайська на французька: Personnes Gion Cheng
• Перекладач з китайська на малайська: orang Gion Cheng
• Перекладач з китайська на німецька: Gion Cheng Menschen
• Перекладач з китайська на японська: 祇園チェンの人々
• Перекладач з китайська на корейська: 기온 쳉 사람들
• Перекладач з китайська на яванська: wong Gion Cheng
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Người Gion Cheng
• Перекладач з китайська на тамільська: Gion செங் மக்கள்
• Перекладач з китайська на маратхі: Gion चेंग लोक
• Перекладач з китайська на турецька: Yalnızca insanlar
• Перекладач з китайська на італійська: Gion Cheng persone
• Перекладач з китайська на польська: Gion Cheng ludzi
• Перекладач з китайська на українська: Гион Чен люди
• Перекладач з китайська на румунська: Oameni Gion Cheng
• Перекладач з китайська на грецька: Gion Cheng άτομα
• Перекладач з китайська на африкаанс: Streek Cheng mense
• Перекладач з китайська на шведська: Gion Cheng människor
• Перекладач з китайська на норвезька: Gion Cheng mennesker

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «祗承人»

Дізнайтеся про вживання 祗承人 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 祗承人 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

敦煌变文词汇研究 - 第 230 页

(頁 889 〗"謝布施,感心懷,幽室天人不易排。掃灑盡應人定怪,祗承必恐衆: !猜。" (頁 890 〉"祗承天女千千對,侍從天男萬莴垓。" (頁 962 〉"堂前翁婆伯叔,日日祗承;懷抱吱験小孩兒,又朝朝臺舉。" (頁 973 〉唐佚名《玉泉子》: "後又祗承人請假,狀後判云: '白日 ...

陈秀兰, 2002

玉泉子:

諸人相顧,以為必蒸鵝鴨之類。 ... 淮南節度使王播以錢十萬貫賂遺恩倖求鹽鐵使,諫議大夫獨孤朗、張仲方,起居郎孔敏行、柳公權,起居舍人宋申錫,補闕楊仁實、劉敦儒,拾遺李景讓、薛延老等十 ... 後又祗承人請假,狀後判云:「白日黃昏須到,夜即平明放歸。

朔雪寒, 2014

太平廣記:

未幾相次殞謝。(出《獨異志》)李據唐李據,宰相絳之姪。生綺絝間。曾不知書,門廕調補澠池丞。因歲節,索魚不得。怒追漁師。云:「緣獺暴,不敢打魚。」判云:「俯臨新歲,猛獸驚人,漁網至寬,疏而不漏。放。」又祗承人請假,狀後判云:「白日黃昏須到,夜即平明放歸。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

广释词 - 第 479 页

李贺《春归昌谷》: "心曲语形影,衹身焉足乐? "王琦解:衹身,谓此身也。祗承祗承犹"恭承" ,形容词。曹植《责躬诗》: "皇恩过隆,祗承怵惕。"此祗承作动词用。柳宗元《谢李中丞安抚崔简戚属启》: "谨勅(饬)祗承人沈澹" ,《卢氏杂说》: "李据补渑池丞,判决祗承人。

徐仁甫, ‎冉友侨, 1981

《旧唐书》词汇研究 - 第 202 页

祗承人:侍者。出現了 3 次。卷 48 《食貨志上》: "府縣所由祗承人等,并不須干擾。若非因買賣,自將錢於街衢行者,一^ 5 問。"卷 165 《温造傳》: "嘗遇左補闕李虞於街,怒其不避,捕祗承人决脊十下,左拾遺舒元褒等上疏論之曰: '國朝故事,供奉官街中,除宰相外, ...

张能甫, 2002

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 448 页

此指在师前侍奉,【祗承人】化 1 「 6 。指弟子,弟子以礼事师,故称。《前定录》: "临别,兄曰: '吾旧使祗承人李俊,令随汝去,有危急,即可念之。'既去,每遇危际,皆见其僧前引。" (见《广记》卷一五二)【祗当】化 1 化 09 承当,应对。《敦煌资料》第一辑《唐乾宁四年 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

中国古今称谓全书 - 第 601 页

元,关汉啣《窦娥冤^四》: " (窦天章冠带引丑张千祗从上〉"元,佚名《渔樵记,四》: "祗从人慢慢的摆开头踏行者。,【祗应】力!力" 8 侍从,当差。 ... 唐,柳宗元《谢李中丞安抚崔简戚属启》: "循念始终,感惧无地,谨敕祗承人沈澹奉启陈谢,下情轻黩。,【祗候人】力 1 ^!

吴海林, 1991

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

庚申夜,慶緒帥其黨自苑門出,走河北;殺所獲唐將哥舒翰、程千里等三十餘人而去。許遠死於偃師。 ... 田承嗣圍來瑱於潁川,亦遣使來降;郭子儀應之緩,承嗣復叛,與武令珣皆走河北。制以填為 ... 其府縣所由,祗承人等受賊驅使追捕者,皆收繫之。初,汲郡甄濟, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

中国称谓词典: - 第 341 页

令史们将我揸,祗侯们将我搭,狠烧刀险把我嫩盘肠生灌杀。"祗承人化丁 0^16119 1^60 旧称官府仆役。唐柳宗元《谢李中丞安抚崔简戚厲启》: "循念始终,感惧天地,谨敕祗承人,沈澹奉启陈谢,下情轻黩。"祗候人^ 7 11011 ?00 宋代称随嫁女子,宋庄季裕《 ...

蔡希芹, 1994

关陇文学论丛 - 第 2 卷 - 第 111 页

汞"为"承"之俗写,见《琐,刊谬补缺切韵》平声蒸韵, "柢承" ,义同侍奉。《维摩诘经讲经文》: "况此天女,一个个形如白玉,一个个貌似鲜花... ...亦能侍奉,偏解祗承。, '《通鉴,唐纪》肃宗至德二载, "其府县所由、祗承人等" ,胡注: "祗承人,听指呼给使令而已。" "倥知眢 ...

甘肃省社会科学院. 文学研究室, 1983