Значення "直言危行" у китайська словнику

ВИМОВА 直言危行 У КИТАЙСЬКА

直	言	危	行
zhí	yán	wēi	xíng

ЩО 直言危行 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 直言危行 у китайська словнику

Говорячи про небезпеку та кризи: іди прямо. Цілісність слова та поведінки.

直言危行 危行：直行。正直的言论和行为。

ПЕРЕКЛАД 直言危行

Дізнайтесь, як перекласти 直言危行 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 直言危行 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «直言危行» в китайська.

• китайська: 直言危行
• Перекладач з китайська на іспанська: Línea de crisis sin rodeos
• Перекладач з китайська на англійська: Bluntly crisis line
• Перекладач з китайська на гінді: दो टूक संकट लाइन
• Перекладач з китайська на арабська: بصراحة خط الأزمة
• Перекладач з китайська на російська: Тупо кризис линия
• Перекладач з китайська на португальська: Linha de crise sem rodeios
• Перекладач з китайська на бенгальська: স্পষ্টভাবে সঙ্কট লাইন
• Перекладач з китайська на французька: Ligne d´écoute sans ménagement
• Перекладач з китайська на малайська: Terus terang krisis talian
• Перекладач з китайська на німецька: Unverblümt Krise Linie
• Перекладач з китайська на японська: ぶっきらぼう危機ライン
• Перекладач з китайська на корейська: 퉁명스럽게 위기 라인
• Перекладач з китайська на яванська: line krisis saéngga mènèhi bentuk bujel
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Dòng khủng hoảng thẳng thừng
• Перекладач з китайська на тамільська: அப்பட்டமாக நெருக்கடி வரி
• Перекладач з китайська на маратхі: पर्वा न करता संकट ओळ
• Перекладач з китайська на турецька: Açık açık kriz hattı
• Перекладач з китайська на італійська: Linea di crisi Senza mezzi termini
• Перекладач з китайська на польська: Otwarcie linii kryzys
• Перекладач з китайська на українська: Тупо криза лінія
• Перекладач з китайська на румунська: Răspicat linie criză
• Перекладач з китайська на грецька: Ωμά γραμμή κρίση
• Перекладач з китайська на африкаанс: Prontuit krisislyn
• Перекладач з китайська на шведська: Rättframt kris linje
• Перекладач з китайська на норвезька: Omsvøp krise linje

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «直言危行»

Дізнайтеся про вживання 直言危行 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 直言危行 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

實用成語詞典 - 第 31 页

與「積薪暦火」、「燕巢飛幕」 1 : 0 【冽句】這件-情已到,「危如紧卵」的地歩,要小心從贺,千萬疎忽不.得。危言危行【注釋】危-正。危, ! : ,不畏危雜而直言。危行,嵌正行^。【出慮】論語憲問篇:「^曰:「邦有道,危 31 危行;邦無道,危行言孫。」孫, I 卞,鼸遜卑順〕【用法】 ...

陳新雄, ‎顔崑陽, 1980

論語讀本 - 第 172 页

邦有道,危言危行妇;邦無道,危行言孫 6 。」本章是孔子敎人處世之道。 0 危言危行:危是正。危言,據理直言。危行,嚴正行事。行音幸,下同。 0 孫:今作遜。謙孔子說:「邦國有道的時候,儘可以據理直言,嚴正行事;邦國無道的時侯,嚴正地行事雖可依子曰,【章旨】【 ...

Confucius, ‎莊家出版社. 編輯部, 1981

诸葛亮兵书:

(3)危琶危行二谨言慎行 o (4)危行彗孙二孙,通“逊” ,恭顺也 o 此句谓行为谦恭,琶语馅媚 o 【译文】人君应广纳众议,接受直言规劝 o 身为国君应有直言进谏的大臣为人父者要有直言不讳的子女,每当他们的行为不台道德规范时就直言规劝,以使美德得到 ...

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

论语解读 - 第 431 页

14.3 子曰: "邦有道,危言危行邦无道,危行言孙气' ,注释 1 危:直,正直。 2 孙:通"逊" ,随和,恭顺。语译孔子说: "国家政治清明,可以直言直行;如果国家政治黑暗,行为仍要正直,但说话得谦逊谨慎。" #读本章记载表明孔子的一个重要观点,正直的人必须有智慧, ...

安德义, 2007

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(下): - 第 365 页

而我輩唯唯是是,但求一團和氣,怯於直抒胸臆,此二不能學也;梅郎風采朗然,有貴胄公子之度,豪豁不羈,不修細行,縱有陷溺,皆發 ... 而我等常拘泥於「顯學」,安坐於生計囹圄,一心不試二用,凡夫俗體,此四不能學也;梅郎天馬行空,獨往獨來,以毒為藥,直言危行, ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

古医籍的句读标点 - 第 26 页

[分析] "危行言孙" ,语出《论语,宪问》: "邦有道,危言危行;邦无道,危行言孙。" "危" ,直也。"危言危行" ,意为直言直行。"孙〜通"逊"。"危行言孙" ,意为直行直言之风逊退。不明"危行言孙"的语义,析之为二。"孙"字下属,点出一个"孙学士"。其实文中之"学士" ,姓"许" ...

严振海, 1987

《四书》译注 - 第 183 页

仁者必有勇,勇者不必有仁。" 0 谷:古代天子以谷物作为奉养百官的俸禄。这里指做官拿俸禄。 3 克:好胜 3 伐:自夸。 3 怀居:怀,思念,留恋。居,安居,安定的生活。怀居,留恋安定的生活。 3 危言危行:危.端正。危言,直言。危行,正直的行为。 3 孙:同逊。这里是 ...

杜宏博, ‎高鸿, 1996

論語精譯 - 第 lix 页

甘輩旨口此章是孔子論為士須有一。 E 遠的志向片而不為情欲所果, [原文]子曰言「邦有道夕危言、危行另邦無適夕屯行弋言孫(上八 + ) 0 」付栩諱口孔子說:「在國仁有道的 ... 危*稅文:危~在商而懼也。廣壁兀危片正也。危言片謂拉理直言無碑也。危 ub ...

Confucius, ‎Youlian Li, 1968

後漢書:

〔六〕危言謂不畏危難而直言也。論語孔子曰:「邦有道,危言危行。」 時河內張成善說風角,推占當赦,遂教子殺人。李膺為河南尹,督促收捕,既而逢宥獲免,膺愈懷憤疾,竟案殺之。初,成以方伎交通宦官,帝亦頗誶其占。成弟子牢脩因上書誣告膺等養太學遊士,交結 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

郵政國文勝經 - 第 92 页

其在朝,君語及之,即危言 4 ;語不及之,即危行。國有道,即順命;無道,即衡命 5 。以此三世 6 顯名於諸侯。 ... 朝廷上,君王有事詢問他,他直言不諱,謹言慎行的回答;君王沒有問他,他就勤懇正直的做事。政治步入軌道,就遵守法度去做事;政治沒有上軌道,就衡量 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013