Значення "脂衣柰" у китайська словнику

ВИМОВА 脂衣柰 У КИТАЙСЬКА

脂	衣	柰
zhī	yī	nài

ЩО 脂衣柰 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 脂衣柰 у китайська словнику

Змащення 柰 Якісне яблуко.

脂衣柰 苹果的一种。

ПЕРЕКЛАД 脂衣柰

Дізнайтесь, як перекласти 脂衣柰 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 脂衣柰 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «脂衣柰» в китайська.

• китайська: 脂衣柰
• Перекладач з китайська на іспанська: Fat ropa Nai
• Перекладач з китайська на англійська: Fat clothes Nai
• Перекладач з китайська на гінді: फैट नई कपड़े
• Перекладач з китайська на арабська: الدهون ملابس ناي
• Перекладач з китайська на російська: Жир одежды Nai
• Перекладач з китайська на португальська: Roupas de gordura Nai
• Перекладач з китайська на бенгальська: ফ্যাট জামাকাপড় নাই
• Перекладач з китайська на французька: Fat vêtements Nai
• Перекладач з китайська на малайська: Lemak pakaian Nai
• Перекладач з китайська на німецька: Fat Kleidung Nai
• Перекладач з китайська на японська: 脂肪はナイ服
• Перекладач з китайська на корейська: 지방 은 나이 의류
• Перекладач з китайська на яванська: Lemak sandhangan Nai
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Fat quần áo Nai
• Перекладач з китайська на тамільська: கொழுப்பு ஆடைகள் நை
• Перекладач з китайська на маратхі: चरबी नई कपडे
• Перекладач з китайська на турецька: Yağ Nai giysi
• Перекладач з китайська на італійська: Grasso vestiti Nai
• Перекладач з китайська на польська: Tłuszcz ubrania Nai
• Перекладач з китайська на українська: Жир одягу Nai
• Перекладач з китайська на румунська: Fat haine Nai
• Перекладач з китайська на грецька: Λίπος ρούχα Nai
• Перекладач з китайська на африкаанс: Vet klere Nai
• Перекладач з китайська на шведська: Fett kläder Nai
• Перекладач з китайська на норвезька: Fat klær Nai

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «脂衣柰»

Дізнайтеся про вживання 脂衣柰 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 脂衣柰 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

(出《述异记》)兔头柰白柰出凉州野猪泽,大如兔头。(出《酉阳杂俎》)脂衣柰脂衣柰,汉时紫柰,大如升,核紫花青,研之有汁.可漆,或著衣,不可浣。(出《酉阳杂俎, )朱素唐贞观年中,顿丘县有一贤者,于黄河渚上拾菜,得一树栽子,大如指,持归狩之,三年,乃结子五颗。

郭豫适, ‎黄钧, 1996

古今圖書集成 - 第 54 卷 - 第 2083 页

作求甜^芬苷作柰鹏李熟聆中莰暴乾卽 18 :夹&成式酉 888 雑&脂衣柰瑭农柰漢特紫条大如卄朽紫花靑硏之^汁^漆或著本不可浣也白柰 6 柰出涼州耔褚^大如通本草網; ; II 柰樺名李特珍曰条文夂? .雾卞钗于木之形梵言謂之頻姿今北人亦吁之翁云端圩也 ...

陳夢雷, 1976

文白对照全译太平广记 - 第 5 卷 - 第 201 页

李昉, 高光. 白毒,出凉州野猪泽,大如兔头。(出《酉阳杂&》〕白亲,出在凉州的野猪泽,大如免子头。脂衣柰眩衣柰,汉时紫柰。大如升,核紫花青。研之有汁,可漆,或著衣,不可浣。(出《酉阳杂俎》〉唐衣柰是汉时的紫柰,体大如升,核是紫色的,花是青色的。脂柰研磨 ...

李昉, ‎高光, 1994

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2083 页

力^大如栊聿於 8 中暴乾^作末^甜^芬&作蠢李熟斿中^暴乾卽戒夹&成式酉 86 雜俎脂衣柰萌衣柰漢特紫 5 大. ^什朽紫花肯研之有汁^漆或; ^末不可浣也白柰 0 亲出涼州^猪潷大如 IV ?通本单綱 9 柰樺名李昧琀曰篆文雾卞琅干木之形梵言 I ?之頻娄今北 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

植物名實圖攷長編 - 第 3-4 卷

鬩濯洺:柰油,搗柰實,和以塗糟上,燥而發之,八七五物禽、日給皆蕓盛鳥佳果,則又似指柰駕日給矣。子帶碧色,孔氏六帖言:隔.白奈大如蒐頭。恓捧鍾言.憧紫柰大如升,核紫花青,其汁如漆,著衣不可浣,名脂衣柰,此皆異種也。郭義恭疆云:西方例多柰,家家收物, ...

吳其濬, 1963

農政全書校注 - 第 2 卷 - 第 165 页

齊民要術"曰:不種,但栽之。種之雖生,而味不佳。取栽如壓桑法。玄属先生曰:此果最多蟲,與葉,皆似林檎而實稍大,味酸帶澀。梵言謂之頻婆。素柰,朱柰。涼州有冬柰,色微碧,大如兔頭。上林苑紫柰〔一 00 ,大如升,核紫,花靑,汁如漆,著衣難浣。名脂衣柰。

徐光啓, ‎石聲漢, ‎西北農學院古農學硏究室, 1979

中华医书集成: 本草类 - 第 1349 页

林苑紫柰,大如升,核紫花青。其汁如漆,著衣不可浣,名脂衣柰。此皆异种也。郭义恭《广志〉云:西方例多柰,家家收切,暴干为脯,数十百斛,以为蓄积,谓之頻婆粮。亦取柰汁为豉用。其法:取熟柰内瓮中,勿令绳人;六、七日待烂,以酒腌满,拌令如粥状,下水更拌, ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1460 页

白者为素柰,赤者为丹柰,亦曰朱杂,青者为绿柰,皆夏熟。凉州有冬柰,冬熟,子带碧色。孔氏六帖言:凉州白亲,大如兔头。西京杂记言:上林苑紫柰,大如升,核紫花靑。其汁如漆,著衣不可浣,名脂衣柰,此皆异种也。郭义恭广志云:西方例多杂,家家收切,暴干为脯, ...

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

中国文化精华全集 - 第 18 卷 - 第 895 页

陈思王谢曰: "柰以夏熟,今则冬生。物非时为珍,恩以绝口为厚。"诏曰:此柰从凉州来。"《晋官阑薄》曰:秋有白柰。《西京杂记》曰:紫柰,别有素柰,朱柰。凉州有冬柰,色徹碧,大如兔头。上林苑紫柰,大如升,核紫,花青,汁如漆,著衣难浣。名脂衣柰。树与叶,皆似林擒 ...

王书良, 1992

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1759 页

(见《名医别录》下品) [释名]频婆 0 ) 6 ,音波) :李时珍说:柰字的蒹书,就好象子缀挂在木上的形状。印度语称之 ... 《孔氏六帖》说:凉州白亲,大如兔头,《西京杂记》说:上林苑紫柰,果实约有一升大小,核紫花青。它的汁象漆一样,滴在衣物上不易洗去,所以叫脂衣柰。

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994