Значення "钟鸣鼎食" у китайська словнику

ВИМОВА 钟鸣鼎食 У КИТАЙСЬКА

钟	鸣	鼎	食
zhōng	míng	dǐng	shí

ЩО 钟鸣鼎食 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 钟鸣鼎食 у китайська словнику

Чжун Мінг Дінг Ши Чжун: стародавні інструменти; Дінг: старовинний посуд. Вдарте години, відкладайте і їжте. Опишіть розкоші дворянства.

钟鸣鼎食 钟：古代乐器；鼎：古代炊器。击钟列鼎而食。形容贵族的豪华排场。

ПЕРЕКЛАД 钟鸣鼎食

Дізнайтесь, як перекласти 钟鸣鼎食 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 钟鸣鼎食 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «钟鸣鼎食» в китайська.

• китайська: 钟鸣鼎食
• Перекладач з китайська на іспанська: alimentos Zhongming Ding
• Перекладач з китайська на англійська: Zhongming Ding food
• Перекладач з китайська на гінді: Zhongming डिंग भोजन
• Перекладач з китайська на арабська: تشونغ مينغ دينغ الغذاء
• Перекладач з китайська на російська: Zhongming Дин еда
• Перекладач з китайська на португальська: Zhongming Ding comida
• Перекладач з китайська на бенгальська: ঝং মিং ডিং খাবার
• Перекладач з китайська на французька: Ding alimentaire Zhongming
• Перекладач з китайська на малайська: makanan Zhongming Ding
• Перекладач з китайська на німецька: Zhongming Ding Lebensmittel
• Перекладач з китайська на японська: Zhongming丁食品
• Перекладач з китайська на корейська: Zhongming 딩 음식
• Перекладач з китайська на яванська: Zhongming Ding pangan
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Zhongming Ding thực phẩm
• Перекладач з китайська на тамільська: சொன்க்மிங் டிங் உணவு
• Перекладач з китайська на маратхі: झोंग मिंग डिंग फूड
• Перекладач з китайська на турецька: Zhongming Ding gıda
• Перекладач з китайська на італійська: Zhongming Ding cibo
• Перекладач з китайська на польська: Zhongming Ding żywności
• Перекладач з китайська на українська: Zhongming Дін їжа
• Перекладач з китайська на румунська: Zhongming Ding produse alimentare
• Перекладач з китайська на грецька: Zhongming Ντινγκ τροφίμων
• Перекладач з китайська на африкаанс: Zhongming Ding kos
• Перекладач з китайська на шведська: Zhongming Ding mat
• Перекладач з китайська на норвезька: Zhongming Ding mat

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «钟鸣鼎食»

Дізнайтеся про вживання 钟鸣鼎食 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 钟鸣鼎食 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

调鼎集: 中国古代饮食器具文化 - 第 102 页

钟鳴鼎乂、卞-"^^^^^^^^农唐代王勃的名文《滕王阁序》中,有"闾阁扑地,钟鸣鼎食之家"一语;《红楼梦》第二回,也有"谁知这样钟鸣鼎食的人家儿,如今养的儿孙,竟一代不如一代了"这样的话。这不禁让人来了兴趣,这"钟鸣鼎食之家"究竟是怎样的人家呢?

周新华, 2005

红楼梦鉴赏词典:

(第五回)钟zhōnɡ 钟鸣鼎食语出唐∙王勃《滕王阁序》:“闾阎扑地,钟鸣鼎食之家。”古代贵族鸣钟列鼎而食。这里借以形容富贵豪华。鼎:古代食器。〔例〕(子兴道)更有一件大事:谁知这样钟鸣鼎食的人家儿,如今养的儿孙,竟一代不如一代了。(第二回) 衷zhōnɡ ...

裴效维, 2015

汉语成语考释词典 - 第 1493 页

钟鸣鼎食^ 11009 111109 ^!"9 5(11 原作〔击钟鼎食〕,吃饭之时敲钟奏乐,把鼎排列在一起。形容富贵之家豪华奢侈的生活。语本《史记,货殖传》一二九 3282 :洒削,薄技也,而郅氏鼎食... ...马^ ,浅方,张里击钟。司马贞《索隐》: "洒削,谓摩刀以水洒之。"后汉 ...

刘洁修, 1989

分类双序成语词典 - 第 471 页

【钟鸣鼎食】见汉代张衡《西 V :赋》,唐代王勃《滕主阁序》。钟,乐器。鼎(顶^巧) :占代炊器, ^三足两耳。吃饭时击钟奏乐,排列,满食物的鼎。形容富货人,家生活的朵华排场。 II 又作〗站食钟鸣 I 鸣钟列^ I 丄钟鼎食。【鼎食钟鸣】见本类'钟鸣鼎食'。【鸣钟列鼎】见本 ...

史有为, ‎李云江, 1990

人文动物园: - 第 74 页

只有饕餮,趴在方鼎四面,张开巨嘴,五千年如一日地享受着钟鸣鼎食,一日三餐地吞噬着整头的羊,整头的猪,整头的牛,整个的人。饕餮曾经化做巨大的巴蛇,一口吞下一头猛犸巨象,消化了整整三年,才吐出骨头。吐出的骨头,堆在洞庭湖边,被称为巴陵。范仲淹 ...

张远山, 2014

中华成语大词典 - 第 189 页

旋象豹胎,必不衣短褐而食于茅屋之下,则锦衣九重,广室高台。” (晋)苻洪《谏杀朱轨》: “亡君之驳海内也,倾宫琼榭,象著玉杯,截胚劲剖心,腈贤夸判孕,故其亡也忽焉。”【钟鸣鼎食】 zhóngmingdng shí ,古代乐器,青铜制。钟鸣,敲击编钟发出的声音。鼎·古代用 ...

程志强, 2003

语言过程与维度 - 第 286 页

... 从而出现相对的"长短十短长"类型,与此处的"短长十长短"节奏相反。类型皿闯阎扑地,钟鸣鼎食之家;柯舰弥津,青雀黄龙之触(句] 7 )平平厌厌平平厌厌平厌厌平平平厌平平厌同一类型在语料中一共有六个,即句 17 , 20 , 23 , 29 , 34 和 37 ,都是复合型的 ...

彭宣维, 2002

文物与语文 - 第 145 页

说"钟鸣鼎食" "钟鸣鼎食" ,从字面上看,很容易理解:吃饭的时候,有音乐伴奏,上桌的菜肴,用铜鼎盛放,显得十分奢侈豪华(图 4 - 13 〕。而这句成语,往往用来泛指富贵人家,富裕并有权有势的豪门贵族。古代并不是有了钱,自铸钟鼎,就可以"钟鸣鼎食" ,用来享受 ...

朱启新, 1999

实用成语词典 - 第 609 页

《红楼梦》第三十六回)【钟鸣鼎食〗几 509 01109 ^109 唐,王勃《滕王阁序》: "闾阎扑地,钟鸣鼎食之家。"鼎:古代烹煮用的^物。击钟列鼎而食。形容贵族的豪华排场。[例]谁知这样钟鸣鼎食的人家儿,如今养的子孙竞一代不如一代了^《红楼梦》第二回)【钟鸣漏 ...

常晓帆, 1984

饮食志 - 第 86 卷 - 第 142 页

142 第二节豪门的钟鸣鼎食和平民的饮食古代贵族阶级的上层,如公卿等,都是"钟鸣鼎食,侍妾满前"的。他们饮食的丰盛,也不下于王侯。封建社会上层贵族(包括皇亲国戚,地方王侯,大官僚,大商人,大地主等)的饮食标准和饮食规模,桓宽《盐铁论,散不足》篇 ...

林乃燊, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «钟鸣鼎食»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 钟鸣鼎食 вживається в контексті наступних новин.

鼎最初很普通：用来炖煮和盛放鱼肉和锅差不多

作为至尊至贵的王者之器的鼎，最初是很普通的，普通到什么地步呢？只是个烹饪的东 ... 鼎铛玉石”“钟鸣鼎食”等成语就说明了古代贵族生活的奢侈。那时的王公大臣 ... «中国新闻网, Липень 15»

世上最高贵、最难得的选择; 剃度出家

虽说是粗茶淡饭，但也有钟鸣鼎食之盛；虽说是“坏色之衣”，却胜过了朝廷的红黄之 ... 托钵盂，出外行乞化食的身影，这种清净无染的行为，很容易令旁观者生起信心。 «凤凰网, Червень 15»

原来用权力弄钱这么容易！

此前我一直纳闷，都是上班族，为什么有的人活得那么潇洒，钟鸣鼎食，衣着光鲜，而自己奋斗奔波了大半辈子，一家人还蜗居在不到100平方米的小居室内……我早就 ... «人民网, Квітень 15»

曹雪芹生于1715年更可信1728年家被抄时仅13岁

1715年，曹雪芹出生在钟鸣鼎食却行将衰败的江宁织造府。现在，一群热爱《红楼梦》的专家学者将从全国各地来到南京，回到梦开始的地方，在江宁织造博物馆共纪念 ... «中国新闻网, Квітень 15»

马王堆美衣美食还原丞相夫人精致一天（图）

在马王堆汉墓的随葬品中，发现了大量的肉食、果品、酒类、饼食等，各式盛放 ... 浑厚雅致、颜色艳丽、纹饰生动，美器配美食，呈现出长沙国丞相一家钟鸣鼎食的盛况。 «人民网, Січень 15»

齐岳：“大内总管”令计划的无间道

就在这一天，胡锦涛的“大内总管”令计划主演的令狐版《无间道》曲终戏散，曾经在北京、山西二地官商两道气焰熏天的令狐家族随着令计划的落马而钟鸣鼎食散一朝，只 ... «大纪元, Грудень 14»

曹雅欣谈国家公祭

国家公祭日的隆重缅怀，鼎铛有耳、振聋发聩；国家公祭鼎的郑重纪念，言之凿凿、 ... 的家国，我们有必要在钟鸣鼎食的富足生活中重拾积贫积弱年代里的深刻教训。 «光明网, Грудень 14»

68件商周文物展出再现王宫贵族钟鸣鼎食生活(图)

本报讯(记者张建波)“钟鸣鼎食”这个成语，相信很多人并不陌生，那么这样的生活到底是什么样的情形？也许，去看看目前正在无锡博物院举行的展览就可近距离体会 ... «中国新闻网, Серпень 14»

钟鸣鼎食再现周代礼乐

本报讯（记者江粤军 摄影报道）由无锡博物院和湖北随州博物馆联合主办的“钟鸣鼎食——周代王公贵族的礼乐生活展”将于8月20日在无锡博物院展出，为期两个月。 «大洋网, Серпень 14»

【重温经典】王勃：滕王阁序

闾阎（里中门，指屋舍）扑地（遍地），钟鸣鼎食之家（富贵人家）；舸舰（船集）迷津（堵塞津口），青雀黄龙之舳（船）。虹销雨霁（停），彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天 ... «大纪元, Серпень 14»