Значення "重阳落帽" у китайська словнику

ВИМОВА 重阳落帽 У КИТАЙСЬКА

重	阳	落	帽
zhòng	yáng	luò	mào

ЩО 重阳落帽 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 重阳落帽 у китайська словнику

Тяжкий Ян-крапля-шапка "Джин-книга. Мень Цзяжуань: "Цзен Менжія пізніше був набраний для Сі Сі Вень, щоб приєднатися до армії, а Вень був дуже важким 9 вересня Вень Янь і Лонг Шань, Ян Цзуо та Бі Джи. У той же час Цзо Мін та його одяг мали ревний вітер, і він носив шапку та капелюх. Якщо ти не відчуваєш тепло, ти не про це говориш і хочеш подивитися, як це працює ". Цзя Лінцзю використовувала туалет, щоб відновити тепло, і наказав композиції Сунь Шен заманити його та його дружину, щоб сидіти там, де сиділа Джая. Ці чотири сидіння зітхають і зітхають ". Після" Подвійних капелюхів "Чоннян піднімається, випиває вино та елегантно" Весело ".

重阳落帽 《晋书．孟嘉传》:"z孟嘉{后为征西桓温参军，温甚重之。九月九日，温燕龙山，僚佐毕集。时佐吏并着戎服，有风至，吹嘉帽堕落，嘉不之觉。温使左右勿言，欲观其举止。嘉良久如厕，温令取还之，命孙盛作文嘲嘉，着嘉坐处。嘉还见，即答之，其文甚美，四座嗟叹。"后以"重阳落帽"为重阳登高，饮酒着文，风流雅兴之典。

ПЕРЕКЛАД 重阳落帽

Дізнайтесь, як перекласти 重阳落帽 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 重阳落帽 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «重阳落帽» в китайська.

• китайська: 重阳落帽
• Перекладач з китайська на іспанська: Capitular Chongyang
• Перекладач з китайська на англійська: Chongyang drop cap
• Перекладач з китайська на гінді: Chongyang ड्रॉप कैप
• Перекладач з китайська на арабська: Chongyang انخفاض سقف
• Перекладач з китайська на російська: Чунян буквицы
• Перекладач з китайська на португальська: Capitular Chongyang
• Перекладач з китайська на бенгальська: টুপি বন্ধ Chongyang
• Перекладач з китайська на французька: Lettrine Chongyang
• Перекладач з китайська на малайська: Chongyang off topi
• Перекладач з китайська на німецька: Chongyang Initiale
• Перекладач з китайська на японська: Chongyangドロップキャップ
• Перекладач з китайська на корейська: Chongyang 드롭 캡
• Перекладач з китайська на яванська: Chongyang hat
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Chongyang thả cap
• Перекладач з китайська на тамільська: தொப்பி ஆஃப் Chongyang
• Перекладач з китайська на маратхі: टोपी बंद Chongyang
• Перекладач з китайська на турецька: Kapağı kapalı Chongyang´a
• Перекладач з китайська на італійська: Capolettera Chongyang
• Перекладач з китайська на польська: Chongyang spadek cap
• Перекладач з китайська на українська: Чуня буквиці
• Перекладач з китайська на румунська: Chongyang capac picătură
• Перекладач з китайська на грецька: Αρχιγράμματος Τσονγκ Γιάνγκ
• Перекладач з китайська на африкаанс: Chongyang druppel cap
• Перекладач з китайська на шведська: Chongyang anfang
• Перекладач з китайська на норвезька: Chongyang dråpe cap

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «重阳落帽»

Дізнайтеся про вживання 重阳落帽 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 重阳落帽 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2009 页

太守,空思落帽孟参军。〔权德舆《九日北楼宴集》 3648 〉这里以"落帽"切九日宴集,表示思念僚友与宴。參今日从公醉,全胜落帽时。(权德舆《奉陪李大夫九日龙沙宴会》? ^ " )这里以孟嘉落帽衬托九日陪宴之尽欢。參宁知腊日龙沙会,却胜重阳落帽时。

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

中国典故 - 第 1 卷 - 第 192 页

晋代大将军桓温的参军(参谋军事的幕僚)孟嘉,在一年的重阳节,跟随桓温去游龙山。忽然一阵风吹过,把他头上的帽子吹落了,而他竟没有觉察到。桓温叫孙盛写文章和他开玩笑,他回答了一篇,文字很美。见《晋书,孟嘉传》。后以"重阳落帽"为重阳登高的典故 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

重阳节 - 第 71 页

人们常用"龙山落帽、孟嘉落帽、孟嘉帽、参军帽、落帽参军、落帽之辰" ,或怀古,或赞人,或抒情。如李白《九日》诗: "落帽醉山月,空歌怀友生。"又有: "九日龙山饮,黄花笑逐臣,醉看风落帽,舞爱月留人。"唐韩鄂《岁华纪丽-重阳》: "揽衣之月,落帽之辰。"辛弃疾《 ...

杜尚侠, 2008

汉语典故词语散论

帽、落帽筵、落帽杯、落帽之辰、孟嘉才典出《晋书,孟嘉传》: "九月九日,温(桓温)燕龙山,僚佐毕集。 ... 孟嘉落帽"、"风落帽"、"龙山吹帽"、"西风吹帽"本来都是这个故事的主要情节,但作为典故词语,都形容重阳登高聚会时才子名士的风雅洒脱,文思敏捷, ...

唐子恒, 2008

古詩觀止【宋~元】: - 第 3 卷 - 第 11 页

上海古籍出版社 全詩構思精密,旣詠「九日」,則登高飲酒、賞菊赋詩皆爲題中應有之義,然錯落寫這樣的少年才子,在重陽節一定 ... 烏紗:即落帽。東晉時孟嘉嘗與桓溫重陽日(九月初九)同登龍山,風吹落帽。桓溫令人作 0 淮海:揚州北據淮、南據海,因稱淮海。

上海古籍出版社, 1997

中國古代節日風俗 - 第 275 页

重陽,桓溫大宴僚佐於龍山〈今安徽當塗東南〕,吟詩作句,嘯咏聘懷。當時僚佐畢集,佐吏皆著戰時戎裝。 ... 重陽》〕。如李白《九日》詩云:「落帽醉山月,空歌懷友生。」辛棄疾《念奴嬌》詞中所寫. ,「龍山何處?記當年高會,重陽佳節。誰與老兵共一矣?落帽參軍華髮!

郭興文, ‎韓養民, 1989

中文經典100句: 宋詞

名句的故事「常恨世人新意少」一句,除了明說世人少有新意,每次到了重陽,總是講起南朝孟嘉落帽的故事,也可以看出作者的自負。劉克莊在文學創作方面,一直是很有信心,「常恨世人」一句更是從這種恨世之少有新意的本身顯出了一點難得的新意。名句中 ...

文心工作室, 2005

吃喝玩乐 - 第 119 页

从各种有关登高之俗起源的传说看,至晚到魏晋南北朝时代,重阳登高之俗已经开始盛行。关于重阳节俗的传说中,有两种说法最为著名,一为"孟嘉落帽" ,另一个是"桓景避灾"。孟嘉落帽,据说是真有其事:东晋桓温每至重阳便要带随从登高饮宴,欢度佳节。

王赛时, 2000

臺灣文學家列傳

龔顯宗 千古風流陶靖節,一籬生意傲公卿。也知晚節冰霜勵,且喜重陽雨露清。人插茱萸欣共健,詩吟黄菊倍多情。百花蕭殺獨含英,落帽龍山一笑迎。〈重陽菊〉對此嫦蛾誇美滿,絃歌終夜伴吟觥。幾疑鹿耳開銀闕,直把鲲身擬玉京。水國搖來鯨浪靜,雲頭映徹月 ...

龔顯宗, 2000

元曲鉴赏辞典 - 第 600 页

农历九月九日重阳节,古人有登高饮酒、赏菊吟诗的习俗。这首小令,正是抒写了重阳佳节,作客他乡,登高念远的悲愁。"落帽风.登高酒.人远天涯碧云秋。"开首扣& ,点出"客中九日" . "落帽风" ,《晋书,孟嘉传》载.孟嘉为桓温参军,重阳节共游龙山.他的帽子被风 ...

贺新辉, 1988