Завантажити застосунок
educalingo
骤寒

Значення "骤寒" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 骤寒 У КИТАЙСЬКА

zhòuhán



ЩО 骤寒 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 骤寒 у китайська словнику

Раптом погода несподівано пройшла холодно.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 骤寒

不饥不寒 · 侧寒 · 充寒 · 八百孤寒 · 冰寒 · 冰雪严寒 · 冲寒 · 初寒 · 剥寒 · 半臂忍寒 · 唇揭齿寒 · 朝寒 · 残寒 · 薄寒 · 触寒 · 赤寒 · 辟寒 · 逞寒 · 避寒 · 齿寒

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 骤寒

骤不及防 · 骤步 · 骤读 · 骤断 · 骤发 · 骤风暴雨 · 骤风急雨 · 骤富 · 骤革 · 骤贵 · 骤合 · 骤忽 · 骤化 · 骤急 · 骤降 · 骤进 · 骤剧 · 骤令 · 骤马 · 骤面

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 骤寒

东风寒 · 倒春寒 · 冻寒 · 单寒 · 发脾寒 · 唇亡齿寒 · 唇竭齿寒 · 地寒 · 大寒 · 岛瘦郊寒 · 恶寒 · 恶语伤人六月寒 · 挡寒 · 毒寒 · 犯寒 · 胆寒 · 胆战心寒 · 胆破心寒 · 胆颤心寒 · 荡寒

Синоніми та антоніми 骤寒 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «骤寒» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 骤寒

Дізнайтесь, як перекласти 骤寒 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 骤寒 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «骤寒» в китайська.
zh

китайська

骤寒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

repentino frío
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Sudden cold
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

अचानक ठंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

البرد المفاجئ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Внезапная холодно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

frio repentino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

হঠাত্ ঠান্ডা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Sudden froid
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

tiba-tiba sejuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

plötzliche Kälte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

突然の寒さ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

갑작스런 추위
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

dadakan kadhemen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Sudden lạnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

திடீர் குளிர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

अचानक थंड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Ani soğuk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

freddo improvviso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

nagłe zimno
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

раптова холодно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Sudden rece
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

ξαφνική κρύο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

skielike koue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

plötslig kallt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

plutselige kulden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 骤寒

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «骤寒»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 骤寒
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «骤寒».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 骤寒

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «骤寒»

Дізнайтеся про вживання 骤寒 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 骤寒 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
養生導引秘籍:
是以暑月不可全薄,寒時不可極溫。盛熱能著單熟衣臥熟帳,或腰腹膝脛以來覆被,極宜人。冬月綿衣莫令甚濃,寒則頻添重數。如此則令人不驟寒不驟熱也。故寒時而熱則減,減則不傷於溫;熱時而寒則加,加則不傷於寒。寒熱若時,妄自脫著,則傷於寒熱矣。
胡文煥, ‎朔雪寒, 2015
2
康居笔记汇函 - 第 1 卷 - 第 17 页
若更进而删除凡百开会之繁文缛节以惜阴,则尤善矣。五骤热骤寒皆苦之初夏初冬,必有骤热骤寒之日,人能耐之,自非童騃,鲜有不知骤热骤寒之必转温和而以渐至于大热大寒者。彼苍者天,所以锻练吾人,使之动心忍性也。乃竟有中年之人,于骤热骤寒皆苦 ...
徐珂, ‎路建宏, ‎孙安邦, 1997
3
麻科活人全書:
忌恣食生冷物驟用寒涼藥第八麻屬火候多煩渴。病者時喜食涼物。初熱未出也須禁。縱之恣食毛孔密。麻用寒涼本所宜。也須審時而察機。大寒遽用麻難出。伏毒內攻咎在醫。麻本火候。自發熱至出透之日。未免有口渴煩躁。故多喜食冷物。蓋麻證屬火。
謝玉瓊, 2015
4
友漁齋醫話:
黃凱鈞 朔雪寒. 迷,無所歸本,此非言學也。又曰:易有漸卦,老氏有漸門。人之修真達性,不能頓悟,必漸而進之,安而行之,故設漸門。 ... 是以暑月不可全薄,寒時不可極濃;盛熱夜臥,大伏亦必著單;冬月綿衣,莫令甚濃,寒則頻添數層。如此則令人不驟寒驟熱也。
黃凱鈞, ‎朔雪寒, 2015
5
讀醫隨筆:
其與痙、厥、癲癇異者:風為之病,其傷在筋,故有口眼斜,肢節痿緩之象;厥之為病,其傷在氣,血虛氣逆,加以外寒,束於皮膚,逆氣內迫上奔而發病也,故氣 ... 而發,或入廟、入墓、問病、見尸、見孝服而發,或聞哭而發,或自悲哭而發,或見血而發,或遇大風驟寒而發。
周學海, 2015
6
傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 15 页
沿边一带,人烟稠密,其节序寒燠,稍为适宜。广州气候广州天气,寒燠不时,盖地近温带。冬令不见霜雪,严寒之日甚少。惟有时骤寒骤暖耳。十二月间晨起,仅可单衣,午后忽转北风,即骤凉矣。六月间,遇西江水涨或阴雨连朝,则又骤凉矣。每见地方官迎春时,身衣 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
7
羽倾天下(上)一羽拥天下:
幽冷峻的双眸凝出点点寒霜。陆浩周身骤寒,“我是来传话的。” “你可以滚了。”幽的目光森寒,他讨厌思绪被打断。对于陆浩,此刻,他不屑出手。“我来是替妖君大人传话的。”陆浩脸色涨红,他原以为他的出现会对他造成一点威胁的,但事实并非如此,在幽的眼中 ...
闵文琴, 2015
8
燕山外史:
朔雪寒. 卷五原夫此妖婦者,生於蒲邑,嫁於麴傭。性若淫狐,行如狡免。始為娼樓女,破瓜時滋蔓何堪;後作酒家婦,當壚日濫觴尤甚。其夫抱痾牖下,慘遭毒脯於驪姬;此婦往祭燔間,佯得秘書於玄女。術比吞刀吐火,幻同牛鬼蛇神,潛蓄異謀,釀成巨患。小丑作軍中 ...
朔雪寒, 2014
9
无上圣灵(上):
郭书鹏. 眼见揭阳郡主脸上的神情越加痛苦,林易不由得眉头紧皱,不过很快他似是有了主意: “对了!她此刻全身炙热异常,只怕是因为施展合体之术时不能掌握那炎阳虎的本命属性,否则又何必选择在这水池之中呢?”灵光一闪,林易如醍醐灌顶般惊醒过来。
郭书鹏, 2015
10
詩的地理 - 第 51 卷 - 第 24 页
南宋詩人所作的詩,也反映出當時冬季的嚴寒。范成大就寫過許多詠大雪和奇寒的詩,像《大雪書懐〉、《雪中苦寒戲嘲二絕〉、《雪復 ... 他的《驟寒吟〉,頭兩句是: "九月奇寒前未聞,巷南巷北無行人。"《苦寒六言〉: ^ '簾冰低掛闌 有些從標題上肴不出和天氣有關 ...
陳正祥, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «骤寒»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 骤寒 вживається в контексті наступних новин.
1
原标题:“补冬”七大好食材
这款汤中当归有两个搭档,生姜能温中散寒,发汗解表;羊肉则性质温热,温中补 ... 冬日里,天气骤寒,心脑血管疾病的高发期随之而来,体质虚弱、容易感冒、畏寒怕冷 ... «人民网, Грудень 14»
2
冬天养生饮食吃什么?7种食物效果好
建议把红枣在铁锅里炒黑后泡水喝,可治疗胃寒、胃痛。 ... 冬日里,天气骤寒,心脑血管疾病的高发期随之而来,体质虚弱、容易感冒、畏寒怕冷的人也需增强体质。 «人民网, Грудень 14»
3
天气骤寒网购族等不及"双十二" 网店防冻"神器"忙提价
东方网12月3日消息:玩手机不再冻手的“手捂神器”,戴起来很酷的“护脸面罩”……申城这两天气温直线下降临近冰点,令不少市民措手不及,赶紧购买保暖用品。有网购 ... «东方网, Грудень 14»
4
2012,见证极端天气“常态化”
连日来的极寒天气让俄罗斯人发出这样的感慨。同样遭遇极寒的波兰,天气又在两三天内反复无常,骤寒骤暖上演“冰火两重天”,而法国、德国、瑞士等欧洲国家的人 ... «新华网, Грудень 12»
5
出汗猛吹空调小心“中阴暑”
通俗来讲,就是天气炎热时,大家汗腺开放毛孔打开,如果突然给予冷刺激,毛孔一下子全闭塞,忽热骤寒机体一时调节不过来,于是就会出现不适。 而我们平常所指的“ ... «新华网, Червень 11»
6
夏季长时间吹空调易中暑喝红糖姜水可预防
用通俗的话来讲,就是当天气炎热时,大家汗腺开放毛孔打开,如果突然给予冷刺激,毛孔一下子全闭塞,忽热骤寒机体一时调节不过来,于是就会出现一些不适。 «新浪网, Червень 11»
7
马云:现在已"由寒渐暖"
日前,久未露面的阿里巴巴董事局主席马云在北京表示,企业家的卓越之处就在于领先他人适应不断变化的环境,不仅要被动地发现“由暖骤寒”;更关键的是要意识到“ ... «人民网, Грудень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 骤寒 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/zhou-han-2>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK