Значення "装痴作态" у китайська словнику

ВИМОВА 装痴作态 У КИТАЙСЬКА

装	痴	作	态
zhuāng	chī	zuò	tài

ЩО 装痴作态 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 装痴作态 у китайська словнику

Прикидайся, що це стан омани.

装痴作态 故意装作痴呆的样子。

ПЕРЕКЛАД 装痴作态

Дізнайтесь, як перекласти 装痴作态 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 装痴作态 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «装痴作态» в китайська.

• китайська: 装痴作态
• Перекладач з китайська на іспанська: Cargando postura tonta
• Перекладач з китайська на англійська: Loading silly posturing
• Перекладач з китайська на гінді: मूर्ख तेवर लोड हो रहा है
• Перекладач з китайська на арабська: تحميل مواقف سخيفة
• Перекладач з китайська на російська: Загрузка глупый позерство
• Перекладач з китайська на португальська: Carregando postura tola
• Перекладач з китайська на бенгальська: রাষ্ট্র পাগল মানে জন্য
• Перекладач з китайська на французька: Chargement gesticulations stupides
• Перекладач з китайська на малайська: Bagi negeri bermakna gila
• Перекладач з китайська на німецька: Lädt albernen Posen
• Перекладач з китайська на японська: 愚かな姿勢をロード
• Перекладач з китайська на корейська: 바보 자세 로드
• Перекладач з китайська на яванська: Kanggo negara ing tegese edan
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Đang tải vờ ngớ ngẩn
• Перекладач з китайська на тамільська: மாநில பைத்தியம் பொருள் பொறுத்தவரை
• Перекладач з китайська на маратхі: राज्य म्हणजे वेडा साठी
• Перекладач з китайська на турецька: Devlet deli demektir İçin
• Перекладач з китайська на італійська: Caricamento atteggiamento sciocco
• Перекладач з китайська на польська: Ładowanie głupie pozerstwa
• Перекладач з китайська на українська: Завантаження дурний позерство
• Перекладач з китайська на румунська: Se încarcă atitudine prostie
• Перекладач з китайська на грецька: Φόρτωση ανόητο πόζες
• Перекладач з китайська на африкаанс: Laai dom aanstellerig
• Перекладач з китайська на шведська: Laddar dum poser
• Перекладач з китайська на норвезька: Laster dumt posering

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «装痴作态»

Дізнайтеся про вживання 装痴作态 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 装痴作态 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中国戏曲史索隐 - 第 203 页

... 兰花》、《绣荷包》等,和其他滩簧系统的剧种的同一剧目相近似。此外有一些人物较多不属于上面这三类的戏,如《捉五通》:表姊与表弟相爱,表弟出外经商,表姊被嫁给很信仰鬼神的阿狗,表弟还乡与表姊幽会,阿狗返家,表弟乃假扮五通神,表姊亦装痴作态, ...

蒋星煜, 1988

中国中短篇叙事文学史: 从古代到近代 - 第 227 页

老板后悔莫及,买来棺樟将他入殖,又走了很远的路将棺樟送到他的家中。而让老板深感惊异的是,这一家人似乎并不十分悲伤。最后,死者的母亲甚至手持板斧,劈开棺木: (其母)持大斧出劈棺,骂日: “业已到家,何必装痴作态! ”死者大笑,掀棺而起,向张拜谢日: ...

Monika Motsch, 2008

神秘的幻術 - 第 87 页

姚周輝. 然後說出預言的話。在伏爾加河流域的烏德穆爾特人分布的地區,有所謂的「夢占者」。人們向他們求卜問詢,相信他們可與神祇和精靈相交通,並藉助其力以預吿未來休咎。他們占卜時,裝勢作態,如痴如狂。治病治病在降神巫的功用中占有重要的 ...

姚周輝, 1994

悬疑世界系列图书：荒野的狐灯：《子不语》里的人鬼故事

... 孙某如此好人,而生禽兽之二子乎!正惊叹间,闻其母在内呼曰:“行主远来,得毋饥乎?我酒馔已备,惜无人陪,奈何?”两子曰:“行主张先生,父执也,卑幼不敢陪侍。”其母曰:“然则非汝死父不可。”命二子肆筵设席,而己持大斧出,劈棺骂曰:“业已到家,何必装痴作态!

风林火山, 2014

甬剧发展史述 - 第 102 页

不料有一次俩人幽会时阿狗返家,于是表弟便假扮五通神,表姐也装痴作态,阿狗信以为真,倒地就拜,这样表弟得以趁机逃走。 6 、拜三官此剧叙述一个很迷信的六十岁老头,娶了一个很年轻的姑娘。一天,这姑娘的三个情人分别前来聚会,使姑娘难以应付。

蒋中崎, 1991

Xin Ma Hua ren kang Ri shi liao, 1937-1945 - 第 442 页

要學要話日本語鐘點已到,華僑協會諸人都已在台下及後台候駕,氣氛是緊張的,不過,華僑協會主席林文慶馎士,一身白西装,白髮銀鬚,飄逸胸 0 ,他不停的走至門口,又囘台上,又下台來,再至門口,而且邊走邊唱邊跳邊舞,似醉非醉,忸怩作態,是高興呢是装痴?

Yunqiao Xu, ‎Shijun Cai, 1984

朱自清散文 - 第 180 页

老想着些自己,谁都装着点儿,也就不觉得谁在装。 ... 有些事是阿姑阿翁该问的,值得问的,自然得问;有些是无需他们问的,或值不得他们问的,若不痴不聋,事必躬亲,阿姑阿翁会做不成, ... 洋慎薄怒是女人的“作态” ,作得恰好是爱娇,所以《乔醋》是一折好戏。

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

朱自清作品精选

装欢笑,装悲泣,装嗔装恨装惊慌装镇静,都很难二固然难在像,有时还难在不像而不失自然。“小心陪 ... 儡羊嗔蔫怒皇女人的“作态,二作得怡好皇爱娇,所以《乔的》皇一折好戏。爱极我成 ... 前面那些例子,值得我们吟味而装痴装僵也许是值得重提的一个例子。

朱自清, 2009

匪俄邊界談判與毛共佯狂作態

China (Republic : 1949- ). 國民大會 調整」,以 1 !足蘇俄,求取妥協 0 。^且,已有跡象顯示,毛共將不惜再慷一次中國人民之慨〜在工千 6 爭執的地段作出一些「^匪俄間實際上的領土邊界之爭旣然並不厳重,則只^任何一方同意稍^讓步,便不難逹成協議承認 ...

China (Republic : 1949- ). 國民大會, 1970

你我·匆匆: - 第 255 页

老想着些自己,谁都装着点儿,也就不觉得谁在装。所谓"装模作样。 ... 更不是存着什么坏心眼儿。有些事是阿姑阿翁该问的,值得间的,自然得问;有些是无需他们问的,或值不得他们问的,若不痴不聋,事必躬亲, ... 佯填薄怒是女人的"作态" ,作得恰好是爱娇,所以《乔醋》是一折好戏。爱极翻成恨,尽管"恨得人 ... 的脸上。肥水之战谢安装得够镇静的,可是不觉得意忘形摔折了 客就不起身,『点点头儿,答话只喉咙里哼一两声儿。谁教你求.

朱自清, 2006