Завантажити застосунок
educalingo
壮胆

Значення "壮胆" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 壮胆 У КИТАЙСЬКА

zhuàngdǎn



ЩО 壮胆 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 壮胆 у китайська словнику

Сильна мужність 1. Відзначається сміливою мужністю. 2. Зробіть це сміливим.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 壮胆

丢魂丧胆 · 凤毛鸡胆 · 半生尝胆 · 吃虎胆 · 地胆 · 大胆 · 夺胆 · 尝胆 · 彻胆 · 放心托胆 · 放胆 · 斗胆 · 独胆 · 笔胆 · 肝胆 · · 豹子胆 · 赌胆 · 赤胆 · 鼻胆

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 壮胆

· 壮贝 · 壮布 · 壮采 · 壮长 · 壮城 · 壮齿 · 壮辞 · 壮窜 · 壮大 · 壮丁 · 壮侗语族 · 壮儿 · 壮发 · 壮发冲冠 · 壮夫 · 壮工 · 壮固 · 壮观 · 壮悍

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 壮胆

刚胆 · 奸胆 · 孤胆 · 寒胆 · 惊心吊胆 · 惊心悼胆 · 惊心破胆 · 惊心裂胆 · 惊神破胆 · 挂肠悬胆 · 挂胆 · 浑身是胆 · 甲胆 · 精胆 · 见胆 · 豪胆 · 酒胆 · 骇胆 · 鬼胆 · 魂胆

Синоніми та антоніми 壮胆 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «壮胆» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 壮胆

Дізнайтесь, як перекласти 壮胆 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 壮胆 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «壮胆» в китайська.
zh

китайська

壮胆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

envalentonar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Embolden
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

प्रोत्साहित करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

شجع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

взбодрить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

encorajar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

সাহস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

enhardir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

keberanian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

ermutigen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

つけあがらせます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

용기를 돋우어 주다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

wani
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

bạo dạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

தைரியம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

धैर्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

cesaret
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

incoraggiare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

ośmielać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

підбадьорити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

încuraja
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

ενθαρρύνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

prikkel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

UPPMUNTRA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

embolden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 壮胆

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «壮胆»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 壮胆
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «壮胆».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 壮胆

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «壮胆»

Дізнайтеся про вживання 壮胆 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 壮胆 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
拉比靈修──最後的一堂課:
約書亞記剛強壯膽你當剛強壯膽(ץָמֱאֶו קַזֲח)!因為你必使這百姓承受那地為業,就是我向他們列祖起誓應許賜給他們的地。(書一6)原文釋義當神的僕人摩西死了,約書亞繼承摩西的衣鉢,帶領以色列人去得迦南地為業。可是這任務並不容易,因為要與強大 ...
陳文紀, 2014
2
創意的兩岸關係 - 第 204 页
壯膽政策有所誤解所致,値得細說。李總統再三暗示,大選之後他在兩岸關係上會採大動作,理由很簡單,即務實外交已碰上了瓶頸;而國內大企業想去大陸又給他壓力;中共黨政與大陸社會也不像預期地發生大亂;近來則加上美國的施壓;在在使總統認識到, ...
石之瑜, 1997
3
大讀聖經: - 第 72 页
你當剛強壯膽!因為你必使這百姓承受那地為業,就是我向他們列祖起誓應許賜給他們的地。只要剛強,大大壯膽,謹守遵行我僕人摩西所吩咐你的一切律法,不可偏離左右,使你無論往那裡去,都可以順利。這律法書不可離開你的口,總要晝夜思想,好使你謹守 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
4
愛是你,愛是我:許醫師穿越真情烈愛的療傷處方:
25藉病壯膽個案常為了許多奇奇怪怪的理由來找我──有些是聽過我的演講,有些則是看過書而找上門來。坐在我面前的是一位有十五年躁鬱症病史的個案,目前仍在服用鋰鹽。為何來找我?她也說不出個所以然來,只是模糊地覺得,就是躁鬱症嗎?
許添盛, 2007
5
人生是條單行道: 曾紀鑫戲劇作品選(上) - 第 200 页
另外呢,免得節外生枝,關鍵時刻,也好給你撐撐腰,壯壯膽嘛。林圓圓..(不以為然地)就你這副羼弱樣,還想給我撐腰壯膽?蔡鷺..那就你給我壯膽壯膽嘛!林圓圓.. (不自然地笑)你撐不了我的腰,我也壯不了你的膽,反正事情已經過去,你們倆見見面,倒也無妨。
曾紀鑫, 2010
6
困境的突破: 豐盛人生靈修月刊2015年06月號
《豐盛人生》2009年發行,透過每月不同的主題,以讀經、禱告、默想等內容,幫助華人信徒建立每日靈修習慣,回歸基督,與神和好。 2015年06月主題《困境的突破》 ...
加略山出版社, 2015
7
于光远短论集, 1977-2001 - 第 2 卷 - 第 211 页
需要有一种办法去给人壮胆。某些保险业就是壮胆业。由于办了这种壮胆业而取得的社会利益,其中主要的部分是被原来"胆不大"的人得到了。但是办壮胆业的人也可以、而且应该得到利益。壮胆业者得到的利益越多,壮胆业就越可以得到发展,就越能壮更 ...
于光远, 2001
8
改革・经营・生活・组织建设 - 第 246 页
甫要有一种办法去给人壮胆。某些保险业就是壮胆业。由于办了这种壮胆业而取得的社会利益,其中主要的部分是被原来"胆不大"的人得到了。但是办壮胆业的人也可以·而且应该得到利益。壮胆业者得到的利益越多,壮胆业就越可以得到发展,就越能壮更 ...
于光远, 1986
9
基督教简明查经讲章大纲合订本卷一(1-12) - 第 67969 页
3,死荫谷是人生的幽暗低潮 0 失败 0 苦难之谷 0 如不壮胆 0 必不能经过 0 4,死荫谷也就是死亡的道路 0 只能走一次 0 这死亡路是要引我们到光明永生之路 0 故当壮胆 0 三-心灵当得安慰走受管教的路(234)杖是管教;竿是为纠正 0 指教。管教是对心灵 ...
黃彼得, 2014
10
從聖經看如何處理傷害和迫害: 豐盛生命系列
當約書亞面對著迦南地的列國,以及不能避免的攻擊,上帝對他說:「你平生的日子,必無一人能在你面前站立得住。我怎樣與摩西同在,也必照樣與你同在。我必不撇下你,也不丟棄你。你當剛強壯膽,因為你必使百姓承受那地為業,就是我向他們列祖起誓應許 ...
鄺炳釗, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «壮胆»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 壮胆 вживається в контексті наступних новин.
1
惠州一男子喝酒壮胆持刀抢劫晚上倒垃圾女子
实际上,杨某军并没有犯罪前科,属于新手,每次为了给自己壮胆,作案前都会喝酒。17日晚上,女事主身上没有现金,他就恐吓女事主让其叫家属拿钱过来。谁知道他 ... «南方网, Вересень 15»
2
《女神新装》颖儿喝酒壮胆大展魔音歌喉
面对独自迎战的紧张处境,颖儿自曝喝酒壮胆, “自己偷偷的喝了一瓶啤酒。”一曲唱罢后颖儿笑称:“酒精还没有发挥作用,我就已经唱完了”. 颖儿大展“魔音”歌喉《改变 ... «新浪网, Вересень 15»
3
陈小春求婚找哥们壮胆
京华时报讯(记者许青红)陈小春前天参加《奇葩说》录制,现场他爆料向应采儿求婚细节,表示当初因为太紧张找来好多兄弟壮胆助威。 在影视剧中,陈小春是一手搞定 ... «京华网, Вересень 15»
4
男子妻管严欲借酒壮胆想翻身反遭家暴
重庆晚报讯 前日,大足区发生一起另类家暴:不甘忍受彪悍妻子的丈夫借酒壮胆要翻身做主人,哪晓得反遭妻子痛打一顿,报警求助后碍于面子还不敢说实话。 «新浪网, Серпень 15»
5
男子借酒壮胆入室强奸未遂逃跑中遗落内裤
男子借酒壮胆入室强奸未遂逃跑中遗落内裤. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-08-18 17:03:00. 来源:中国新闻网 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. «搜狐, Серпень 15»
6
钱江晚报:谁在为前赴后继的不雅视频壮胆
网上一个新词赫然出现,叫做桥震。现在但凡以“某震”出现的流行语,网友都知道,必定跟男女之事有关。这次发生在成都九眼桥河边的这段不雅视频,很快被警方查到 ... «人民网, Серпень 15»
7
古天乐郭采洁拍戏摸黑缠绵郊外亲热喝酒壮胆
席间,大会司仪透露采洁有一场戏要将脚放在古仔身上,为了有更好效果,她要饮酒壮胆。古仔闻言即忍不住说:“一只脚放在身上,有多大胆!”及后古仔将甜品马卡龙贴 ... «大公网, Липень 15»
8
4名男子为抢劫喝酒壮胆抢走小伙60元和手机
在动手之前,他们还喝葡萄酒壮胆。 被抢的小伙姓王,当晚他看完电影回家,走到建邺区燕山路附近时,突然背后冲上来4名男子,勒住他的脖子,还打了他几拳。 «搜狐, Липень 15»
9
国泰君安上市次日开板次新股拿啥壮胆
2014年IPO重启以来,投资者对上市不久的次新股相当“放心”,因为这类个股除上市首日44%的顶格上涨以外,此后通常都会继续拉出多个“一”字涨停。 但在当前市场 ... «新浪网, Червень 15»
10
男子酒后壮胆欲坐霸王车扮瘾君子恐吓司机拒交车费
中新网重庆6月29日电 (韩文晋刘相琳)因想赖掉长途出租车费,杨某酒后壮胆冒充吸毒人员,想借此吓走出租车司机。记者29日从重庆巴南警方获悉,机智的司机通过 ... «搜狐, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 壮胆 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/zhuang-dan-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK