Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "装神弄鬼" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 装神弄鬼 У КИТАЙСЬКА

zhuāngshénnòngguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 装神弄鬼 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «装神弄鬼» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 装神弄鬼 у китайська словнику

Прикидаючись дурнем, метафоричним засобом обманювати людей. 装神弄鬼 比喻玩弄手段蒙骗人。

Натисніть, щоб побачити визначення of «装神弄鬼» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 装神弄鬼


召神弄鬼
zhao shen nong gui
弄神弄鬼
nong shen nong gui
瞒神弄鬼
man shen nong gui

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 装神弄鬼

腔作势
腔作态
怯作勇
穷叫苦
傻充愣
饰带
饰画
饰品
死卖活

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 装神弄鬼

促狭
催命
出入神
刀劳
大烟
弄鬼
当面是人背后是
白天见
白日见
白日
白昼见
胆小
背时
阿鼻

Синоніми та антоніми 装神弄鬼 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «装神弄鬼» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 装神弄鬼

Дізнайтесь, як перекласти 装神弄鬼 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 装神弄鬼 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «装神弄鬼» в китайська.

китайська

装神弄鬼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Zhuangshennonggui
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Zhuangshennonggui
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

Zhuangshennonggui
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Zhuangshennonggui
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Zhuangshennonggui
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Zhuangshennonggui
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

Zhuangshennonggui
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Zhuangshennonggui
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Zhuangshennonggui
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Zhuangshennonggui
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

Zhuangshennonggui
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

Zhuangshennonggui
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Zhuangshennonggui
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Zhuangshennonggui
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

Zhuangshennonggui
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

Zhuangshennonggui
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Zhuangshennonggui
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Zhuangshennonggui
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Zhuangshennonggui
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Zhuangshennonggui
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Zhuangshennonggui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Zhuangshennonggui
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Zhuangshennonggui
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Zhuangshennonggui
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Zhuangshennonggui
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 装神弄鬼

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «装神弄鬼»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «装神弄鬼» у різних країнах.

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «装神弄鬼» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «装神弄鬼» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «装神弄鬼» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах китайська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 装神弄鬼

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «装神弄鬼»

Дізнайтеся про вживання 装神弄鬼 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 装神弄鬼 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
簪中錄1(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 685 页
側側輕寒. 字。鄆王猛回頭,看見跪在地下的芳菲體如篩糠,嚇得面無人色。一想到芳菲伺候過她們姐妹兩人,他看著她的目光頓時變得陰鷙兇狠:「阿芍,你知道害你們的人,是誰?」「當日......她裝神弄鬼,卻沒能害到妾身。妾身本想,身懷孩子,不宜處置,便想著 ...
側側輕寒, 2015
2
柔软对话: - 第 30 页
出他会装神弄鬼,甚至不知麻烦将至。毫无疑问大部分装神弄鬼的人都是“笑面虎” ,他们的使俩不容易被拆穿。装神弄鬼的人不喜欢服从规定,讨厌照吟附行事;另一方面,他们又没有胆量对抗你,只会怀恨在心,当觉得需要讨回公道时,他们会从角落放冷箭, ...
汤普森, ‎詹金, ‎黄慧莺, 2003
3
簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 692 页
側側輕寒. 字。鄆王猛回頭,看見跪在地下的芳菲體如篩糠,嚇得面無人色。一想到芳菲伺候過她們姐妹兩人,他看著她的目光頓時變得陰鷙兇狠:「阿芍,你知道害你們的人,是誰?」「當日......她裝神弄鬼,卻沒能害到妾身。妾身本想,身懷孩子,不宜處置,便想著 ...
側側輕寒, 2015
4
公子掠美:
找这么一个装神弄鬼的家伙来吓人啊?”李红线扭头看了那白衣人一眼,说道:“妹妹,你这下可闯了大祸了。他是我们碧血盟的大当家的,你却说他装神弄鬼,这下可能要多向你们要一样东西了。”容闭月撇了下嘴,说道:“用白布包着头,还在马背上动也不动的, ...
城市承包者, 2014
5
中国新时期文学30年, 1978-2008 - 第 383 页
比如电影领域中的《神话》、《英雄》、《无极》(包括电影和小说乙等等,同样都免不了装神弄鬼之嫌。可以说, "神出鬼没"已经成为当今中国文艺界的一个怪象。大约是为了使自己的装神弄鬼显得更有"文化底蕴" ,玄幻文学的作 式的胡编乱造;另一方面又 者 ...
陶东风, ‎和磊, 2008
6
怀疑三部曲 - 第 458 页
幸亏不是人人都装神弄鬼,否则就太浪费粮食了。我觉得我的毛病就是不会装神弄鬼,所以现在是这么一副失魂落魄的模样。好不容易证出了费尔马定理,却不知怎么把它发表。当然,我可以把它叫做"李卫公定理。,发出去没什么问题,但是我己经不乐意这样 ...
王小波, 2002
7
双峰对峙——鬼门关:
许多网民和当地群众认为投入巨资“装神弄鬼”不值,会助长封建迷信活动。丰都县有关方面则表示,巨资投入主要是为了当地旅游业发展的需要。对于“打造丰都鬼城,就是装神弄鬼,助长封建迷信”一说。丰都县一方认为,首先,“鬼城文化”的由来已久。据有关 ...
郑明武 李妮, 2014
8
中国民俗中的崇拜 - 第 280 页
们眼前装神弄鬼,启发他们的妄想,耗费他们的钱財,嘛取荣誉和地位,汉武帝时有一个李少君,据说曾经用法术使汉武帝看见了李夫人〈《史记》说是王夫人)的灵魂而大受武帝崇敬,他教导汉武帝求仙之法,为^帝请神,无奈神仙不肯降临,李少君没法子,想起吴广 ...
房松令, 1991
9
王小波作品精编 - 第 107 页
幸亏不是人人都装神弄鬼,否则就太浪费粮食了。我觉得我的毛病就是不会装神弄鬼,所以现在是这么一副失魂落魄的模样。好不容易证出了费尔马定理,却不知怎么把它发表。当然,我可以把它叫做"李卫公定理" ,发出去没什么问题,但是我已经不乐意这样 ...
王小波, 2007
10
俏皮话词典 - 第 335 页
【巫婆打哈欠一装神弄鬼】巫婆,以装神弄鬼替人祈祷为职业的妇女;打哈欠,困倦时张开嘴进行深呼吸;巫婆在装神时,往往先打个哈欠,然后就以神的口气讲话,以蒙混人。比喻弄虚作假,装模作样。【巫婆跟鬼打架~ ~ ^人跟着受罪】巫婆,以装神弄鬼替人祈祷为 ...
马清文, ‎马击壤, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «装神弄鬼»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 装神弄鬼 вживається в контексті наступних новин.
1
大陆金光党装神弄鬼遭逮称台人好骗
... 【大纪元9月8日报导】(中央社台北8日电)中国大陆广东籍47岁谭姓男子等3人来台旅游,却四处诈骗,1名岁老妇听信谭男“做法事赶女鬼”的话术,付款11万余元。 «大纪元, Вересень 15»
2
传统民俗:装神弄鬼假习俗你千万别信(图)
现在网上有些所谓的专家,为了制造阅读量而故意制造一些有的没有的习俗,比如,说不能送鞋子,不能送刀剑,简直是无知到家了。当然,因为宣传这些伪习俗的人 ... «新浪网, Серпень 15»
3
晚安妈咪:宜家的装神弄鬼
一对双胞胎男孩把亲爱的妈咪活活致死。因为一次意外事故,母亲面部受伤做了整容手术,只留下一只眼睛可以观察这对双胞胎男孩。然而双胞胎男孩疑神疑鬼,总觉得 ... «Mtime时光网, Серпень 15»
4
《神机妙算刘伯温》姜寒装神弄鬼破奇案
这一出“装神弄鬼”其实是刘义为了助刘伯温破“石马”奇案导演的一幕戏,姜寒在演绎刘义这一角色的过程中,赋予了这个角色丰富饱满的市井性格,能说会道,机灵鬼 ... «新浪网, Липень 15»
5
《低俗怪谈》续订第3季继续装神弄鬼
新浪娱乐讯6月17日消息,据外国媒体报道,各类异人怪事云集的Showtime恐怖剧《低俗怪谈》(Penny Dreadful)获第3季续订,2016年开播,长度为9集,仍是在爱尔兰 ... «新浪网, Червень 15»
6
互联网思维的红与黑:谁在装神弄鬼
互联网思维这个词到底是什么时间正式提出来的,目前已经不可考。百度百科上是如此解释互联网思维的:“互联网思维,就是在(移动)互联网、大数据、云计算等科技 ... «新浪网, Квітень 15»
7
博鳌对话:别拿互联网思维装神弄鬼
前两天看到一篇文章叫《别拿互联网思维装神弄鬼》。我作为一个银行行长,什么叫互联网?就是在互联网时代我如何留住我的客户?如何保证我不能少挣钱?这就是 ... «Baidu, Березень 15»
8
​磐石之心:互联网思维绝不是装神弄鬼
最近又有一些人开始反驳互联网思维,有一篇文章叫做《别用互联网思维装神弄鬼》,我看了这个文章的感觉是,他把互联网思维局限化了,局限到互联网思维只是一种 ... «中国经济网, Грудень 14»
9
互联网思维绝不是装神弄鬼
最近又有一些人开始反驳互联网思维,有一篇文章叫做《别用互联网思维装神弄鬼》,我看了这个文章的感觉是,他把互联网思维局限化了,局限到互联网思维只是一种 ... «新浪网, Грудень 14»
10
六大万圣节排行榜
胆小勿入最“装神弄鬼”的六大万圣节排行榜. 英语组图口语达人2014-10-31 11:43. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 装神弄鬼 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/zhuang-shen-nong-gui>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись