Значення "追远慎终" у китайська словнику

ВИМОВА 追远慎终 У КИТАЙСЬКА

追	远	慎	终
zhuī	yuǎn	shèn	zhōng

ЩО 追远慎终 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 追远慎终 у китайська словнику

Переслідуючи далеко від кінця обережності, все ще обережно переслідуючи.

追远慎终 犹言慎终追远。

ПЕРЕКЛАД 追远慎终

Дізнайтесь, як перекласти 追远慎终 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 追远慎终 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «追远慎终» в китайська.

• китайська: 追远慎终
• Перекладач з китайська на іспанська: Ahuyentar a los funerales
• Перекладач з китайська на англійська: Chase away funerals
• Перекладач з китайська на гінді: अंत्येष्टि दूर पीछा
• Перекладач з китайська на арабська: مطاردة الجنازات
• Перекладач з китайська на російська: Прочь похороны
• Перекладач з китайська на португальська: Afugentar funerais
• Перекладач з китайська на бенгальська: ফিউনারেল বা শেষকৃত্য থেকে উদ্ধার
• Перекладач з китайська на французька: Chassez funérailles
• Перекладач з китайська на малайська: Pulih daripada pengebumian
• Перекладач з китайська на німецька: Verjagen Beerdigungen
• Перекладач з китайська на японська: 葬式を追い払います
• Перекладач з китайська на корейська: 장례식 을 쫓아
• Перекладач з китайська на яванська: Mbalek maneh saka pemakaman
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Đuổi đi đám tang
• Перекладач з китайська на тамільська: இறுதி இருந்து மீண்டு
• Перекладач з китайська на маратхі: अंत्येष्टी बरे
• Перекладач з китайська на турецька: Kovalamak
• Перекладач з китайська на італійська: Scacciare funerali
• Перекладач з китайська на польська: Odpędzić pogrzeby
• Перекладач з китайська на українська: Геть похорон
• Перекладач з китайська на румунська: Alunga înmormântări
• Перекладач з китайська на грецька: Διώξουν κηδείες
• Перекладач з китайська на африкаанс: Wegjaag begrafnisse
• Перекладач з китайська на шведська: Jaga bort begravningar
• Перекладач з китайська на норвезька: Jage bort begravelser

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «追远慎终»

Дізнайтеся про вживання 追远慎终 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 追远慎终 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

论语全解:

满若空. 1主:亲近。 2无:通毋,“不要”的意思。 3惮:音dàn,害怕、畏惧。【译文】孔子说:“君子不庄重就没有威严,所学就不坚固。应该亲近忠信。不要和与自己不同道的人交朋友。有了过错不要害怕改正。”【原文】曾子曰:“慎终1追远2,民德归厚矣。”【注释】 1终:死 ...

满若空, 2015

文化视野下的白族古代碑刻研究

朱熹言:“慎终者,丧尽其礼。追远者,祭尽其诚。民德归厚,谓下民化之,其德亦归于厚。”突出了对丧葬要“尽礼治丧”,同时要诚心祭祀祖先,不忘根本,才能净化民风,使之淳厚。从《爨龙颜碑》等墓碑中可见,逝者的子嗣,无论是亲自选为石碑,还是沐手亲书,谨遵 ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

有道有理: 宗教文化的随笔与论述 - 第 82 页

慎终:丧礼的一系列内容要做到尽善尽美,才不会失礼,否则留下的遗恨无可追悔(它是维护死者的尊严,也使活着的人安心,不会觉得对不起死者,结果,死者才会在活人心中留下美好回忆 0 "追远"朱子旧书注为"祭祀要尽其诚意远" :指对先人的祭记 0 追远: ...

王琛发, 2006

论语易读 - 第 9 页

追祭祖先也同样不能马虎。百姓学这榜样,品德诚朴厚道,世风自然一天天好起来。[注]慎,谨慎。终,父母之丧。慎终,丧尽其礼。追,追怀。远,远祖。追远,祭尽其诚。民,百姓。德,德行。归,趋归。厚,仁厚。[公存]今人或重"慎终"而疑"追远"何以亦重。古人重祭祖,如( ...

吴新成, 2003

敦煌古代儿童课本 - 第 86 页

注解篇臣察三坟廓远〜,谁晓其源?五典幽深〔 2 〕,何能览悉?至如世之所重,唯学为先;立身之道,莫过忠孝。欲凭《论语》拾卷,足可成人;《孝经》始终,用之无尽。但以学而为存念〔 X ,得获忠孝之名。虽读不依,徒示虚谈,何益存忠?则须尽节立孝,追远慎终〔 4 〕。

汪泛舟, 2000

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

故苟有过,无得难于改也。曾子曰: "慎终追远,民德归厚矣。"孔曰: "慎终者,丧尽其哀。追远者,祭尽其敬。君能行此二者,民化其德,皆归于厚也。"【疏】"曾子曰"至"厚矣"。〇正义曰:此章言民化君德也。"慎终"者.终,谓父母之丧也。以死者人之终,故谓之终。执亲之 ...

陈金生, 1995

论语解读 - 第 13 页

君子,孔子告诫其交友当慎,尤其是不要与忠信不如自己的人交朋友。- 1.9 曾子曰: “慎终追远 9 ,民德归厚矣。”注释 O 终:父母之死。慎终:慎重对待丧礼。追远指祭祀祖先。语译曾子说: “谨慎送终,追祭远逝的亲人,民众之德就将归于敦厚。”解读本章孔子谈“慎 ...

安德义, 2007

今世与来世/: 人类生死观浏览 - 第 113 页

所谓"慎终"指要慎于丧葬, "追远"是指追念远祖。这样做的后果,能够达到"民德归厚"的结果,形成良好的民风。儒家学派把孝推至治理天下的高度。《孝经》指出: "夫孝,始于事亲,中于事君,终于立身"。所以,在孝的内涵中就有对鬼神的祭祀,祭祖先的亡灵也是 ...

武文军, 2005

张居正讲评《论语》皇家读本

0 镇终追远:慎终是慎^^^^重处理父母的丧事,追远^曾子说: "慎重对待父母的死亡,追念远代祖先,是&祀要尽其,成.以怀念民众的德行就归于淳厚了。"先祖之徒。慎,是谨慎。终,是亲之既殁。追,是追思。曾子说: "人伦以亲为重,人之事生,或有能孝者,至于送终, ...

Confucius, 2007

社会资本与政党领导：一个政党社会学分析框架的尝试:

所以,孔子的学生曾子认为,“慎终,追远,民德归厚矣。” “忠”、“信”,是对待朋友的伦理。比如,孔子要求交朋友时必须以“忠、信”为重,不能与那些忠信不如己的人交朋友,强调“主忠信,无友不如己者。”“人而无信,不知其可也。”所以,孔子的学生曾子用这个要求每天 ...

祝灵君, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «追远慎终»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 追远慎终 вживається в контексті наступних новин.

丙戌（2006）年祭孔大典祭文

同根一脉,两岸祭孔。共缅先师,追远慎终。 志道据德,心正意诚。节用爱民,修齐治平。 为政北辰,身正令行。见利思义,后凋寒松。 近悦远来,躬身自省。博文约礼,弘毅任重。 «金羊网, Вересень 15»

胡星星：文明祭祀让清明节更“清明”

其实，清明节扫墓的本义在于追远慎终、缅怀故人，极尽中国传统文化中的忠孝之道，表达感恩尽孝的道德情怀。国家将其设定为法定节假日的目的，就是要将其这一 ... «荆楚网, Квітень 15»

癸巳清明公祭轩辕黄帝典礼在陕西隆重举行本网记者现场直击

两岸本是同根生，共祭轩辕炎黄孙；清明思源植林树，追远慎终中华魂。”这是来自台湾的新民党主席郁慕明先生为祭奠黄帝陵特别创作的诗句。郁慕明首次率“台湾青年 ... «新浪网, Квітень 13»

慎终追远百年大祭(组图)

认祖归宗，追远慎终。克尽孝道，光大传统。亲朋嘉宾，不远千里，诚心上香，倍添荣光。……”唐氏后裔大声念着祭文，声音在山谷里回响，余音不绝。诠释着清明祭祖的 ... «搜狐, Квітень 13»

辛卯年黄帝故里拜祖大典在新郑市举行(组图)

圣迹犹在，追远慎终。 盛世怀祖，感恩圣功。忆昔往古，天下鸿蒙。 吾祖率民，肇始文明。钻木阳燧，民远膻腥。 岐伯尝药，百世所凭。仓颉创字，古今遵行。 嫘祖植桑，民 ... «中国网, Квітень 11»

2004年—2008年中国曲阜孔庙大成祭孔大典祭文

童子俎豆，耄耋礼容。 同根一脉，两岸祭孔。共缅先师，追远慎终。 志道据德，心正意诚。节用爱民，修齐治平。 为政北辰，身正令行。见利思义，后凋寒松。 近悦远来，躬 ... «大众网, Вересень 09»