Значення "自取其祸" у китайська словнику

ВИМОВА 自取其祸 У КИТАЙСЬКА

自	取	其	祸
zì	qǔ	qí	huò

ЩО 自取其祸 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 自取其祸 у китайська словнику

Самопожертвував своє нещастя〗 〖Інтерпретація приймати: отримати; катастрофа: катастрофа. Сам приніс катастрофу.

自取其祸 〖解释〗取：取得；祸：祸事。自己招来祸事。

ПЕРЕКЛАД 自取其祸

Дізнайтесь, як перекласти 自取其祸 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 自取其祸 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «自取其祸» в китайська.

• китайська: 自取其祸
• Перекладач з китайська на іспанська: Para la ruina
• Перекладач з китайська на англійська: To ruin
• Перекладач з китайська на гінді: बर्बाद करने के लिए
• Перекладач з китайська на арабська: إلى الخراب
• Перекладач з китайська на російська: Для разорения
• Перекладач з китайська на португальська: Para ruína
• Перекладач з китайська на бенгальська: ভেঙেচুরে
• Перекладач з китайська на французька: À la ruine
• Перекладач з китайська на малайська: kehancuran
• Перекладач з китайська на німецька: In den Ruin
• Перекладач з китайська на японська: 台無しにします
• Перекладач з китайська на корейська: 망치
• Перекладач з китайська на яванська: kanggo kiamat
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Để ruin
• Перекладач з китайська на тамільська: அழிக்க
• Перекладач з китайська на маратхі: नाश करण्यासाठी
• Перекладач з китайська на турецька: mahvetmek
• Перекладач з китайська на італійська: Per rovina
• Перекладач з китайська на польська: Do ruiny
• Перекладач з китайська на українська: Для розорення
• Перекладач з китайська на румунська: Pentru a ruina
• Перекладач з китайська на грецька: Για την καταστροφή
• Перекладач з китайська на африкаанс: Om ondergang
• Перекладач з китайська на шведська: Till ruin
• Перекладач з китайська на норвезька: Til ruin

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «自取其祸»

Дізнайтеся про вживання 自取其祸 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 自取其祸 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

General Balance Theory - 第 167 页

其实(不平衡)召祸,名符其实(平衡)是福 o 凡世人可欲之物,少为福,多为祸;有而不显可安,显则为祸,若弃之则化祸为福 o 祸兮福兮 ... 懒散、骄妄、极端、显摆等于自取其祸,而淡泊、勤俭、质朴、谦虚、低调可给你带来好运 o 境的统一 o 孙月宾说: “天时、 167 ...

Wang Yebin, 2013

多功能分類成語典 - 第 420 页

4 ^ :氣^廂 4 ^人 3 夭璃人自捕眉; 5 孑屑用法 1 形容事物繁雜,不容易處理。 2 形容思緒煩亂。範例我一時千頭 ... 0 自取其禍解釋指自己招惹禍事。詞源《新編五代史平話,唐史一卷下》:「故門高之弒(誇耀財富而惹來的殺身之禍) ,樂器之焚,亦是自取其禍也。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

龍鳳再生緣:

無奈迎敵,此乃官軍自取其禍,非關臣妾之罪。」帝笑曰:「爾好巧說,說是官兵自取其禍、爾今征番有功,朕怎可責罪。方才戲言,不必驚慌。朕今主婚,將爾配韋勇達,爾道好麼?」皇甫長華聞言暗驚:「天子好顛倒,如此主婚,豈不誤我終身?」又不好實奏,只是俯伏不 ...

不詳, ‎朔雪寒, 2014

正言若反 (繁體版):

福莫大於無禍」甲:「什麼是福」?乙:「無禍便是福」。甲:「什麼是禍」?乙:「那些嚴重影響我們正常生活的、又必須要解決的都算是。其次便是無妄之災、都是禍」。甲:「災自天來的躲不過,不消說;但人世間的大多是自取其禍的......」。乙:「是的,所謂『禍福由人』, ...

邱繼宗, 2013

東周列國志:

襄王嘆曰:「朕之不明,自取其禍!今太后病危,朕暫當避位,以慰其意。若人心不忘朕,聽諸侯自圖之可也。」因謂周召二公曰:「太叔此來,為隗后耳。若取隗氏,必懼國人之謗,不敢居於王城。二卿為朕繕兵固守,以待朕之歸可也。」周召二公頓首受命。襄王問於富辰 ...

蔡元放, 2014

傳燈錄:

妖既自作,禍亦旋踵。事既敗 ... 太子光首歎曰:「我父何故自取其禍。」時有象白山仙人者,深明因果。即為光首廣宣宿因。解其疑網。事具聖冑集及寶林傳。遂以師子尊者報體而建塔焉。當魏齊王二十年巳卯歲也。師子尊者付婆舍斯多心法信衣為正嗣。外傍出 ...

朔雪寒, 2015

禪真逸史: 古典武俠小說精選

林澹然道:「鍾守淨這廝貪財好色,謅佞小人自取其禍,殺之不足為過。可憐這一寺僧人,賢愚不等,盡皆死于非命,這冤孽如何解釋?又殺死官軍若干,朝廷必用大軍至了。」苗龍道:「山寨中兵卒雖精,不過數千,怎生樣敵得官軍,保全得性命方好?」林澹然思了一會, ...

方汝浩, 2015

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

自挺鐵搠來迎戰,不上十合,撥馬往西而走。軍士多有上馬不及者,周軍亂搶 ... 有逃脫的軍士,回營報知毛衛,毛衛只教堅守,一面遣人馳奏周王,求其添兵助將,不在話下。頹叔將原伯貫綁縛獻功於太叔 ... 襄王嘆曰:「朕之不明,自取其禍。今太后病危,朕暫當避位, ...

馮夢龍, 2015

三俠劍:

韓秀說道:「我曹二叔乃是自取其禍,恩師你攔不住他老人家。勝英雖然是保鏢的,這場事他乃是原辦。若是找原辦去,豈不是自找其禍?神鏢將勝英不算不仁義,要將我曹二叔送到官廳,打一個盜印同黨的官司,應該是什麼罪?勝英不送二叔打官司,就是大仁大義 ...

張傑鑫, 2014

八段錦:

第七卷戒浪嘴小光棍浪嘴傷命老尼姑仗義報讎詩曰:皆鋒輕試受刀鋒,自是狂且種毒兇;地下尚應錐刺血,人間哪可疾如風。浴堂殿上辭何醜,豬嘴關邊罪豈容;不識如簧碰氏子,至今萋菲玷英雄。這首詩,單道人不可枉言生事,自取其禍。若祇胡言亂語,其禍猶小, ...

醒世居士, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «自取其祸»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 自取其祸 вживається в контексті наступних новин.

江西日报：领导干部违规插手工程也要丢官帽

自查自纠，说白了也是一种“自救”，既给9月14日全省动员会以前极少数有问题的人 ... 倘若硬去碰、硬要趟，便是咎由自取、自取其祸，不能怪组织没有事先提醒、忠告。 «人民网, Вересень 15»

智者不逞口舌之争

讼卦中还隐含着自责之意。小事强讼，自取其祸；公义不讼，有违盛德。无论哪一种，都应当讼过自责。 《易经》始终把人生比做一条征途，从出发到终点，以六十四卦晓谕 ... «深圳商报, Серпень 15»

联合报：台湾到底该向谁要幸福？

分析则指，平心而论，这却不是上天的问题，而是我们自作孽。 ... 不在降雨，而在于我们既背弃先民以埤塘贮水的智慧，又以全球最低水价放纵人民浪费，自取其祸。 «中国新闻网, Травень 15»

故事里的领导力：从孤独的老虎说起

原因很简单：指出领导的错误容易，可万一领导恼羞成怒，部属不是自取其祸吗？更何况，由于立场不同，有些部属不仅不会阻止你犯错，反而会等着看你的笑话！ «中国人力资源开发网, Квітень 15»

王骏：香港占中星岛日报在走中报的老路

与此同时，作为公信力代表的媒体，也完全暴露其真实本质：是香港人福祉和利益的 .... 的强烈警告：“无论何党执政，都应确立不挑衅中国大陆的政策，以免自取其祸”！ «大纪元, Жовтень 14»

甲午战争前主战派的乐观：认为日本自取其祸

甲午战争前主战派的乐观：认为日本自取其祸 ... 而中日在朝鲜对峙，剑拔弩张之时，清国的主战派依然沉浸在盲目的虚骄与自大中，一股莫名其妙的乐观主义洋溢在朝 ... «新浪网, Червень 14»

网友热议：“会所腐败”不应是扫除“四风”死角

这样上有政策下有对策，实在是令人担忧，如若任其发展而不及时纠正，那“八项 ... 心理，不以为然，甚至顶风作案，最终只能是老虎屁股上挠痒痒——自取其祸，搬起 ... «人民网温州视窗, Грудень 13»

岳飞性格“自取其祸”

历史悲情的时刻常常给人一种印象，就是好人遇到了奸恶当道的迫害，不得施展抱负，以至生灵涂炭国家沦亡。就像十二世纪二三十年代，岳飞不幸遭遇到了秦桧。 «新浪网, Серпень 13»

中国若采取“傍大款”外交必自取其祸！

中国历史上，宋代出现过两个“三国时期”：先是北宋、辽国、西夏，后是南宋、金国、西夏。由于北宋、南宋的错误外交战略方针，导致先后亡国。 前三国时，辽国势大， ... «中华网, Липень 13»

开封之劫

不箪食壶浆，以迎义军，却坚守不降，岂非自取其祸？据清初人林慧如所记：李自成攻城略地，有令在先：“下城不逾时，不杀；一日杀之三，再日十之七，三日屠之。 «www.qstheory.cn, Травень 13»