Значення "走背运" у китайська словнику

ВИМОВА 走背运 У КИТАЙСЬКА

走	背	运
zǒu	bèi	yùn

ЩО 走背运 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 走背运 у китайська словнику

Не пощастило і не пощастило. Такі, як: я не очікував, що він з'їсть судову справу, повернеться, щоб перевезти її.

ПЕРЕКЛАД 走背运

Дізнайтесь, як перекласти 走背运 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 走背运 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «走背运» в китайська.

• китайська: 走背运
• Перекладач з китайська на іспанська: Mala suerte para los
• Перекладач з китайська на англійська: Unlucky for
• Перекладач з китайська на гінді: के लिए अशुभ
• Перекладач з китайська на арабська: يحالف الحظ ل
• Перекладач з китайська на російська: Неудачник для
• Перекладач з китайська на португальська: azarado para
• Перекладач з китайська на бенгальська: একটি জন্য অপয়া
• Перекладач з китайська на французька: malchanceux pour
• Перекладач з китайська на малайська: Malang bagi yang
• Перекладач з китайська на німецька: Pech für
• Перекладач з китайська на японська: 以下のための不運
• Перекладач з китайська на корейська: 대한 불길
• Перекладач з китайська на яванська: Apes kanggo
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Không may mắn cho
• Перекладач з китайська на тамільська: எடுத்துக்கொள்
• Перекладач з китайська на маратхі: काढून घ्या
• Перекладач з китайська на турецька: Bir için Şanssız
• Перекладач з китайська на італійська: sfortunato per
• Перекладач з китайська на польська: pechowy dla
• Перекладач з китайська на українська: невдаха для
• Перекладач з китайська на румунська: ghinion pentru
• Перекладач з китайська на грецька: άτυχος για
• Перекладач з китайська на африкаанс: ongelukkig vir
• Перекладач з китайська на шведська: otur för
• Перекладач з китайська на норвезька: uheldig for

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «走背运»

Дізнайтеся про вживання 走背运 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 走背运 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

香港粵語慣用語研究 - 第 288 页

... 逛花街柳巷尋花問柳走在T型台上作時裝表演走T台喻時裝模特表演時行走的步子走貓步 haŋ4 t∫ 'a1 tap9 t∫ ' 3 haŋ4 ∫ θy1w n6 喻走背運喻做錯事,犯錯誤走錯路做錯事粵語慣用語粵語拼音粵語慣用語釋義〈北〉指北京話走背運漢語拼音頁碼 sè ...

曾子凡, 2008

恰到好处的做人方式:

... 他会因你外露的才能而重用你 o 如果你在嫉贤妒能的领导面前露”起来没完,就要走背运了 o 有些领导不愿意把风采和才华俱胜于己的人留在身边,因为他们要防着不让人取而代之,在这样的领导面前乱露而走背运的例子从古至今比比皆皇 o 中国还有 ...

何菲鹏　编著, 2014

年轻人一定要懂的做人做事经验全集:

认为你皇无能之辈,不再理你了 o “露” ,还要看你的领导是怎样的人 o 上司开明,他会因你外露的才能而重用你 o 如果你在嫉贤妒能的领导面前露”起来没完就要走背运了 o 有些领导不愿意把风采和才华俱胜于己的人留在身边,因为他们要防着不让人 ...

郑建斌 编著, 2014

玩转职场:

你若是忘乎所以,“露”起来没完,那就像在关公的面前耍大刀一样,你要走背运了。 有些老板不愿意把风采和才华皆胜于自己的人留在身边,因为他们害怕被别人取而代之,在这样的老板面前锋芒毕露而走背运的例子比比皆是。下级只有善于隐其锋芒,也就是 ...

郑一群, 2015

《大事件》第7期: 央視成了高管后宮（PDF） - 第 48 页

聶磊在十幾歲到二十幾歲的時候一直走"背運"。兩次搶劫罪、一次勞教,基本上耗去了他整個的青春期。 1983 年 9 月,還在他剛滿 16 歲的當口,聶磊就因搶劫罪被判 6 年徒刑,兩年之後的 1985 年,這一刑罰被改判為 6 個月拘/役。然而 1986 年,聶磊被釋一 ...

《大事件》編輯部, 2011

唐·吉诃德:

解救罪犯主仆两人边走边谈论着骑士的功名与荣华,不知不觉已走了很远。唐∙吉诃德一抬头忽然看见了奇怪的10多个人,他们被长长的铁链锁着脖子,手上戴着铁铐,在不远的地方走着,旁边还有两个骑马人和两个步行者。 ... 解差在一旁说:“混蛋总走背运。

塞万提斯, 2015

老舍小说全集 - 第 11 卷 - 第 70 页

入理门,烟酒都不准动;一旦破戒,必走背运。所以我不但戒了嗜好,而且入了理门;背运在那儿等着我,我怎肯再犯戒呢?这点心胸与硬气,如今想起来,还是由学徒得来的。多大的苦处我都能忍受。初一戒烟戒酒,看着别人吸,别人饮,多么难过呢!心里真像有一千 ...

老舍, ‎舒济, ‎舒乙, 1993

气场的惊人力量:

... 走向如何,是一个人的内心能否有效地抵抗外界的纷杂万变,能够形成一股强大的气场。其实,运道也是如此。一个原本缺乏信心或是正在苦苦努力追寻理想的人,在某个地方听到或看到“近日运势不佳”,便会信以为真,并不断地暗示自己:最近就要走背运了 ...

林伟宸　编著, 2014

老舍选集 - 第 2 卷 - 第 934 页

入理门,烟酒都不准动;一旦破戒,必走背运。所以我不但戒了嗜好,而且入了理门;背运在那儿等着我,我怎肯再犯戒呢?这点心胸与硬气,如今想起来,还是由学徒得来的。多大的苦处我都能忍受。初一戒烟戒酒,看着别人吸,别人饮,多么难过呢!心里真像有一千 ...

老舍, ‎孔范今, 1997

现代中篇小说力作 - 第 1 卷 - 第 406 页

入理门,烟酒都不准动;一旦破戒,必走背运。所以我不但戒了嗜好,而且入了理门;背运在那儿等着我,我怎肯再犯戒呢?这点心胸与硬气,如今想起来,还是由学徒得来的。多大的苦处我都能忍受。初一戒烟戒酒,看着别人吸,别人饮,多么难过呢!心里真象有一千 ...

金钦俊, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «走背运»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 走背运 вживається в контексті наступних новин.

皇马蒙冤C罗蒙圈

天津网讯 球迷记者陈鹏常在江湖混迹，谁都难免会有走背运的时候。这一次，皇马不幸中枪，银河战舰的好球被吹越位在先，而C·罗全场浪射依旧颗粒无收。0:0，在 ... «天津网, Жовтень 15»

丹特成最牛惨案背景帝3战丢16球!到哪哪倒霉

一年多的时间里，丹特成为最衰的倒霉蛋，3场比赛，他经历了1-7、1-4和1-5，他所在的球队一共丢掉了16球，虽然更换门庭，可是丹特也是继续走背运，这名巴西后卫 ... «腾讯网, Вересень 15»

中南海大内总管中胆子最大的和最会演戏的人

... 了中共各届中办主任之后，指出汪东兴是胆子最大的，而令计划是最走背运的。 ... 年后指望胡锦涛为其谋一强势位置不大可能，于是走上自己培养势力组建〝山西 ... «NTDTV, Серпень 15»

揭秘入手必亏的8种风水凶宅

5、房间的格局，或周遭的风水使人运气不顺，走背运等。 可见，什么叫凶宅，很多人住的房子里，曾经有人死过，有人自杀过;或者说有一些非常不吉利的事情发生;或者 ... «新浪网, Липень 15»

营销广告不靠谱四企业证明成功要靠黑科技

这几年来，索尼一直走背运，一连串的亏损，不断的投资失误，开发出莫名奇妙的产品，比如很贵的电子望远镜，比如超大电视，比如没有特色的手机，似乎反复给消费者 ... «新浪网, Липень 15»

金陵晚报：更好的火箭出现在下一场

运气来时，他们可以上演对快船单节逆转19分的奇迹；走背运时，也可以像昨天这样， ... 他们的对手勇士出色，而火箭能够走到今天，已经算是打出了一个成功的赛季。 «人民网, Травень 15»

盘点“前任是极品”：皇马屡中奖曼联“丧心病狂”

按说这样的新贵，做事还是比较在乎形象的，可有时祸不单行，也只能怪自己走背运。 上赛季结束后，切尔西嫌弃球队元勋兰帕德年事已高，不再提供续约合同。兰帕德 ... «凤凰网, Травень 15»

背运10中柱难阻梅西巴萨400球！超神将168球

腾讯体育4月19日讯赛季第10次中柱，近距离推射偏出，与瓦伦一战梅西连走背运，但仍在最后1分钟压哨破门，斩获其巴萨生涯第400球。梅西再次创造神迹，要知道队 ... «腾讯网, Квітень 15»

李运秋盼新赛季不再“走背运”

接二连三地发生各种意想不到的状况，让李运秋不得不接受本命年会走“背运”的说法。更让李运秋啼笑皆非的是，“剧本”却继续朝着“背运”的方向发展着——国安客场 ... «京华网, Лютий 15»

【未普评论】习近平的文艺大整肃

首先受到波及的，是火爆了将近三十年的赵本山，他几乎是一夜之间走背运，背到了极点。本山大叔蹿红始于江泽民时期，他在1990年初登央视春晚，从此星运一发不可 ... «自由亚洲电台, Лютий 15»