Значення "族兄弟" у китайська словнику

ВИМОВА 族兄弟 У КИТАЙСЬКА

族	兄	弟
zú	xiōng	dì

ЩО 族兄弟 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 族兄弟 у китайська словнику

Етнічні брати - етнічні кунді.

族兄弟 即族昆弟。

ПЕРЕКЛАД 族兄弟

Дізнайтесь, як перекласти 族兄弟 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 族兄弟 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «族兄弟» в китайська.

• китайська: 族兄弟
• Перекладач з китайська на іспанська: Familia Hermanos
• Перекладач з китайська на англійська: Family Brothers
• Перекладач з китайська на гінді: परिवार ब्रदर्स
• Перекладач з китайська на арабська: الإخوة الأسرة
• Перекладач з китайська на російська: Семейные Братья
• Перекладач з китайська на португальська: familiares Irmãos
• Перекладач з китайська на бенгальська: পারিবারিক ব্রাদার্স
• Перекладач з китайська на французька: Brothers familiales
• Перекладач з китайська на малайська: keluarga Brothers
• Перекладач з китайська на німецька: Familien- Brüder
• Перекладач з китайська на японська: 家族・ブラザーズ
• Перекладач з китайська на корейська: 가족 형제
• Перекладач з китайська на яванська: Family Brothers
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Gia đình Brothers
• Перекладач з китайська на тамільська: குடும்ப பிரதர்ஸ்
• Перекладач з китайська на маратхі: कौटुंबिक ब्रदर्स
• Перекладач з китайська на турецька: Aile Brothers
• Перекладач з китайська на італійська: Famiglia Brothers
• Перекладач з китайська на польська: rodzinne Bracia
• Перекладач з китайська на українська: сімейні Брати
• Перекладач з китайська на румунська: Familii Brothers
• Перекладач з китайська на грецька: Οικογένεια Brothers
• Перекладач з китайська на африкаанс: familie Brothers
• Перекладач з китайська на шведська: Familj Brothers
• Перекладач з китайська на норвезька: familie Brothers

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «族兄弟»

Дізнайтеся про вживання 族兄弟 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 族兄弟 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

親屬法 - 第 15 页

旁系血族的名稱( 1 )與自己同輩者稱男為兄弟,女為姊妹,比自己年長則稱為兄姊,年幼則稱為弟妹。與自己同輩者,最近父系稱為兄弟 ... 對於高曾祖系的尊親及同輩亦冠以「族」,例如族祖父、族伯叔父、族兄弟、族姑等。由五世以上祖系傳下的本宗親通常冠 ...

徐美貞, 2013

三字经 新读（第二版）

族曾祖父(族曾王父):祖父的伯叔。族曾王母:祖父的伯叔之妻子。族祖父(族祖王父):族曾祖父之子。族父:族祖父之子。族兄弟:族父之子。嫂:兄之妻。弟妇:弟之妇。从子(侄):兄弟之子。从女(侄女):兄弟之女。从孙:兄弟之孙。甥(外甥):姊妹之子。女婿(子婿、婿): ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新唐書:

正服:為祖父母,為伯叔父,為兄弟,為眾子,為兄弟之子及女子子在室與適人者,為嫡孫,為姑、姊妹與無夫子,報,女子子與適人為祖父母, ... 成人正服:為族兄弟,為族曾祖父報,為族祖父報,為族父報,為外孫,為曾孫、玄孫,為從母兄弟姊妹,為姑之子,為舅之子,為族 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

千字文 新读（第二版）

从祖父(堂伯、堂叔):父之从兄弟。从祖母(堂伯母、堂叔母):从祖父之妻。族曾祖父(族曾王父):祖父的伯叔。族曾王母:祖父的伯叔之妻子。族祖父(族祖王父):族曾祖父之子。族父:族祖父之子。族兄弟:族父之子。嫂:兄之妻。弟妇:弟之妇。从子(侄):兄弟之子。

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

九州四海風雅同：元代多族士人圈的形成與發展: - 第 87 页

登第後,授濬州同知,孛羅同輩族兄弟九人,「其四皆掇文科,餘亦有仕資」 231 。丑閭與孛羅即為表兄弟,泰定四年(1327)進士,故師氏家族已為一國子、科第家族。歷代所娶具漢姓者頗多,可能為唐兀人,也可能為漢族。 5.張吉貫杭州,西夏氏。原名長吉彥忠( ...

蕭啟慶, 2012

中国史研究 - 第 1-4 期 - 第 8 页

宗易于下" ;句中的五世是指五世之神主,即含 1 族兄弟, 2 族父、 3 族祖父、 4 族曾祖父、 5 高祖的神主。然而,在现实世界中,当族兄弟在世之时,不论其子(亲同姓)年齡之大小,族兄弟这一支旁系的祖庙, (若不计髙祖) ,只设有上三世祖先的神主;要到族兄弟 ...

中国社会科学院. 历史研究所, 2009

中國民族史(增訂本): - 第 148 页

由己身向旁,推至兄弟與兄弟之妻,從兄弟與從兄弟之妻,再從兄弟與再從兄弟之妻,族兄弟與族兄弟之妻,以至姊妹,從姊妹,再從姊妹,族姊妹等,是為旁系九族。再由己身,推至母家的父母,與妻家的父母等到等,則為 長子的制度,也以舊勢力和權威的搖動, ...

羅香林, 2009

仫佬族/民族知识丛书 - 第 122 页

婚丧喜事,亲友必助资助力。病痛灾难,亲友必致慰问。另外,仫佬族人民在与其他兄弟民族的交往中,也充分表现了团结友爱、热情好客的民族品质。千百年来,他们与各兄弟民族共同开发罗城山乡。特别是在中国共产党的领导下,各族兄弟更是亲如一家 ...

李干芬, ‎胡希琼, 1991

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 195 页

比如父子祖孙,是血统关系;兄弟姐妹、堂兄弟姐妹、族兄弟姐妹,是同一血统的血缘关系;表兄弟姐妹,则是不同血统的血缘关系。至于姑嫂连襟,就连“血缘”关系都没有了。所以父子亲于兄弟,堂兄弟亲于表兄弟,表兄弟亲于姑嫂连襟。“统缘”之别,也就是“亲疏” ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

禮記今註今譯 - 第 2 卷

[今註] 0 遠兄弟,是不同居的兄弟,繩麻是喪服中最輕者,為族兄弟服之。按,所謂遠兄弟雖繩必往,除表示遠房的意思外,還有遠道的意思,下文有「非兄弟,雖鄰不往」,兩相對照,錯文見意。[今譯]家裡有喪事,已停極殯宮,聽到遠房兄弟去世,就是最疏遠的族兄弟, ...

王夢鷗, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «族兄弟»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 族兄弟 вживається в контексті наступних новин.

凸显民生建设，造福各族人民

在白皮书里“改善民生造福各族人民”部分提到，自治区成立后，尤其是改革开放以来， ... 新疆的明天一定会更加美好，新疆各族兄弟姐妹的日子也一定会越来越红火。” «搜狐, Вересень 15»

辉煌历史映照美好未来

民生建设这个巨大磁场已经凝聚起新疆各族人民群众的信心和力量，众志成城奔向 ..... 新疆在各族人民的团结奋斗中，在各族兄弟姐妹坚决维护祖国统一、反对民族 ... «新华网新疆频道, Вересень 15»

团结·奋斗·爱国·感恩

60年来，特别是中央新疆工作座谈会以来，生活在祖国大家庭怀抱里的新疆各族 ... 把救人视为职业”的阿不力孜，十年如一日帮助维吾尔族兄弟脱贫致富的尤良英… «新华网新疆频道, Вересень 15»

尤良英启示录：与实现共同富裕的伟大梦想同行

有了能力之后，中国人还要帮助兄弟姐妹、紧邻、乡亲等，共同过上富裕的生活，这 ... 几百人去团场务工，这既增加了乡亲们的收入，也可以让其他维吾尔族兄弟走出去 ... «大洋网, Вересень 15»

南疆能人尤良英和维吾尔族兄弟的十年情谊

时隔9年多，45岁的尤良英安坐在南疆9月暖阳下的庭院，回忆从兵团城市阿拉尔乘大巴车到塔克拉玛干沙漠另一头维吾尔村庄区讨债的经历，圆脸上的表情仍流露首次 ... «国际在线, Вересень 15»

谱写民族团结和谐稳定的新篇章——写在自治区成立60周年之际

一个又一个“民生建设年”，持续温暖着各族群众的心窝，快速提升民族团结的热度。 ... 尤良英，一个新疆生产建设兵团的普通职工，十年如一日帮助维吾尔族兄弟脱贫 ... «央视国际, Вересень 15»

尤良英和她的维吾尔族兄弟（上）

新疆新闻在线网9月6日消息（记者 宋林遥 通讯员 王诚）：尤良英是兵团第一师十三团十一连的一名普通职工，十年前，她与皮山县木奎拉乡达里格村维吾尔族农民麦麦 ... «新疆新闻在线网, Вересень 15»

救亡图存—各族兄弟并肩御侮

今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。山河破碎，家国沦陷，历史留下了抹不去的血痕。各族兄弟共赴国难、共御外侮，让中华民族在血火淬炼中 ... «多维新闻网, Вересень 15»

各族兄弟并肩御侮中华民族光耀千秋

今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。山河破碎，家国沦陷，历史留下了抹不去的血痕。各族兄弟共赴国难、共御外侮，让中华民族在血火淬炼中 ... «人民网, Серпень 15»

新疆兵团职工十年如一日帮助维吾尔族兄弟脱贫致富(图)

新疆兵团职工十年如一日帮助维吾尔族兄弟脱贫致富(图). 2015-08-21 11:06:48 ... 尤良英在皮山县木奎拉乡农民的枣园里向维吾尔兄弟传授红枣栽培技术。 杜东贵摄. «中国新闻网, Серпень 15»