下载应用程式
educalingo
搜索

在"孟加拉语"词典里অনির্দেশ্য}的意思

词典
词典
section

孟加拉语中অনির্দেশ্য的发音

অনির্দেশ্য  [anirdesya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

অনির্দেশ্য在孟加拉语中的意思是什么?

点击查看«অনির্দেশ্য»在孟加拉语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在孟加拉语 词典里অনির্দেশ্য的定义

不可预测的[anirdēśya] (“天地中间有一个不可预知的地方......”:拉文德拉)是无法理解的,毫不含糊的,或者是显而易见的。 [宋。 N +指向]。 অনির্দেশ্য [ anirdēśya ] বিণ. অনির্ণেয়, স্পষ্ট বা নির্দিষ্টভাবে কিছু বলা যায় না এমন ('স্বর্গ ও মর্ত্যের মাঝখানে একটা অনির্দেশ্য..... স্হান আছে': রবীন্দ্র)। [সং. ন + নির্দেশ্য]।

点击查看«অনির্দেশ্য»在孟加拉语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

অনির্দেশ্য押韵的孟加拉语 单词


অনির্দেশ্য一样开头的孟加拉语单词

অনিবদ্ধ
অনিবিড়
অনিমন্ত্রিত
অনিমিখ
অনিমিষ
অনিরূদ্ধ
অনিরূপিত
অনির্ণীত
অনির্দিষ্ট
অনির্দেশ
অনির্ধারিত
অনির্বচনীয়
অনির্বাচিত
অনির্বাণ
অনির্বেদ
অনির্ভর
অনি
অনিশ্চিত
অনিশ্চয়
অনিষ্ঠ

অনির্দেশ্য一样开头的孟加拉语单词

অকথ্য
অকর্তব্য
অকাট্য
অকার্য
অকৃত্য
অখাদ্য
অগন্তব্য
অগম্য
অগ্রাহ্য
অগ্র্য
অচাঞ্চল্য
অচৈতন্য
অচ্ছেদ্য
অতথ্য
অত্যাজ্য
অত্যাশ্চর্য
অদৈন্য
অদ্য
অদ্রাব্য
অধি-গম্য

孟加拉语近义词词典里অনির্দেশ্য的近义词和反义词

近义词

«অনির্দেশ্য»的25种语言翻译

翻译者
online translator

অনির্দেশ্য的翻译

通过我们的孟加拉语多语言翻译器,找到অনির্দেশ্য25种语言翻译
该章节所呈现的将অনির্দেশ্য由 孟加拉语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在孟加拉语中基本的翻译单位是单词«অনির্দেশ্য»。

翻译者孟加拉语 - 中文

变幻莫测
1,325 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 西班牙语

imprevisible
570 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 英语

Unpredictable
510 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 印地语

अप्रत्याशित
380 数百万发言者
ar

翻译者孟加拉语 - 阿拉伯语

لا يمكن التنبؤ به
280 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 俄语

непредсказуемый
278 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 葡萄牙语

imprevisível
270 数百万发言者

孟加拉语

অনির্দেশ্য
260 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 法语

imprévisible
220 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 马来语

Unpredictable
190 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 德语

unberechenbar
180 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 日语

予測できません
130 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 韩语

예측할 수없는
85 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 印尼爪哇语

Ora bisa ditebak
85 数百万发言者
vi

翻译者孟加拉语 - 越南语

không thể đoán trước
80 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 泰米尔语

அன்பிரடிக்டபிள்
75 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 马拉地语

गाठता
75 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 土耳其语

Öngörülemeyen
70 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 意大利语

imprevedibile
65 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 波兰语

nieobliczalny
50 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 乌克兰语

непередбачуваний
40 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 罗马尼亚语

imprevizibil
30 数百万发言者
el

翻译者孟加拉语 - 希腊语

απρόβλεπτος
15 数百万发言者
af

翻译者孟加拉语 - 布尔语(南非荷兰语)

onvoorspelbare
14 数百万发言者
sv

翻译者孟加拉语 - 瑞典语

oförutsägbar
10 数百万发言者
no

翻译者孟加拉语 - 挪威语

uforutsigbare
5 数百万发言者

অনির্দেশ্য的使用趋势

趋势

词语 «অনির্দেশ্য»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«অনির্দেশ্য»在不同国家的使用频率。

অনির্দেশ্য的孟加拉语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«অনির্দেশ্য»相关的孟加拉语书籍

在以下的参考文献中发现অনির্দেশ্য的用法。与অনির্দেশ্য相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
একটা অনির্দেশ্য বিপদের প্রতীক্ষা করিয়া রহিলেন। সুরমা তখন স্থিরভাবে বসিয়া বিভার কপালে হাত বুলাইতেছিল, কিন্তু সুরমার হৃদয়ে যাহা হইতেছিল, তাহা অন্তর্যামীই দেখিতেছিলেন। সুরমা সেই অন্ধকারে একবার উদয়াদিত্যের মুখের দিকে চাহিল। তখন উদয়াদিত্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা7
কারণটি সহজ ১) প্রথমতঃ এই ঘটনা অনির্দেশ্য |যদি আমরা একটি ঘটনার পূর্বানুমান এবং পূর্বাভাস দিতে পারি, আমরা এটার জন্য প্রস্তুত থাকতে পারি । ২) দ্বিতীয়ত, যেমন অনির্দেশ্য এবং দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা প্রাযই অর্থনৈতিক ক্ষতি এবং বিষাদ এর একটি কারণ, একটি ...
InsureGuru, 2014
3
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
অপরিচিত নর-নারীর দল আনিয়া এই যে এক অদ্ভুত নাটকের অস্পষ্ট অভিনয় শুরু করিয়া দিয়া সরিয়া গেল, নির্জন ঘরের মধ্যে একলাটি বসিয়া তাহাকে স্পষ্ট করিয়া দেখিবার লোভ একদিকে কিরণময়ীর যেমন প্রবল হইয়া উঠিতে লাগিল, অন্যদিকে কিসের অনির্দেশ্য শঙ্কায় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
অতীতের স্মৃতিজড়িত দুঃখের শেষ ক্রন্দনটুকুর মত, গগনের কোন অনির্দেশ্য কোণ হইতে গুড়গুড়া করিয়া কখনো কাঁদিয়া উঠে বটে, কিন্তু তাহাতে আর গভীরতা নাই। একঘেয়ে জীবন আর ভাল লাগে না, একথা প্রকৃতি সতীও যেন কতক বুঝিয়াছে। পরিবর্তন ভিন্ন সংসার চলে না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
Ashwacharit:
রাস্তা দিয়ে হুসহাস করে যে লাল, হলুদ পাখির মতো গাড়িগুলো ছুটে যাচ্ছিল অনির্দেশ্য গন্তব্যে, তাদের গতি মন্থর হয়ে আসছিল। ভানু বলে ওঠে, আরও জোরে কাঁদো কুন্তির মা, মেয়ে আছে ভিতরে।” দারোয়ান ঢুকে গেছে তার ঘরে। ভানু তার ঘাড় লম্বা করে দেখতে চেষ্টা ...
Amar Mitra, 2015
6
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
আবার সেই অতীন্দ্রিয় জগৎ, যেখানে সংকল্প নেই, বিকল্পও নেই, মনের পারের সেই অনির্দেশ্য রাজ্য, ক্ষণকালের জন্যেও যার মধ্যে প্রবেশের অধিকার সে পেয়েছিল মহাপুরুষ অবধূতের কৃপায়-সে জগতের বর্ণনা মুখে সে কি করে দেবে? কথা তার জড়িয়ে যেতে লাগলো, ঘন ঘন ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
7
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
... বিদুযীকে লাপিযে দিল ওর শিক্ষকতার ৷ নীলার যৌবনের আঁচ লাগত তারও মনে, তুলত তাকে তাতিযে অনির্দেশ্য কামনার তপ্তবাস্পে ৷ মুগেদর দল ভিড় করে আসতে লাগল এদিকে ওদিকে ৷ কিন্তু দরওয়াজা বন্ধ ৷ বন্ধুত্বপ্রয়াসিনীরা নিমন্ত্রণ করে চাযে টেনিসে সিনেমার, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
কি অদ্ভুত রোমান্স এই মুক্ত জীবনে, প্রকৃতির সহিত ঘনিষ্ঠ নিবিড় পরিচয়ের সে কি আনন্দ! সকলের উপর কি একটা অনির্দেশ্য, অব্যক্ত রহস্য মাখানো-কি সে রহস্য জানি না-কিন্তু বেশ জানি সেখান হইতে চলিয়া আসিবার পরে আর কখনো সে রহস্যের ভাব মনে আসে নাই।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
9
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
সকলের উপর কি একটা অনির্দেশ্য, অব্যক্ত রহস্য মাখানো—কি সে রহস্য জানি না—কিন্তু বেশ জানি সেখান হইতে চলিয়া আসিবার পরে আর কখনও সে রহস্যের ভাব মনে আসে নাই। যেন এই নিস্তব্ধ, নির্জন রাত্রে দেবতার নক্ষত্ররাজির মধ্যে সৃষ্টির কল্পনায় বিভোর, যে কল্পনায় ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
10
চরিত্রহীন (Bengali):
বিপিনবাবুর মজলিস হইতে কখন কেমন করির ৷ আসির ৷ছিল , ক ৷ হ৷র সহিত আসির ৷ছিল, আলির ৷ কি করির ৷ছিল-এসমস্ত তাহার মনের মধ্যে এলোমেলো ওঅস্পষ্ট্র হইবাছিল৷ এই অস্পষ্ট্রতাকে স্পষ্ট্র করিবার ম্পূহা যে তাহার একেবারেই ছিল না তাহা নহে, কিস্তু একটা অনির্দেশ্য লভজার ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

包含词语«অনির্দেশ্য»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语অনির্দেশ্য在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
মুর্তজা বশীরের বিধি প্রকরণ
শৈল্পিক এক অনির্দেশ্য ভাষা এখানে বশীর অর্জন করেছেন; আর এটি সম্ভব হয়েছে ঘনবাদ, দাদাপন্থা ও শিল্পীর নিজস্ব ভাবনার সমন্বয়ে। মানব অবয়ব নিয়ে যে জ্যামিতিক পরীক্ষা-নিরীক্ষা ষাটের দশকে সূচিত, তার নতুন সূচিমুখ হয়তো বশীরের 'শি-১' চিত্রে প্রামাণ্য হয়ে ওঠে। ক্যানভাসে তেলরঙের অভিনব ব্যবহারের সূত্রে যে ফ্লুইডিটি বা গতি অর্জন করা ... «প্রথম আলো, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. অনির্দেশ্য [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-bn/anirdesya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
bn
孟加拉语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切