দায়ক在孟加拉语中的意思是什么?
在孟加拉语 词典里দায়ক的定义
由于[dāẏ又名]斌。 (作为天堂),它给(痛苦,舒适)。 [宋。 √da +橡木]。 玻璃测试解释。 妻子。 - 嫂嫂 দায়ক [ dāẏaka ] বিণ. (সমাসে পরপদরূপে) দাতা, যে দেয়, (কষ্টদায়ক, আরামদায়ক)। [সং. √ দা + অক]। বিণ. স্ত্রী. -দায়িকা, -দায়িনী।
与 «দায়ক»相关的孟加拉语书籍
在以下的参考文献中发现
দায়ক的用法。与
দায়ক相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা196
1$§1, বাত্বো. চিকার্যা. মতি. বিষে _শিংঙ্গ[ম্যাঞঢাঞ- ঞ- অনুকব্রভরর্নীয় বা করণর্বর. অনুকূল. প্নসন্ন- কৃপা চনা | বাসু. মঙ্গলজনক বা দায়ক. তদুপযুক্ত বা তদেমগ্য | Propense, ঞ. Lat. বর্মট্রিৰুত, অভিলষিত, চির্কাষিন্তি, অৰুরক্ত, অনু 7'0 Propitiate, ঢ. ঞ. Lat.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা347
পাঁড়া বা যেদনাজনক বা দায়ক বন্তু বা দুবা. করি তার ডাবরিশেষ. মনম্নপাঁড়া. মনের সন্তাপ. মানসিক বাবা. অনু তাপ. অনুবশাচনা বা তজ্জাত পাঁড়৷ | Stinger, "- s- হল ফট্রায় যে. দদ্র\ন্টু. দ"\শনকর্ভা. পাঁড়াদতো | Stingily, ad- কৃপণত্যপূবর্বক. বায়কু*ঠতাপূবর্বক ...
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
হত সায়ক, দুখ দায়ক, রতি দায়ক ভাগে। শুতল খল, জলরুহ দল, তড়িত জড়িত জলধর তুল। মুখ ঝামর, ধনি শুামর, নিশি প্রাতর ভাগে ৷ বিগত বসন, ভূষণ সাজ, অচেতনে রহু নিলজ রাজ। গিরি ধরিম, বহু গরিম, বছ কারিম দাগে। বদন জিতল, শারদ ইন্দু, নিশি জাগরি, বর নাগরী আগে। কুকরত গুক ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
“আর যাই হোক বাবা, তোমার বোনেরা এসে যে দেখবে তুমি ঐ লক্ষ্মীছাড়া বাড়িটাতে আছ সে - কিছুতেই হবে না তারা আপন লোকের খেপামির জন্যে দায়ক করবে আমাদেরই।" -- “না মাসি, আমার প্যারাডাইস লস্ট। ঐ নগ্ন আসবাবের স্বর্গ থেকে আমার বিদায়। সেই দড়ির খাটিয়ার ...
Rabindranath Tagore, 2014
5
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
ব্ররীমকুনা-কৃ, Amercement, Amerciament, a. z(o_lwq, ঙ্গয়ীমনো, গুনাহগার Amethyst, 8- 638F7(?11 ZC'1',Z মণি Arniable, a. CZ!CT[§ GITSI'I. মনেয়িমা সূ'ট্রি* দায়ক. মনোহর [রমস্টঃয়তা Aminbleness,0.11L?(T(§Q>l, হপ্নমাল্পদত্য. Amiably, ad. fll.r$° ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
6
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা85
আমাদের জীবন দায়ক খাদ্য, পানীয়জল, বাতাস সহ সমস্ত পরিবেশ ক্রমশই অত্যন্ত দুষিত —বিষাক্ত হয়ে পড়ছে প্রতিদিন আমাদের শরীরে প্রচুর পরিমানে বিষাক্ত পদার্থ বা রোগবিষ জমা হয়ে চলেছে এখন মানুষ আর বয়সে বুড়ো হয়না, অকালে- রোগেই বুড়ো হয়ে যাচ্ছে মানব ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
7
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... কিস্তু যিক্রম ও হপুম ও সজ্ঞানহু দায়ক আত্মম্মু দিরাস্ত্রহ্যা | ততেএব তূটুম পুভব্র সাক্ষিতে ও তাঁহার 221 আমাতে লজিভ্র হইও না কিস্তু mm সমা চারের ৫ৰুছুশেতেসহুভ্যগাঁ হও \ সেই ঈশ্বয়ের শত্যনফ্রায়ে যিনি অক্ষোরদিগম্রক গরিত্রাণ করিয়্যাছন এরা পখিত্র ...
8
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... র্টুঈদৃশ দুঃখ-দায়ক পূভ্র প্রসব না করেন | ল'বনণ ! আমি বোধ করি, যে, আমা হইতে সেই শারিকার কৌশল্যা দেবীর প্রতি ( ৩২ ) ত্মষেট্রিধ্যট্রিকা'প্ত 1 ২৪৯.
9
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
যার ফলে, কোন সময় মুখ দিয়ে বিরক্তি দায়ক আজেবাজে এমন কথাও বেরিয়ে যেতে পারে- যা উপরোক্ত আদবের পরিপন্থী। এর জন্য জাহান্নামে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার কথা শোনানো হয়েছে। কাজেই গোনাহ থেকে বেচে থাকা খুব কঠিন হয়ে পড়বে। আলোচ্য আয়াতে মনের এই ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
রাত্রি ও প্রাতঃকালে সম্বৎসরে আনন্দ দায়ক শীতলতা অনুভূত হইয়া থাকে । - রাজধানী ইমফাল নগরে সম্বৎসরে প্রায় ৭০ ইঞ্চি বৃষ্টিপাত হইয়া থাকে। , এ রাজ্যে অতিবৃষ্টি বা অনাবৃষ্টির জন্ঠ লোকের শস্তোৎপাদনে প্রায় কখনই বিঘ্ন ঘটে না । বংসরের অধিক সময়েই ...
Mukunda Lala Chaudhuri, 1909