下载应用程式
educalingo
搜索

在"孟加拉语"词典里দুয়ার}的意思

词典
词典
section

孟加拉语中দুয়ার的发音

দুয়ার  [duyara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

দুয়ার在孟加拉语中的意思是什么?

点击查看«দুয়ার»在孟加拉语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在孟加拉语 词典里দুয়ার的定义

门,(口语)二人[duẏāra,(kathya)duẏōra] b。 1门(关门); 2房子的入口,房子到房子('当我去乞求他的门':拉宾德拉)。 [宋。 门。 杜里B. 门,看门人。 克里绑大象 B. 要非常有钱 দুয়ার, (কথ্য) দুয়োর [ duẏāra, (kathya) duẏōra ] বি. 1 দরজা (দুয়ার বন্ধ করো); 2 গৃহের প্রবেশ পথ, গৃহমুখ ('আমি যখন তাঁর দুয়ারে ভিক্ষা নিতে যাই': রবীন্দ্র)। [সং. দ্বার]। দুয়ারি বি. দৌবারিক, দ্বাররক্ষক। দুয়ারে হাতি বাঁধা ক্রি. বি. প্রচুর ঐশ্বর্যশালী হওয়া।

点击查看«দুয়ার»在孟加拉语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

দুয়ার押韵的孟加拉语 单词


দুয়ার一样开头的孟加拉语单词

দুষ্টি
দুষ্টু
দুষ্পরাজেয়
দুষ্পাচ্য
দুষ্প্রধর্ষ
দুষ্প্রবৃত্তি
দুষ্প্রবেশ
দুষ্প্রমেয়
দুষ্প্রাপ্য
দুষ্মন্ত
দুসন্ধ্যা
দুস্তর
দুস্হ
দুহা
দুহাতিয়া
দুহিতা
দুহুঁ
দুহ্য
দুয়ানি
দুয়

দুয়ার一样开头的孟加拉语单词

জামিয়ার
জোয়ার
টায়ার
তৈয়ার
দোয়ার
নিউক্লিয়ার
নেয়ার
পাটোয়ার
পিয়ার
পেয়ার
য়ার
ভলান-টিয়ার
ভাটিয়ার
মপ্লি-ফায়ার
মানোয়ার
রিটায়ার
শেয়ার
সওয়ার
সালোয়ার
হাতিয়ার

孟加拉语近义词词典里দুয়ার的近义词和反义词

近义词

«দুয়ার»的25种语言翻译

翻译者
online translator

দুয়ার的翻译

通过我们的孟加拉语多语言翻译器,找到দুয়ার25种语言翻译
该章节所呈现的将দুয়ার由 孟加拉语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在孟加拉语中基本的翻译单位是单词«দুয়ার»。

翻译者孟加拉语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 西班牙语

puerta
570 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 英语

Door
510 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 印地语

द्वार
380 数百万发言者
ar

翻译者孟加拉语 - 阿拉伯语

باب
280 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 俄语

дверь
278 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 葡萄牙语

porta
270 数百万发言者

孟加拉语

দুয়ার
260 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 法语

porte
220 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 马来语

pintu
190 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 德语

Tür
180 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 日语

ドア
130 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 印尼爪哇语

Door
85 数百万发言者
vi

翻译者孟加拉语 - 越南语

cửa
80 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 泰米尔语

கதவு
75 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 马拉地语

दरवाजा
75 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 土耳其语

kapı
70 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 意大利语

porta
65 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 波兰语

drzwi
50 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 乌克兰语

двері
40 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 罗马尼亚语

ușă
30 数百万发言者
el

翻译者孟加拉语 - 希腊语

πόρτα
15 数百万发言者
af

翻译者孟加拉语 - 布尔语(南非荷兰语)

Door
14 数百万发言者
sv

翻译者孟加拉语 - 瑞典语

dörr
10 数百万发言者
no

翻译者孟加拉语 - 挪威语

dør
5 数百万发言者

দুয়ার的使用趋势

趋势

词语 «দুয়ার»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«দুয়ার»在不同国家的使用频率。

দুয়ার的孟加拉语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«দুয়ার»相关的孟加拉语书籍

在以下的参考文献中发现দুয়ার的用法。与দুয়ার相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。
1
সিসেম দুয়ার খোলো
Novel on social issues.
নাসরীন জাহান, 2013
2
ধর্মে আছো জিরাফেও আছো / Dhorme Acho Giraffeo Acho ...
দুয়ার খুলে দাও, প্রহরী— হৃদয়ে ছিলে জেগে, দেখে কি কালো মেঘে উতলা হল আজই শ্রাবণ-বারিধারা তোমারই কানে সখি সে শুধু কহিল কি “দুয়ার খুলে দাও, প্রহরী—আছে তাড়া? হৃদয়ে ছিলে জেগে দেখে কি কালো মেঘে উতলা হল আজই শ্রাবণ-বারিধারা? আমার অগোছালো ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
3
Loṭākamvala
দুয়ার. খুলে. থাকি. বসে. আসবে. তুমি. ফিরে. 1. প্রদীপটিকে. জ্বালিযে. রাখি. -. তোমার. পথের. ধারে. 11. ধীরে, খুব ধীরে, ভরে ভরে সদর দরজার একটা পা'ল্লা সামানা একটু কাক করতেই বাইরের জগৎ যেন হমডি খেরে পড়ল ৷ এক ঝলক পরিবার বাতাস, শুভ্র রুপে৪লি আলো. শন্দের গমক ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সেই ভালোবাসার কোনো একটা অসীম সত্য-ভূমিকা আছে বলে যদি মনে করা যায়, আর তাকেই যদি বল তোমাদের ঈশ্বর, তা হলে তাঁর দুয়ার আর তোমার দুয়ার এক হয়ে রইল এই নাস্তিকের জন্যে। আবার আমি ফিরব-- তখন আমার মত, আমার বিশ্বাস, সমস্ত চোখ বুজে সমর্পণ করে দেব তোমার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman. প্রাণপ্রিয় বোন আমার! তুমি বয়সে আমার ছোট হলেও প্রখর জ্ঞানের অধিকারী। তোমার যুক্তিপূর্ণ কথায় আমার জ্ঞানের দুয়ার খুলে গেছে। হতাশা কেটে যেয়ে আশার সঞ্চার হয়েছে মনে। কি পুরস্কার দিলে তুমি খুশী হবে বলতো আপামনি?
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
6
Kakonmala Kanchonmala: Thakurmar Jhuli - Bengali ...
কাঁকনমালা ব্যস্তে-মস্তে ঘরে উঠিয়া বলিতে লাগিল, — “দুয়ার দাও, দুয়ার দাও, এটা পাঁগন, দাসী পাঁগন নিয়া আসিয়াছে।” পাগল তখন মন্ত্র পড়িতেছে - “সূতন সূতন সরুলি, কোন দেশে ঘর? সূচ-রাজার সূচে গিয়ে আপনি পর।” দেখিতে-না-দেখিতে হিল হিল করিয়া লাখ সূতা ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
7
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
ভালোবাসার কোনো একটা অসীম সত্য-ভূমিকা আছে বলে যদি মনে করা যায়, আর তাকেই যদি বল তোমাদের ঈশ্বর, তা হলে তার দুয়ার আর তোমার দুয়ার এক হযে রইল এই নাস্তিকের জন্যে ৷ আবার আমি ফিরব-- তখন আমার মত, আমার রিশ্বাস, সমন্ত চোখ বুজে সমর্গণ করে দেব তোমার হাতে; ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
আমি আপন প্রিয়ের জন্য দুয়ার খুলিতে উঠিলাম। তখন গন্ধরসে আমার হস্ত ভিজিল। অর্গলের হাতের উপরে। আমি আপন প্রিয়ের জন্য দুয়ার খুলিয়া দিলাম। কিন্তু, আমার প্রিয় ফিরিয়া গিয়াছিলেন। চলিয়া গিয়াছিলেন। তিনি কথা কহিলে আমার প্রাণ উড়িয়া গিয়াছিল।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
9
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা34
ত্রিশুল হাতে, গজমোতি মাথায় বসন্ত, দুয়ার আলো করিয়া সাত দিন সাত রাত্রি বসিয়া রহিলেন। আট দিনের দিন রাজা একটু ভাল হইয়াছেন, দাসী গিয়া সোনার মাছ কুটিতে বসিল। অমনি মাছেরা বলিল,— “অাঁশে ছাই, চোখে ছাই, কেটো না কেটো না মাসি, রাজা মোদের ভাই।
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
10
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
পতাকা উড়িয়ে দিয়ে কপিলবান্তুর দক্ষিণ দুয়ার দিয়ে আস্তে-আস্তে বার হয়েছে। মলয় বাতাস কত ফুলের গন্ধ, কত চন্দনবনের শীতল পরশে ঠাণ্ডা হয়ে গায়ে লাগছে—সব তাপ, সব জ্বালা জুড়িয়ে দিয়ে ফুল-ফোটানো মধুর বাতাস, প্রাণ জুড়ানো দখিন বাতাস! কত দূরের ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

参考文献
« EDUCALINGO. দুয়ার [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-bn/duyara>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
bn
孟加拉语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切