... মৃত্যুর পর তাহার লিখিত পুস্তকখানিকে তাহার স্থানীয় ও পূজার্থ বঙ করিয়া ভোলা হইয়াছে। সম্ভবতঃ তিনি নিজেই ঐ গ্রন্থখানিকে প্রতিদিন গুপ-চন্দনে « \ পূজা করিতেন ; পরে সেই গ্রন্থখানি ইষ্টপূজার “যন্ত্র” বা মন্ত্রেশ্বর দুঃখী শ্যামদাসের জীবনবৃত্তান্ত।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910