在"孟加拉语"词典里জেলার}的意思

在孟加拉语中জেলার的发音

জেলার  [jelara]

জেলার在孟加拉语中的意思是什么？

在孟加拉语 词典里জেলার的定义

区[jēlāra] b。 监狱囚犯，监狱长 [ENG。 狱卒。

জেলার [ jēlāra ] বি. জেলের অধ্যক্ষ, কারাধ্যক্ষ। [ইং. jailor]।

জেলার的翻译

通过我们的孟加拉语多语言翻译器,找到জেলার的25种语言翻译

该章节所呈现的将জেলার由 孟加拉语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在孟加拉语中基本的翻译单位是单词«জেলার»。

• 翻译者孟加拉语 - 中文: 区
• 翻译者孟加拉语 - 西班牙语: distrito
• 翻译者孟加拉语 - 英语: District
• 翻译者孟加拉语 - 印地语: ज़िला
• 翻译者孟加拉语 - 阿拉伯语: منطقة
• 翻译者孟加拉语 - 俄语: район
• 翻译者孟加拉语 - 葡萄牙语: distrito
• 孟加拉语: জেলার
• 翻译者孟加拉语 - 法语: quartier
• 翻译者孟加拉语 - 马来语: Daerah
• 翻译者孟加拉语 - 德语: Kreis
• 翻译者孟加拉语 - 日语: 地区
• 翻译者孟加拉语 - 韩语: 지구
• 翻译者孟加拉语 - 印尼爪哇语: District
• 翻译者孟加拉语 - 越南语: khu vực
• 翻译者孟加拉语 - 泰米尔语: மாவட்ட
• 翻译者孟加拉语 - 马拉地语: जिल्हा
• 翻译者孟加拉语 - 土耳其语: ilçe
• 翻译者孟加拉语 - 意大利语: quartiere
• 翻译者孟加拉语 - 波兰语: dzielnica
• 翻译者孟加拉语 - 乌克兰语: район
• 翻译者孟加拉语 - 罗马尼亚语: district
• 翻译者孟加拉语 - 希腊语: περιοχή
• 翻译者孟加拉语 - 布尔语(南非荷兰语): distrik
• 翻译者孟加拉语 - 瑞典语: distrikt
• 翻译者孟加拉语 - 挪威语: District

与 «জেলার»相关的孟加拉语书籍

在以下的参考文献中发现জেলার的用法。与জেলার相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。

পাবনা জেলার মুক্তিযুদ্ধের কথা

On the history of 1971 liberation war in Pābna District, Bangladesh; based on author's personal experiences.

মো. জহুরুল ইসলাম বিশু, 2010

Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...

বাধা তলিষে পিয়েছে ৷ তাদের রাজনৈতিক মত ও পথের প্রতি তাই এই পিছিষে পড়া শ্রেণিটি ধীরে ধীরে বিরূপ ধারণা পোষণ করতে শুরু করেছে | র৩মা ন রাজনৈতিক গতি-প্রকৃতি থেকে তা স্পষ্ট রোঝামার ৷ মুসলমান প্রধান মুহিদিম্মুবাদ জেলাও এর র]তিক্রম নর ৷ এ জেলার ...

Moniruddin Khan, 2014

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা946

(খ) তন্মধ্যে কলিকাতার ২৫১ জন, বর্ধমান জেলার ২২ জন, বীরভূম জেলার ১০ জন মশিদাবাদ জেলার ২১ জন, হগলি জেলার ৪৫ জন, জলপাইগড়ি জেলার ২৭ জন, পশ্চিম দিনাজপরে জেলার ৬৪ জন, মেদিনীপর জেলার ৭৭ জন, হাওড়া জেলার ২৯ জন, দার্জিলি জেলার ১৫ জন, মালদহ জেলার ১১ জন, পরলিয়া ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Bhramaṇe o darśane Māladaha

জেলার পূর্ব সীমান্ত থেকে প্রবেশ করে পাণ্ডুয়ার মধ্য দিয়ে সোজা পশ্চিমে বহুদূর এগিয়ে গিয়েছিল। জানা যায় যে এই পথটি নাকি গোঁড়-দেবকোট সড়কের চেয়েও বহু প্রাচীন। জেলার উত্তরাঞ্চল থেকে পূর্ব পশ্চিমে বিস্তৃত প্রাচীন এই পথটির চিহ্ন আজও বর্তমান।

Kamala Basāka, 1990

Pharidapure Isalāma

প্রথম অধ্যায় যুগে যুগে ফরিদপুর ভৌগোলিক অবয়বের দিক থেকে বাংলাদেশের সাবেক ১৯টি জেলার মধ্যে ফরিদপুর জেলা নবম স্থানের অধিকারী ও সমগ্র দেশের সীমান্তবিহীন ৪টি জেলার একটি এবং বাংলাদেশের মধ্যবর্তী স্থানের দক্ষিণ--পশ্চিম অংশে ২৬৯৪ বর্গমাইল জুড়ে ...

Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993

Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1

... রালন্বআদায়ের সৌকর্যগর্থকেস্পেফুর্নী রাঙ্গালা, বিহার ও উড়িধ্যাকে কয়েকটি জেলার বিতক্ত করেন ৷ যুশিদকুলি রার সমবের চাকুলা বিভগেগুলিকে জেলা-বিভাছুগর মূলভিত্তি বলা যাইতে পারে ৷ দেখা রার, চাকূলা যেদির্নীপুর সে সমর জলেশ্বর ও যেদিনীপুর নামে ...

Jogesh Chandra Basu, 1921

আরণ্যক (Bengali):

পাশ করেন | উচচতর পড়াশোনার জনা এম.এ . ও ল'ক্লাসে ভূতি হন | কিস্তু সংসারের পরল চাপে পড়া বন্ধ রেখে চাকুরী নিতে বাধ্য হন | কর্মাজীবন শুরু করেন বিধ্যালরের পিলব্দুক৩৷র ৷>৷ধুচুরিঙে | প্রথমে হুগলী জেলার জঙ্গীপাড়া গ্রামে ৰুমৃল| পরে সোনারপুর হরিনাতি স্বমৃল ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:

বাংলাদেশ সুন্দরবনের উত্তরে, সাতক্ষীরা জেলার শ্যামনগর, খুলনা, কয়রা, দাকোপ জেলা বাগেরহাট জেলার মংলা, মোড়লগঞ্জ ও শরণখোলা জেলা। পূবে পিরোজপুর জেলার মঠবাড়িয়া ও বরগুনা জেলার পাথর থানা। ভারতীয় অংশে সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ১০ মিটার উচ্চ এবং ...

Joydeb Das, 2015

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel

১৯৫০-৫১ সালের রবীন্দ্র পুরষ্কার প্রাপ্ত রচনা। ইছামতী একটি ছোট নদী। অন্তত যশোর জেলার মধ্য ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

Jalabāẏu Paribartana ebaṃ samudrapr̥shṭhera uccatā ...

মাঠ পর্যায়ে ২০০৪ প্রাপ্ত তথ্যানুযায়ী খুলনা জেলার শতকরা ৬.৬৮ ভাগ মানুষই জলাবদ্ধতার শিকার। এ জেলার মোট এলাকার শতকরা ১১.৬৯ ভাগ জলাবদ্ধ । জলাবদ্ধতার শিকারে লোক সংখ্যা এ এলাকার বিচারে এর পরেই রয়েছে বাগেরহাট ও যশোর। বাগেরহাটে মোট এলাকার ২.২৯ ভাগ ...

Kuśala Rāẏa, 2004

包含词语«জেলার»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语জেলার在以下新条目的上下文中是如何使用的。

বিপদ মাথায় নিয়েই চলছে জেলার বহু স্কুল

খসে পড়ছে দেওয়ালের পলেস্তারা। ছাদের নীচের দিকে চাঙড় খসে পড়ে বেরিয়ে পড়েছে লোহার রড। কাঠের ফ্রেম নষ্ট হয়ে গিয়ে ভেঙে পড়ার উপক্রম জানলা-দরজার। বৃষ্টি হলে ছাদ চুঁয়ে জল পড়ে পড়ুয়াদের মাথায়। এমনই অবস্থা হাওড়া জেলার বহু স্কুলের। ওই সব স্কুল কর্তৃপক্ষের বক্তব্য, টাকার অভাবেই স্কুলবাড়ির সংস্কার করা যাচ্ছে না। ফলে বাধ্য ... «আনন্দবাজার, 九月 15»

৬ জেলার ৩৫ জন সর্বোচ্চ করদাতা সম্মাননা প্রদান

কুমিল্লা জেলার সর্বোচ্চ ৩ জন করদাতা হলেন চান্দিনা উপজেলার মহারং এলাকার মো: নুরুল ইসলামের পুত্র মো: আবুল কালাম আজাদ, লাকসাম উপজেলার দৌলতগঞ্জ উত্তর বাজার এলাকার জুলফে আলীর পুত্র আলহাজ্ব মোহাম্মদ আলী ও চৌদ্দগ্রামের মুন্সির হাট মেষতলী বাজার এলাকার মেসার্স ফাতেমা ট্রেডার্সের সত্বাধিকারী সামছুল হক মজুমদারের পুত্র অলি আহাম্মদ ... «কুমিল্লার কাগজ, 九月 15»

জেলার সর্বোচ্চ করদাতাকে সিআইপি মর্যাদার প্রস্তাব এফবিসিসিআই'র

জেলার সর্বোচ্চ করদাতাকে সিআইপি মর্যাদার প্রস্তাব এফবিসিসিআই'র. মঙ্গলবার, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫. 971tnepm কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: প্রতি জেলার সর্বোচ্চ করদাতাকে সিআইপির মর্যাদা দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছেন বাংলাদেশ শিল্প ও বণিক সমিতির (এফবিসিসিআই) সভাপতি আবদুল মাতলুব আহমাদ। মঙ্গলবার রাজধানীর স্থানীয় একটি হোটেলে আয়কর দিবসের ... «ভোরের কাগজ, 九月 15»

যে জেলার শীর্ষ সব পদে নারী

দেখা গেল, এখানে জেলা ও দায়রা জজ, পুলিশ সুপার, সিভিল সার্জন, নারী ও শিশু নির্যাতন দমন ট্রাইব্যুনালের বিচারক, মুখ্য বিচারিক হাকিম—জেলার এসব গুরুত্বপূর্ণ শীর্ষ পদে নেতৃত্ব দিচ্ছেন নারী কর্মকর্তারা। নরসিংদীর জেলা প্রশাসক আবু হেনা মোরশেদ জামান ১০ দিনের প্রশিক্ষণে ভারতে গেছেন। গত রোববার থেকে জেলা প্রশাসকের চলতি দায়িত্ব ... «প্রথম আলো, 九月 15»

ভারি বর্ষণ ও পাহাড়ি ঢলে ২৪ টি জেলার বিস্তীর্ণ এলাকা প্লাবিত

গত কয়েকদিন যাবত দেশব্যাপী ভারি বর্ষণ ও সীমান্তের অপার থেকে নেমে আসা পাহাড়ি ঢলে দেশের অন্তত ২৪ টি জেলার বিস্তীর্ণ এলাকা প্লাবিত হয়েছে। বন্যা পূর্বাভাস কেন্দ্র এবং অন্যান্য সংশ্লিষ্ট সুত্রগুল জানিয়েছে ব্রম্মপুত্র, যমুনা ও সুরমা নদনদীর পানি বিপদ সীমার ওপর দিয়ে প্রবাহিত হওয়া এসকল নদনদীর অববাহিকার জেলা সমূহের বিস্তীর্ণ ... «VOA বাংলা, 九月 15»

আফগানিস্তানে জেলার দখল নিল তালেবানরা

বুধবার সকালে চারদিক থেকে তালেবানরা হামলা শুরু করলে পালিয়ে বাঁচেন জেলার গভর্নরসহ কর্মকর্তারা। পালিয়ে যায় স্থানীয় নিরাপত্তা বাহিনীও। সংবাদমাধ্যম জানায়, পতনের ... হেলমান্দের দু'টি গুরুত্বপূর্ণ জেলার পতনের বিষয়ে আফগানিস্তানের কেন্দ্রীয় সরকারের তরফ থেকে তৎক্ষণাৎ কিছু বলা হয়নি। বাংলাদেশ সময়: ২২০১ ঘণ্টা, আগস্ট ২৬, ২০১৫ এইচএ/. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 八月 15»

এনসিটিএফ চট্টগ্রাম জেলার ওয়ার্ড কমিটি নির্বাচন সম্পন্ন

এনসিটিএফ চট্টগ্রাম জেলার সাবেক এবং বর্তমান সদস্যরা পুরো নির্বাচন–প্রক্রিয়াটি পরিচালনা করেন। অনুষ্ঠানটির সার্বিক সহযোগিতায় ওয়ার্ল্ডভিশন, বাংলাদেশ শিশু ... এটি শিশুদের দিয়ে গঠিত এবং পরিচালিত। সারা বাংলাদেশের ৬৪টি জেলার মতো এনসিটিএফ চট্টগ্রাম জেলা কমিটি শিশুদের অধিকার বাস্তবায়নে কাজ করে যাচ্ছে। বিজ্ঞপ্তি। «প্রথম আলো, 八月 15»

'দক্ষিণ জেলার মানুষের কল্যাণে সরকার আন্তরিক'

চট্টগ্রাম: জাতীয় পার্টির প্রেসিডিয়াম সদস্য ও পানি সম্পদ মন্ত্রী আনিসুল ইসলাম মাহমুদ বলেছেন, দক্ষিণ জেলার মানুষের কল্যাণে বর্তমান সরকারের প্রধানমন্ত্রী খুবই আন্তরিক। তাই প্রবল বর্ষণ ও জোয়ারের পানিতে দক্ষিণ জেলার ক্ষতিগ্রস্ত এলাকার উন্নয়নে দ্রুত পদক্ষেপ গ্রহণ করা হবে। মন্ত্রী বলেন, দক্ষিণ চট্টগ্রামের নদী ভাঙন কবলিত এলাকা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 八月 15»

জেলার কোনো কলেজেই আইসিটির শিক্ষক নেই

ব্রাহ্মণবাড়িয়ায় ৫০টি কলেজের কোনোটিতেই তথ্য ও যোগাযোগপ্রযুক্তি (আইসিটি) বিষয়ের নিয়োগপ্রাপ্ত শিক্ষক নেই। বিজ্ঞান বিভাগ ও কম্পিউটার শিক্ষার শিক্ষক দিয়ে এসব কলেজে ওই বিষয়ের পাঠদান চলছে। শিক্ষক-সংকটের কারণে পরীক্ষায় তথ্য ও যোগাযোগপ্রযুক্তি বিষয়ে ভালো ফল হচ্ছে না বলে অভিযোগ শিক্ষার্থীদের। কুমিল্লা শিক্ষা বোর্ড ... «প্রথম আলো, 八月 15»

নীলফামারী জেলার রাজনীতি: জেলা বিএনপি

এক পক্ষে জেলার শীর্ষ দুই নেতা, অন্য পক্ষে কেন্দ্রীয় এক নেতা। এক পক্ষ কোনোরকমে কর্মসূচি পালন করছে, অন্য পক্ষ নিষ্ক্রিয়। কার্যালয় খোলা হয় কর্মসূচি থাকলে। জেলা বিএনপির অবস্থা জানতে চাইলে এসব কথা বললেন কয়েকজন নেতা। তাঁরা বললেন, দুটি পক্ষের মধ্যে এক পক্ষে আছেন জেলা সভাপতি আনিছুল আরেফিন চৌধুরী ও সাধারণ সম্পাদক সামসুজ্জামান। «প্রথম আলো, 八月 15»