在"孟加拉语"词典里কেদার}的意思

在孟加拉语中কেদার的发音

কেদার  [kedara]

কেদার在孟加拉语中的意思是什么？

在孟加拉语 词典里কেদার的定义

基达1 [kēdāra1] b。 1喜马拉雅山的印度教; 2湿婆; 养殖3个领域; 在外地4阿里; 5阿尔伯特。 [宋。 K +√脚+非]。 Nath B. 基达的下属湿婆，吉达2，吉达1 [kēdāra2，kēdārā1] b。 晚上的地毯（语法上称为柏木碎布和kedarake ragini，这两个流氓在音乐中很常见）。 [宋。 基达。

কেদার¹ [ kēdāra¹ ] বি. 1 হিমালয় পর্বতে অবস্হিত হিন্দুতীর্থবিশেষ; 2 শিব; 3 কৃষিক্ষেত্র, ক্ষেত; 4 ক্ষেতের আলি; 5 আলবাল। [সং. কে + √ দৃ + অ]। ̃ নাথ বি. শিব, কেদারের অধীশ্বর।
কেদার², কেদারা¹ [ kēdāra², kēdārā¹ ] বি. সন্ধ্যাকালীন রাগবিশেষ (ব্যাকরণগতভাবে কেদারকে রাগ এবং কেদারাকে রাগিণী বলা হলেও সংগীতে এই দুটি রাগ অভিন্ন)। [সং. কেদার]।

কেদার的翻译

通过我们的孟加拉语多语言翻译器,找到কেদার的25种语言翻译

该章节所呈现的将কেদার由 孟加拉语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在孟加拉语中基本的翻译单位是单词«কেদার»。

• 翻译者孟加拉语 - 中文: 草甸
• 翻译者孟加拉语 - 西班牙语: Meadow
• 翻译者孟加拉语 - 英语: Meadow
• 翻译者孟加拉语 - 印地语: मैदानी
• 翻译者孟加拉语 - 阿拉伯语: مرج
• 翻译者孟加拉语 - 俄语: Луг
• 翻译者孟加拉语 - 葡萄牙语: Meadow
• 孟加拉语: কেদার
• 翻译者孟加拉语 - 法语: prairie
• 翻译者孟加拉语 - 马来语: plat
• 翻译者孟加拉语 - 德语: Wiese
• 翻译者孟加拉语 - 日语: メドウ
• 翻译者孟加拉语 - 韩语: 초원
• 翻译者孟加拉语 - 印尼爪哇语: plat
• 翻译者孟加拉语 - 越南语: Meadow
• 翻译者孟加拉语 - 泰米尔语: மட்டமான
• 翻译者孟加拉语 - 马拉地语: Plat
• 翻译者孟加拉语 - 土耳其语: parsel
• 翻译者孟加拉语 - 意大利语: prato
• 翻译者孟加拉语 - 波兰语: łąka
• 翻译者孟加拉语 - 乌克兰语: луг
• 翻译者孟加拉语 - 罗马尼亚语: Meadow
• 翻译者孟加拉语 - 希腊语: Meadow
• 翻译者孟加拉语 - 布尔语(南非荷兰语): Meadow
• 翻译者孟加拉语 - 瑞典语: Meadow
• 翻译者孟加拉语 - 挪威语: Meadow

与 «কেদার»相关的孟加拉语书籍

在以下的参考文献中发现কেদার的用法。与কেদার相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。

কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...

(হাসিতে হাসিতে) বল কী কেদার, এত লজ্জা! কেদার। কী বলে, ঐটেই তো হল খারাপ লক্ষণ! অবিনাশ। (ধাক্কা দিয়া) দূর! কী বলিস তার ঠিক নেই! খারাপ লক্ষণটা কী হল শুনি! কেদার। ওর নাম কী, ওটা স্বভাবের নিয়ম। যেমন তীর ছোঁড়া--গোড়ায় পিছনের দিকে প্রাণপণে পড়ে টান, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...

কেদার। পেয়েছ? হেম। হে ভাই, এই দেখনা (গলদেশ হইতে বস্ত্র খুলিয়া) এই মুক্তর সাতনরি, তিন চার গেছে। কেদার। তা যা হোক, গহনা খানি দামি দেখচি, সাড়ে তিনশ টাকার কম নয়, তা ভাই তুমি এইখানি নিয়ে কি করে ফাঁকি দিয়ে এলে আসতে একটু দুঃখ বোধ হল না। হেম।

editionNEXT সংকলিত, 2015

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

শ্রীরায় বিনোদ তাঁর কাব্যের মূল কাহিনীভাগে প্রসঙ্গক্রমে তিনবার 'বসন্ত কেদার' বলে একজন সমকালীন প্রভাবশীল রাজার নাম উল্লেখ করেছেন। ফুলের পসরা নিয়ে মালিনীবেশিনী পদ্মা শঙ্খের নগরে গিয়েছিলেন। সেখানে শঙ্খের চেলারা তাঁর পসার লুট করার চেষ্টায় ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

Kēdāra Rāẏa

জেসুইট পাদরীগণের বিবরণ অবলম্বন করিয়া ডুজারিক যে গ্রন্থ প্রণয়ন করিয়াছেন, তাহাতে, পাশা প্রভৃতির গ্রন্থে ও মুসলমান ঐতিহাসিকগণের বিবরণে দৃষ্ট হয় যে, কেদার রায়ের সহিত আরাকান রাজ ও মানসিংহের যুদ্ধ হইয়াছিল। প্রতাপাদিত্যের সহিত যুদ্ধের কোন কথাই ...

Jogendra Nath Gupta, 1914

Vikramapurer itihāsa

স্বাধীনতা চিরদিনের ea; অন্তহিত হইযা গেল ৷ যতদিন পর্যদ্রুস্ত রাজী জীবিত ছিলেন, ততদিন ware তাঁহার হতেই সমুদর রাজকাযোর ভার we ছিল, পরে বাণীর মৃত্যুতে মোগল রাজপ্রতিনিধির আদেশাহুসাংর চাঁদ বার কেদার রাযের area তদীর সৈন্মাধ্যক্ষ ও মল্লীগশের মধ্যে ...

Yogendranātha Gupta, 1909

Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1

বহ্শতালিকার লিখিত আছে যে রাজা মানসিংহ পরতাপদীপকে ( এতাপাদিত্য ) 'জর করিবা কেদার কারেতের ( বারভু'ইবার অস্যতম জমিদার স্বনামথ্যাত কেদার রার ) বাজ্যে উপনীত হন ৷ তাঁহার নিকট শিলমোতা ছিলেন ৷ শিলামতোর বরে কেদ্যররাজা অজের ছিলেন ৷ রাজা মানসিংহ ...

Jñānendramohana Dāsa, 1915

Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa

“কেদার রাজা' উপন্যাস বিভূতিভূষণ লেখেন নদীয়া জেলার এক প্রাচীন রাজবংশের কুলবধূকে অবলোকন করে। চাচড়ার দশমহাবিদ্যার মন্দির পরিদর্শনের পর ওইরূপ প্রাচীন মন্দির দেউল কিংবদন্তী প্রভৃতি অবলম্বন করে একটি উপন্যাস লেখার বাসনার ফল “কেদার রাজা” ! কেদার ...

Saurena Biśvāsa, 1990

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

বপ্র, কেদার ও ক্ষেত্র শব্দে ক্ষেত্র বুঝায় । ১। বপ্র-পুং ক্লীং { বপু +রক অধি } ধান্তাদির বপন করা হয় ইহাতে । ২ । কেদার-পুং ক (জল ) হইলে ভূমি কর্ষণ করে। ৩। ক্ষেত্র-পুং { ক্ষি+ ষ্ট্রন, অধি } কৃষক বাস করে ইহাভে । ১৫ ।। কৈদারক, কৈদার্য, ক্ষৈত্র এবং কৈদারিক ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

... ১১ শওয়াল ১০০৭ হিজরী মদদমাস ৪ কেদার জমি ও একখানা বাড়ি p১৫০৭/৩৮৯ চেরাগী শাহ্ জালাল (র) ১০ হাল ১ জলুস ১০ রমজান, ১১ জনুস, ৪ কেদার চেরাগী, হযরত শাহ জালাল (র) কাসিম নগর সুলতানপুর ১২ জেলহজ্জ ১১৭২ চেরাগী দরগা, ৫ হাল ২৫ মহরম, ১ জলুস, চেরাগী দরগা ৪ কেদার, খিত্তা, ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Bikramapurera itihāsa

কি অত্যাচার!! মহাতরঙ্গবতী কীর্তিনাশা এখন নওপাড়ার অস্থিপঞ্জর পর্যন্ত উদরস্থ করিয়াছে। উহার কিছুমাত্র চিহ্ন লক্ষিত হয় না। চাদ রায় ও কেদার রায় - ফুলবাড়িয়া— স্রোতস্বিনী কীর্তিনাশা তরুণাবস্থায় যে তেত্রিশখানা পল্লীকে উদরসা করিয়া স্বীয় ...

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

包含词语«কেদার»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语কেদার在以下新条目的上下文中是如何使用的。

বাংলাদেশে ঢুকে যুবককে পেটাল বিএসএফ

রোববার দুপুরে উপজেলার বলদিয়া ইউনিয়নের পূর্ব কেদার সীমান্তে এ ঘটনার পর টহল জোরদার করা হয়েছে বলে বিজিবির পক্ষ থেকে বলা হয়েছে। কুড়িগ্রাম বিজিবি ৪৫ ব্যাটালিয়নের কেদার ক্যাম্পের ইনচার্জ নায়েক সুবেদার শামসুল আলম বলেন, আন্তর্জাতিক সীমান্ত পিলার ১০১৫ এর কাছ দিয়ে বিএসএফের দুই জওয়ান পোশাক খুলে ও অস্ত্র রেখে বাংলাদেশের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 九月 15»

বাংলাদেশ 'এ' দলকে ২৯৮ রানের টার্গেট দিয়েছে ভারত

দলীয় ২১৪ রানে কেদার যাদবকে সাজঘরে ফেরান নাসির হোসেন এবং দলীয় ২৫১ রানে গুরকিরাত সিং মানকে বিদায় করেন শফিউল। কিন্তু ষষ্ঠ উইকেটে রিশি ধাওয়ানের সঙ্গে ৪৫ রানের জুটি গড়ার পাশাপাশি সেঞ্চুরি তুলে নেন রায়না। ইনিংসের শেষ ওভারে রুবেলের বলে রায়না ফিরলেও কাজের কাজটা আগেই করে দিয়ে যান তিনি। ৯৪ বলে ১০ চার ও এক ছক্কায় ১০৪ রান ... «বিডি Live২৪, 九月 15»

রায়নার শতকে সিরিজ ভারত 'এ' দলের

এরপর নাসির হোসেন কেদার যাদবকে দ্রুত ফিরিয়ে দিলেও স্বাগতিকদের রানের গতিতে ভাটা পড়েনি। বাঁহাতি মিডল অর্ডার ব্যাটসম্যান রায়নার ঝড়ো ব্যাটিংয়ে তিনশ' রানের কাছাকাছি পৌঁছায় ভারত। শেষ ওভারে আউট হওয়ার আগে ১০৪ রানের মারমুখী একটি ইনিংস খেলেন রায়না। তার ৯৪ বলের ইনিংসটি ৯টি চার ও একটি ছক্কায় গড়া। রিশি ধাওয়ান খেলেন ১৫ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 九月 15»

বিশ্বকাপের কথা মাথায় রেখেই দেখে নেওয়া হোক কেদার-অক্ষরকে

দক্ষিণ আফ্রিকা সফরের দল নির্বাচনী বৈঠকের (ওয়ান ডে এবং টি-টোয়েন্টি) প্রিভিউ লিখতে বসে মনে হচ্ছে, রবিবারের বৈঠককে আর পাঁচটা দল নির্বাচনী সভার মতো করে দেখলে হবে না। রবিবারের বৈঠকে দু'টো টিম হওয়ার কথা। কিন্তু আসলে ওটাকে একটা টিম হিসেবেই দেখতে হবে। টি-টোয়েন্টি। ভাল করে বললে, আসন্ন টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপের দলটা এখান থেকেই ... «আনন্দবাজার, 九月 15»

স্যামসনকে ফেরালেন আল আমিন

রোববার সিরিজ নির্ধারণী তৃতীয় ম্যাচেও মুমিনুল-নাসিরদের শুরুটা ভালোই হয়েছিল। তবে সুরেশ রায়না ও সঞ্জু স্যামসন বাধার প্রাচীর হয়ে দাঁড়িয়েছিলেন 'এ' দলের সামনে। শেষ পর্যন্ত স্যামসনকে ফিরিয়ে দলে স্বস্তি এনে দেওয়ার কৃতিত্ব পেসার আল আমিন হোসেনের। এ প্রতিবেদন লেখার সময় ৪০ ওভারে ভারত 'এ' দলের স্কোর ২১০/৩। রায়না ৫৬ ও কেদার যাদব ১ ... «এনটিভি, 九月 15»

‍আল আমিন-নাসিরের আঘাত, ভারত ২২০/৪

অন্যদিকে নাসির হোসেনের বলে লিটন দাশকে ক্যাচ দিয়ে আউটন হন কেদার যাদব। এ রিপোর্ট লেখা পর্যন্ত টাইগার বিপক্ষে ৪২ ওভার শেষে ভারতের সংগ্রহ চার উইকেট হারিয়ে ২২০ রান। সুরেশ রাইনা ৬১ রানে অপরাজিত আছেন। এর আগে টসে জিতে ব্যাটিং নেওয়া ভারতের ইনিংসে ৮৭ রানে ব্যবক্তিগত ৪১ রান করে আরাফাত সানীর বলে বোল্ড হন স্বাগতিক অধিনায়ক উন্মুখ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 九月 15»

মুমিনুল-নাসিরদের সামনে সিরিজ জয়ের হাতছানি

উন্মুখ চাঁন্দ (অধিনায়ক), মায়াঙ্ক আগরওয়াল, মনিশ পান্ডে, সুরেশ রায়না, কেদার যাদব, সঞ্জু স্যামসন, করুন নায়ার, কুলদিপ যাদব, জয়ন্ত যাদব, কার্ন শর্মা, ঋষি ধাওয়ান, এস অরবিন্দ, ধাওয়াল কুলকার্নি, রাশ কালারিয়া এবং গুরক্রিত সিং। বাংলাদেশ সময়: ১৯৪১ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৯, ২০১৫ এসকে/এমএমএস. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 九月 15»

সমতায় ফেরার লক্ষ্যে শুক্রবার মাঠে নামবে 'এ' দল

... শফিউল ইসলাম, আল আমিন হোসেন ও শুভাগত হোম চৌধুরী। ভারত 'এ' দল: উন্মুখ চাঁন্দ (অধিনায়ক), মায়াঙ্ক আগরওয়াল, মনিশ পান্ডে, সুরেশ রায়না, কেদার যাদব, সঞ্জু স্যামসন, করুন নায়ার, কুলদিপ যাদব, জয়ন্ত যাদব, কার্ন শর্মা, ঋষি ধাওয়ান, এস অরবিন্দ, ধাওয়াল কুলকার্নি, রাশ কালারিয়া এবং গুরক্রিত সিং। বাংলাদেশ সময়: ১৮০৪ ঘণ্টা, ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৫ «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 九月 15»

বাংলাদেশ 'এ' দলের লক্ষ্য ৩২৩ রান

... লিটন কুমার দাস, সাব্বির রহমান, সৌম্য সরকার, আরাফাত সানী, রুবেল হোসেন, তাসকিন আহমেদ ও শফিউল ইসলাম। ভারত 'এ' দল: উন্মুখ চাঁদ (অধিনায়ক), মানাক আগারওয়াল, মণিষ পান্ডে, সুরেশ রায়না, কেদার যাদব, সানজু স্যামসন, কর্ণ শর্মা, অরবিন্দ শ্রীনাথ, ধাওয়াল কুলকার্নি, রুশ কালারিয়া ও গুরকিরাত সিং মান। ঢাকা, সেপ্টেম্বর ১৬(বিডিলাইভ২৪)// আর কে. «বিডি Live২৪, 九月 15»

বাংলাদেশের সামনে ৩২৩ রানের কঠিন লক্ষ্য

এক ওভার পরে কেদার যাদবও ফিরে গেছেন রানআউট হয়ে। পঞ্চম উইকেটে ৪৯ রানের জুটি গড়ে ঘুরে দাঁড়ানোর চেষ্টা করছিলেন আগারওয়াল ও সঞ্জু স্যামসন। কিন্তু ২৬তম ওভারে আগারওয়ালকে আউট করে ভারতকে বড় ধাক্কা দিয়েছেন নাসির। ৭০ বলে ৫৬ রানের লড়াকু ইনিংস এসেছে আগারওয়ালের ব্যাট থেকে। তবে এর পর দারুণভাবে ঘুরে দাঁড়ায় স্বাগতিকরা। «এনটিভি, 九月 15»