下载应用程式
educalingo
搜索

在"孟加拉语"词典里নহিলে}的意思

词典
词典
section

孟加拉语中নহিলে的发音

নহিলে  [nahile] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

নহিলে在孟加拉语中的意思是什么?

点击查看«নহিলে»在孟加拉语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在孟加拉语 词典里নহিলে的定义

[nahilē](口头和继续) 否则,否则,否则,如果没有(但我很生气,否则)。 [爆炸。 如果不是+) নহিলে [ nahilē ] (কথ্য ও চলিত) নইলে অব্য. নচেত্, নতুবা, অন্যথায়, না হলে (যেয়ো কিন্তু, নইলে রাগ করব)। [বাং. না + হইলে]।

点击查看«নহিলে»在孟加拉语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

নহিলে押韵的孟加拉语 单词


নহিলে一样开头的孟加拉语单词

শ্বর
ষ্ট
সিব
স্য
স্যাত্
নহবত
নহ
নহলা
নহলি
নহ
নহ
়ড়-নড়
াঃ-না
াই
াই-আঁক়ড়া
াইঘরে খাঁই
াইটিংগেল
াইট্রোজেন
াইয়া

নহিলে一样开头的孟加拉语单词

আদেখলে
উঁচ-কপালে
একেলে
এলে-বেলে
কস্মিন্কালে
কালে
কুল্লে
কেলে
ছেলে
জঙ্গুলে
জেলে
তলেতলে
তালে-গোলে
তোয়ালে
দল-দলে
দুলে
নকুলে
ন্যাল-নেলে
পুলে
লে

孟加拉语近义词词典里নহিলে的近义词和反义词

近义词

«নহিলে»的25种语言翻译

翻译者
online translator

নহিলে的翻译

通过我们的孟加拉语多语言翻译器,找到নহিলে25种语言翻译
该章节所呈现的将নহিলে由 孟加拉语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在孟加拉语中基本的翻译单位是单词«নহিলে»。

翻译者孟加拉语 - 中文

否则
1,325 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 西班牙语

de otra manera
570 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 英语

Otherwise
510 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 印地语

अन्यथा
380 数百万发言者
ar

翻译者孟加拉语 - 阿拉伯语

وإلا
280 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 俄语

иначе
278 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 葡萄牙语

caso contrário
270 数百万发言者

孟加拉语

নহিলে
260 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 法语

autrement
220 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 马来语

jika tidak
190 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 德语

sonst
180 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 日语

そうでなければ
130 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 韩语

그렇지 않으면
85 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 印尼爪哇语

Yen
85 数百万发言者
vi

翻译者孟加拉语 - 越南语

nếu không thì
80 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 泰米尔语

இல்லையெனில்
75 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 马拉地语

अन्यथा
75 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 土耳其语

aksi halde
70 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 意大利语

altrimenti
65 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 波兰语

inaczej
50 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 乌克兰语

інакше
40 数百万发言者

翻译者孟加拉语 - 罗马尼亚语

altfel
30 数百万发言者
el

翻译者孟加拉语 - 希腊语

αλλιώς
15 数百万发言者
af

翻译者孟加拉语 - 布尔语(南非荷兰语)

anders
14 数百万发言者
sv

翻译者孟加拉语 - 瑞典语

annars
10 数百万发言者
no

翻译者孟加拉语 - 挪威语

ellers
5 数百万发言者

নহিলে的使用趋势

趋势

词语 «নহিলে»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«নহিলে»在不同国家的使用频率。

নহিলে的孟加拉语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«নহিলে»相关的孟加拉语书籍

在以下的参考文献中发现নহিলে的用法。与নহিলে相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。
1
বিষবৃক্ষ (Bengali)
দিতেছ কেন? হী I আপনি যান;নহিলে আমি লোক তাকিব-আপনি কেন আমার সবনাশ করিতে আসিরাছিলেন? হীরা তখন উন্মাদিনীর ন!!র বিবশ! I দে I একেই বলে ত্রীচবিএ! হীর! রাগিল-বলিল, “ত্রীচরিএ? ত্রীচরিএ মন্দ নহে ৷ তোমাদিগের ন!!র পুরুষের চবিএই অতি মন্দ ৷ তোমাদের ধমজ্ঞ!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
2
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
... অতন্তে রাগিয়া মনে মনে কহিল, "আর নয, নিজের ত্রীর তার নিজের হাতে লইতেই হইবে, নহিলে অন্যায় হইবে ৷ ' ইচ্ছার সহিত কর্তাঢবুদ্ধি মিলিত হইতেই হাওয়ার সঙ্গে আগুন লাগিয়া গেল ৷ কোথায় গেল কালেজ, একূজামিন, বন্ধুকূতব্রু, সামাজিকতা; ত্রীর উন্নতি সাধন করিতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
নহিলে তোমার ও কূ-উ কেহ শুনিত না ৷ এ পৃথিবীতে গ্রাডষ্টেদ্রুন, ডিসেলি প্নতৃতির ন্যায-তুমি কেবল গলাবাজিতে জিতিবা গোল-নহিলে অত কালো চলিত wt; তোমার চেযে হাড়িচাঁচা তাল৷ গলাবাজির এত গুপ না থাকিলে, যিনি বাজে নবেল লিখিবাছেন, তিনি রাজমশ্রী হইবেন ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
4
রাজসিংহ (Bengali)
যুদ্ধে 111Q ভালই, -নহিলে অন! পকারে যেন মরে! দিলীর মবারককে চিনিতেন ন!! বাদশ!হের আজ্ঞা অবশ! পালনীয বলির! স্থির করিলেন! তার পর ঔরঙ্গজেব আমদরবারে বলির! আপনার অভিপ!য পকাশ করিলেন! বলিলেন, “আমরা কঠিবিযার কাদে পতিযহি সন্ধিস্থ!পন কবিযাছি! সে সন্ধি রক্ষগীয ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
5
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা28
শীত-বসন্তের রক্ত নহিলে আমি নাইব না!” অমনি রাজা জল্লাদকে ডাকিয়া আজ্ঞা দিলেন, “—শীত-বসন্তের রক্ত নহিলে আমি নাইব না!” শীত-বসন্তের চোকের জল কে দেখে! জল্লাদ শীত-বসন্তকে বাঁধিয়া নিয়া গেল। (৩) এক বনের মধ্যে আনিয়া, জল্লাদ, শীত-বসন্তের রাজ-পোষাক ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
6
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
তাই বলিয়া মহারাজ গোবিন্দমাণিক্যকে--প্রভু, আপনার পায়ে ধরিয়া জিজ্ঞাসা করি, আমাকে প্রবঞ্চনা করিবেন না, সত্যই কি মা স্বপ্নে কহিয়াছেন-- রাজরক্ত নহিলে তার তৃপ্তি হইবে না?" রঘুপতি কিয়ৎক্ষণ চুপ করিয়া থাকিয়া কহিলেন, "সত্য নহিলে কি মিথ্যা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
A Collection of Bengali Novels রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). দেওয়ান কহিলেন, "বড়ো হাতিগুলি রাজকার্য উপলক্ষে দূরে পাঠানো হইয়াছে, শহরে একটিও নাই ।। হইয়াছে। নহিলে আর কী কারণ থাকিতে পারে! রমাই ভাঁড় কহিল, "বয়সে আর সম্পর্কে, নহিলে আর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
Lokarahasya
আমার প্রদত্ত কোমল তূণাঙ্ক,র ভোজন কর ৷ তোমারই প্রতি ললৰীর কৃপা-তুমি নহিলে আর কাহারও প্রতি কমলার দরা হর না ৷ তিনি তোমাকে কখনও ত্যাগ করেন না, কিস্তু তুমি তাঁহাকে বুদ্ধির গুণে সর্কাদাই ত্যাগ কবিরা থাক ৷ এই জস্থ্যই লক্ষৰীর চাঞ্চল্য কলঙ্ক ৷ অতএব হে ...
Baṅkimacandra Caṭṭopādhyāẏa, 1898
9
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
... অগঙ্গাতীরে লস্কাহার গ্রাম সমীপে নাতি একখানি বাড়ী দিরা আসিরাছেন ৷ তাহাতে একখানি ধন্বট্রি করা করা উপহিত হইযাছে ৷ বাডীর চৌগির্দে গড়খনিভ হইরাছে তাহা প্রতিষ্ঠা করিতে হরেক ৷ কৌন মহাশয়ের আত্ম ন্বর উপাদান পরস্বত্ব ত্যাগ, ইহা নহিলে দান উৎসর্শের ...
Nikhil Nath Ray, 1902
10
বউ-ঠাকুরানীর হাট / Bou-Thakuranir Haat (Bengali): Bengali ...
ছে নহিলে তাহার! সাহস করিত ন! ৷ বিশেষত সেইদিন প্রাত৪কালেই তিনি দেখির!ছিলেন যুবরাজ উদর!দিত! সেই চাকরকে চুপি চুপি কী একট! কথা বলির!ছিলেন-- অবশ! তাহাকে অপমান করিবার পরামশই চলিতেছিল, নহিলে আর কী হইতে পারে ৷ একদিন করেক 'জন বালক মাটির চিপির সিংহাসন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

包含词语«নহিলে»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语নহিলে在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
কৌতুকবোধ আর প্রতিভা সমার্থক
... রমণীমণ্ডলী এ সংসারের নারিকেল। নারিকেলও কাঁদি কাঁদি ফল বটে, কিন্তু (ব্যবসায়ী নহিলে) কেহ কখন কাঁদি কাঁদি পাড়ে না। কেহ কখন দ্বাদশীর পারণার অনুরোধে, অথবা বৈশাখ মাসে ব্রাহ্মণসেবার জন্য একটি আধটি পাড়ে। কাঁদি কাঁদি পাড়িয়া খাওয়ার অপরাধে যদি কেহ অপরাধী থাকে, তবে সে কুলীন ব্রাহ্মণেরা। কমলাকান্ত কখন সে অপরাধে অপরাধী নহে। «সমকাল, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. নহিলে [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-bn/nahile>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
bn
孟加拉语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切