在"孟加拉语"词典里সোপান}的意思

在孟加拉语中সোপান的发音

[sopana]

সোপান在孟加拉语中的意思是什么？

在孟加拉语 词典里সোপান的定义

楼梯[sōpāna] b。 楼梯（步进，步进改善）。 [宋。 Cum + sub +√no + non]。

সোপান的翻译

通过我们的孟加拉语多语言翻译器,找到সোপান的25种语言翻译

该章节所呈现的将সোপান由 孟加拉语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在孟加拉语中基本的翻译单位是单词«সোপান»。

• 翻译者孟加拉语 - 中文: 楼梯
• 翻译者孟加拉语 - 西班牙语: escalera
• 翻译者孟加拉语 - 英语: Stairs
• 翻译者孟加拉语 - 印地语: सीढ़ियाँ
• 翻译者孟加拉语 - 阿拉伯语: سلالم
• 翻译者孟加拉语 - 俄语: лестница
• 翻译者孟加拉语 - 葡萄牙语: escada
• 孟加拉语: সোপান
• 翻译者孟加拉语 - 法语: escaliers
• 翻译者孟加拉语 - 马来语: tangga
• 翻译者孟加拉语 - 德语: Treppe
• 翻译者孟加拉语 - 日语: 階段
• 翻译者孟加拉语 - 韩语: 계단
• 翻译者孟加拉语 - 印尼爪哇语: undhak-undhakan
• 翻译者孟加拉语 - 越南语: Cầu thang
• 翻译者孟加拉语 - 泰米尔语: மாடிப்படி
• 翻译者孟加拉语 - 马拉地语: पायऱ्या
• 翻译者孟加拉语 - 土耳其语: merdiven
• 翻译者孟加拉语 - 意大利语: scala
• 翻译者孟加拉语 - 波兰语: schody
• 翻译者孟加拉语 - 乌克兰语: сходи
• 翻译者孟加拉语 - 罗马尼亚语: scară
• 翻译者孟加拉语 - 希腊语: σκάλες
• 翻译者孟加拉语 - 布尔语(南非荷兰语): trappe
• 翻译者孟加拉语 - 瑞典语: trappor
• 翻译者孟加拉语 - 挪威语: trapper

与 «সোপান»相关的孟加拉语书籍

在以下的参考文献中发现সোপান的用法。与সোপান相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 孟加拉语文献中的使用情境。

Art of Happy Learning আর্ট অফ হ্যাপী লার্নিং: Memory--- ... - পৃষ্ঠা36

জ্ঞান ও সত্য লাভের তীব্র পিপাসা থাকাই হলো- দ্রুত বিকাশলাভের প্রথম সোপান। এই জ্ঞান ও সত্য লাভের জন্য হতে হবে যুক্তিবাদী- বিজ্ঞানমনষ্ক- সত্যপ্রিয় মানুষ। তাই, এই প্রোগ্রামও মনের মধ্যে থাকতে হবে। তা না হলে, ব্যক্তি- মিথ্যা বা কাল্পনিক বিষয়কেই ...

Sumeru Ray (MahaManas), 2015

MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা24

জ্ঞান ও সত্য লাভের তীব্র পিপাসা থাকাই হলো- দুত বিকাশলাভের প্রথম সোপান। এই জ্ঞান ও সত্য লাভের জন্য হতে হবে যুক্তিবাদী- বিজ্ঞানমনষ্ক- সত্যপ্রিয় মানুষ। তাই, এই প্রোগ্রামও মনের মধ্যে থাকতে হবে। তা না হলে, ব্যক্তি- মিথ্যা বা কাল্পনিক বিষয়কেই জ্ঞান ও ...

MahaManas (Sumeru Ray), 2015

Prabandha saṃgraha

সাম্য-মুখী বিরোধ যেমন বিরোধী পক্ষদ্বয়কে বৈষম্য হইতে সাম্যে উপনীত করিয়া দিবার সোপান, বৈষম্য-মুখী বিরোধ তেমনি বিরোধী পক্ষদ্বয়কে তীব্র হইতে তীব্রতর বৈষম্যে উপনীত করিয়া দিবার সোপান। সাম্যমুখী বিরোধ আরোগ্যের সোপান, বৈষম্য-মুখী বিরোধ ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা325

যদি বল, বুন্ধোপাসনার প্রথম সোপান কর্ম হয়, তাহা না করিলে কি রূপে বৃক্ষজ্ঞান সাধন হইতে পারে ? যেমন কখ না লিখিয়া কি রূপে ব্যাকরণ পাঠের অধিকারী হইতে পারে ? উত্তর । যে ব্যক্তি ক খ লিখে তাহার উদেশ এই হয়, ইহা সাঙ্গ করিয়া ব্যাকরণ আরম্ভ করিব, এবং ক খ ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা441

#reenwood, m. s. কাষ্ঠবিশেষ । Brees, n. s, Fr, Lat. সোপান, সিড়ী, Gree শব্দ দেখ । To Greet, p. a. Sax. প্রণতি-কৃ, নমস্কার-কৃ, বন্দন-কু, সেলাম-কু, শিষ্টাচার-কু, সাক্ষাৎ হইলে নমস্কার বা অাশীর্ব্বাদইত্যাদি শিষ্টাচার-কৃ, পরমঙ্গলে অাহাদ-কৃ, মবারক বাদ-দ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

দেবী চৌধুরানী (Bengali)

হশের পখম সোপান I তাই I??? মেযের পতিই দেবতা I অন! সব সমাজ, হিন্দুসমাজের কাছে এ অৎশে নিকৃষ্ট্র I পকুল্প মূখ মেযে, কিছু বুঝিতে পাবিল ন! I বসিল, “আমি অত কথা তাই, বুঝিতে পারি ন! I তোমার নামটি কি, এখনও ত ববিলে না?” রয়স!! বসিল, “ভবানী ঠাকুর নাম রাখির!ছেন নিশি ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

... পাঠটীকার ক্রমবিশ্যস্ত সোপব্দুনের তাৎপর্য সন্বন্ধে অবহিত হুওরা দরকার ৷ করণ সোপান'ণুলি ধাপে ধাপে পার নহ্ হইলে লক্ষে৷ পৌছানো কষ্টকর হইবা দাঁড়ার ৷ সোপানওলি মনস্তাতিকশূললত্বম্পূবে শরম্পর সহ্ৰুক্ত ৷ প্রতিটি সোপান পরবতী যোগানের মর উন্ম*খ হইরম্র থন্ডেক ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

Prabandha-mālā

না বৈরন্যমুধী বিরোধ ৷ ইহার লক্ষ্য সমো সহ্স্থাপন নহে, কির ঠিকূ তাহার বিপৰীত , ইহার লক্ষ্য আপনার আপনার গ্রাধান্য-সংহাপন ৷ নামব্রু-ৰুখী বিরোধ "রেমন বিরোধী পক্ষদ্ধর*কে বৈরন্য হইতে নান্যে উপনীত করিন্না দিবার সোপান, ইবমম্য-ৰুপৌ বিরোধ তেমনি বিরোধী ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1920

Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya

সোপান । পূর্ব দ্বার দিয়া প্রবেশ করিয়া বামভাগে “শ্রীকাশী বিশ্বনাথ” ও “শ্রীরামচন্দ্র” মূর্তি। প্রবেশ-পথ ও সোপান সর্বদাই কোলাহলময়। তাহার পর নীলাচলে উঠিবার প্রস্তরময় সোপান। ২২টী পৈঠা উঠিয়া ত্রমন্দিরের প্রাঙ্গণ। ঐমন্দির । প্রাঙ্গণের মধ্যেই বিশাল ...

Sarada Charan Mitra, 1917

Gītāpāṭha

এইরূপে আমরা পাইতেছি ঃ( ১ ) জীবের উৎপত্তিই প্রতিলোম-পদ্ধতির প্রথম সোপান। ( ২ ) প্রতিলোম-পদ্ধতির প্রধান অধিনায়ক প্রেম। ( ৩ ) নিস্কাম প্রেম প্রতিলোম-পদ্ধতির চরম সোপান। ( ৪ ) নিষ্কাম প্রেমের দৈবীশক্তির প্রভাবেই সত্ত্ব গুণের অস্তর্নিগৃঢ় সুবিমল ভ্রান ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1915

包含词语«সোপান»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语সোপান在以下新条目的上下文中是如何使用的。

শিক্ষাহীনতাকে ইসলাম ভর্ৎসনা করে

বস্তুত শিক্ষা জাতীয় উন্নয়নের সোপান। শিক্ষা ইসলামের অন্যতম মূল ভিত্তি। শিক্ষা ছাড়া ভালো মানুষ হওয়া যায় না। শিক্ষা ছাড়া ভালো মুসলমান হওয়া যায় না। শিক্ষা ছাড়া পূর্ণাঙ্গ ঈমানদার বান্দা হওয়া যায় না। আর তাই দেখা যায় ইসলামের প্রথম বার্তা ছিল, 'পড় তোমার প্রভুর নামে যিনি তোমাদের সৃষ্টি করছেন।' –সূরা আল আলাক: ১ «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 九月 15»

চার বিভাগে ১৬৫ করদাতা সম্মানিত

নগরের অশ্বিনীকুমার হলে সপ্তাহব্যাপী আয়োজিত অনুষ্ঠানে তিনি বলেন, আয়কর রাষ্ট্রের মূল সোপান। নাগরিকেরা নিয়মিত আয়কর দিলে রাষ্ট্র কখনোই অর্থসংকটে পড়বে না। বরিশাল কর অঞ্চলের কর কমিশনার মো. জাহিদ হাসানের সভাপতিত্বে অনুষ্ঠানে আরও উপস্থিত ছিলেন বিভাগীয় কমিশনার মো. গাউস, জাতীয় রাজস্ব বোর্ডের সদস্য চৌধুরী আমির হোসেন, ... «প্রথম আলো, 九月 15»

অবশেষে ড. জোহার স্মৃতিস্তম্ভ হচ্ছে রাবিতে

বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য অধ্যাপক ড. মিজানউদ্দিন বলেন, 'স্বাধীনতার প্রাথমিক সোপান রচনায় প্রথম বুদ্ধিজীবী শহীদ ড. শামসুজ্জোহার অবদানের জন্য রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয় গর্ব করে। কিন্তু বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্ররাও ড. জোহা সম্পর্কে তেমন কিছু জানে না। এখানে যারা পর্যটক হিসেবে আসেন, তাঁদের জানানোর জন্য কোনো ব্যবস্থা ক্যাম্পাসে নেই, ... «এনটিভি, 九月 15»

পুলিশকে আস্থা অর্জন করতে হবে: প্রধানমন্ত্রী

প্রধানমন্ত্রী বলেন, 'বঙ্গবন্ধুর খুনি, জাতীয় চার নেতার খুনি ও একাত্তরের ঘাতকদের বিচারের মাধ্যমে এ দেশে আইনের শাসন প্রতিষ্ঠার যে সোপান আমরা রচনা করেছি, তাতে পুলিশ বাহিনীর অবদান অনস্বীকার্য।' শেখ হাসিনা তাঁর ভাষণে বলেন, ২০০৯ সাল থেকে এ পর্যন্ত দুই মেয়াদে তাঁর সরকারের সময়োচিত পদক্ষেপে দেশ উন্নয়নের রোল মডেলে পরিণত হয়েছে। «প্রথম আলো, 九月 15»

দেশের উন্নয়নে পুলিশ কর্মকর্তাদের আন্তরিক হওয়ার আহ্বান প্রধানমন্ত্রীর

শেখ হাসিনা বলেন, বঙ্গবন্ধুর খুনি, জাতীয় চার নেতার খুনি ও একাত্তরের ঘাতকদের বিচারের মাধ্যমে এ দেশে আইনের শাসন প্রতিষ্ঠার যে সোপান আমরা রচনা করেছি, তাতে পুলিশ বাহিনীর অবদান অনস্বীকার্য। ২৬ জন নারী সদস্যসহ মোট ১৬১ জন এএসপি এ প্রশিক্ষণ কোর্স সম্পন্ন করেছেন। প্রধানমন্ত্রী কোর্সে অংশগ্রহণকারী সেরা পুলিশ অফিসারদের মাঝে মেডেল ... «বণিক বার্তা, 九月 15»

খালেদা বঙ্গবন্ধুর খুনিদের লালন পালন করেছেন

সিরাজগঞ্জ প্রতিনিধি জানান, সিরাজগঞ্জের বাজার স্টেশন মুক্তির সোপান স্বাধীনতা স্কয়ারে বুধবার সন্ধ্যায় জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে এক জনসভায় মোহাম্মদ নাসিম বলেন, বাঙালি জাতি যেদিন জাতির পিতার জন্য শোক পালন করে, খালেদা জিয়া সেদিন রঙিন শাড়ি পরে ঘটা করে জন্মদিন পালন করেন। এটি কি তার প্রতিহিংসার রাজনীতির বহিঃপ্রকাশ নয়? «সমকাল, 九月 15»

'মানবতাবোধ থাকলে কেক কাটতেন না খালেদা'

বাজার স্টেশন মুক্তির সোপান চত্বরে জেলা কৃষক লীগের সভাপতি রফি খন্দকারের সভাপতিত্বে ও সাধারণ সম্পাদক মো. মনিরুজ্জামান মনির পরিচালনায় জনসভায় আরও বক্তব্য রাখেন জেলা আওয়ামী লীগের সভাপতি সাবেক মন্ত্রী আব্দুল লতিফ বিশ্বাস, সাধারণ সম্পাদক আবু মোহাম্মদ গোলাম কিবরিয়া, কেন্দ্রীয় কৃষকলীগের সহ-সভাপতি আব্দুল লতিফ তারিন, ... «বিডি Live২৪, 九月 15»

\'বিএনপি এখন জনবিচ্ছিন্ন দলে পরিণত হয়েছে\'

আজ বুধবার বিকেলে স্থানীয় বাজার স্টেশন মুক্তির সোপান চত্তরে ১৫ আগস্ট জাতীয় শোক দিবসের কর্মসূচি অংশ হিসেবে জেলা কৃষকলীগ আয়োজিত জনসভায় প্রধান অতিথির বক্তব্যে তিনি এ কথা বলেন। জেলা কৃষকলীগের সভাপতি খন্দকার রফি আহমদের সভাপতিত্বে সভায় জেলা আওয়ামী লীগের সভাপতি ও সাবেক মন্ত্রী আব্দুল লতিফ বিশ্বাস, সাধারণ সম্পাদক গোলাম ... «কালের কন্ঠ, 九月 15»

কাজী জাফরের প্রথম জানাজা সম্পন্ন, দ্বিতীয়টি সংসদ ভবনে

টঙ্গীর শ্রমিক রাজনৈতিক অঙ্গনই ছিল কাজী জাফর আহমদের রাজনৈতিক উত্থানের মূল সোপান। বিভিন্ন সভা-সমাবেশেও তিনি বলতেন, 'আমার মৃত্যু হলে টঙ্গীতে যেন প্রথম জানাজা অনুষ্ঠিত হয়।' তাঁর রাজনৈতিক জীবনের ঘনিষ্ঠ সঙ্গী বিএনপির জাতীয় নির্বাহী কমিটির সদস্য সাবেক এমপি হাসানউদ্দিন সরকার জানান, কাজী জাফর আহমদ টঙ্গীতে জানাজার জন্য তাঁর ... «এনটিভি, 八月 15»

নৈরাজ্যের পিছনে

সদর্থক প্রগতির বদলে তাহা হইয়া দাঁড়াইল পারস্পরিক বিরোধিতার মাধ্যমে সামাজিক অধোগতির সোপান। সংরক্ষণ এখন আর অনগ্রসর নাগরিকের সহায়তার্থে আগাইয়া দেওয়া ক্রাচ নহে, বরং শ্রেণি-জাতি-গোষ্ঠীভেদে বহুবিভক্ত বহুদীর্ণ সমাজের মধ্যে পারস্পরিক আঘাত-প্রত্যাঘাতের অস্ত্র। সংরক্ষণ নীতির এই পরিবর্তিত প্রাসঙ্গিকতার দিকে নজর না দিলে কেবল ... «আনন্দবাজার, 八月 15»