在"德语"词典里Abreise}的意思

在德语中ABREISE的发音

Abreise  [Ạbreise ]

ABREISE在德语中的意思是什么？

在德语 词典里Abreise的定义

出发，出发旅行，例如出发按计划进行一天的出发。

Aufbruch, Abfahrt zu einer ReiseBeispieledie Abreise erfolgte, vollzog sich wie vorgesehenseine Abreise um einen Tag verschieben.

在德语中«ABREISE»的近义词

以下的德语单词和«Abreise»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Abreise的德语近义词

Abfahrt · Abgang · Ausreise · Start

ABREISE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Abreise的25种语言翻译

该章节所呈现的将Abreise由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Abreise»。

• 翻译者德语 - 中文: 出发
• 翻译者德语 - 西班牙语: salida
• 翻译者德语 - 英语: departure
• 翻译者德语 - 印地语: प्रस्थान
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: رحيل
• 翻译者德语 - 俄语: выезд
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: partida
• 翻译者德语 - 孟加拉语: দুর্ভিক্ষ
• 翻译者德语 - 法语: départ
• 翻译者德语 - 马来语: memulakan
• 德语: Abreise
• 翻译者德语 - 日语: 出発
• 翻译者德语 - 韩语: 출발
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: departure
• 翻译者德语 - 越南语: khởi hành
• 翻译者德语 - 泰米尔语: புறப்படும்
• 翻译者德语 - 马拉地语: निर्गमन
• 翻译者德语 - 土耳其语: kalkış
• 翻译者德语 - 意大利语: partenza
• 翻译者德语 - 波兰语: odejście
• 翻译者德语 - 乌克兰语: виїзд
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: plecare
• 翻译者德语 - 希腊语: αναχώρηση
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): vertrek
• 翻译者德语 - 瑞典语: avgång
• 翻译者德语 - 挪威语: avgang

«ABREISE»的德语 引用

单词Abreise的知名引用和例句

1

Joachim Fuchsberger

Mein australischer Arzt hat bei meiner letzten Abreise zu mir gesagt: Du bist besser vorsichtig. Für Dich haben wir keine Ersatzteile mehr.

2

Prosper Mérimée

Es ist immer etwas Feierliches um eine Abreise, selbst wenn man einander nur auf kurze Zeit verläßt.

3

Paulo Coelho

Die Menschen träumen mehr von der Rückkehr, als von der Abreise.

4

Harald Schmidt

Bei unserer Abreise ist die liebe Schwiegermutter 200 Meter neben uns hergerannt - bis sie den Mantel aus der Tür ziehen konnte!

5

Harald Schmidt

Harry war so begeistert vom Irak: Er hatte sich das Datum der Abreise schon mit Hakenkreuzen im Kalender notiert.

6

Leo Tolstoi

Bei der Abreise und in entscheidenden Momenten ihres Lebens überkommt die Menschen, die fähig sind, über ihre Handlungen nachzudenken, gewöhnlich eine ernste Stimmung.

与 «ABREISE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Abreise的用法。与Abreise相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Abreise: Die Suche nach der Wahrheit

Die Suche nach der Wahrheit Cedric Ohler. Cedric Ohler Abreise Die Suche nach der Wahrheit Bibliografische Information der Deutschen National- bibliothek : Die Deutsche Nationalbibliothek verzeich-

Cedric Ohler, 2014

Simon in Ruanda - Die Abreise

Jesko Johannsen Simon in Ruanda -Band I Die Abreise Afrika! Simon zieht nach Afrika. Er, seine Eltern und seine Schwester Nora werden in Ruanda leben. In der Hauptstadt Kigali wird Simons neues zu Hause sein. Er ist mächtig aufgeregt.

Jesko Johannsen, Viktoria Blomén, 2013

Von Rubens Abreise nach Italien bis auf Rembrandt's Tod

Von Rubens Abreise nach Italien bis auf Rubens Tod. 1600—1640. S. 1—73. Skizze des Allgemeinen. . . . . . . . . . . - Annalen des Einzelnen. . . . . . . . . . . . Rückblick auf Rubens Gemälde. Rückblick auf A. van Dyck's Gemälde. . . . . . . Von ...

Urlaubspredigt Abreise Stifterin

Kaspar Mändl. ren in grosser Anzahl erwisen worden / keine Ziffer entwerfien. Ja wann ich von keinem anderenGedenck-Zaichen kunteAnregung machen / wolte ich viltausent Zäher aufweisen deren/ soaußzar- Nr Lieb gegen dir / sonderbar ...

Kaspar Mändl, 1705

Bonapartes Abreise aus Deutschland

Front Cover.

‎1813

Beschreibung der Gemeineidgnöszischen Truppensendung nach ...

Leornard Meister .7*-q-ql--Mx?!- W *e 1 (CC B ek'fchr e'iKö ung, 2 x 17. '„KJ, b c r . -z/Ö "IDL" Gemeinefdgnö“ßif>Zen Ten-pkpejrfeßdunjg ' . k*-*x“ um' *L Z; c" I und der Abreife d'er Zürcherßbän Mannfcbaf-t. q, xu.“ - Am zxten May-1792. ' 7** .. x ...

Leornard Meister, 1792

Abschied Sr. päbstlichen Heiligkeit Pius VI. bey seiner ...

Nach der Melodie: Ach Schwester die du sicher ec. - . -fi 77--q-'*W NMR-.,- -_. , 1 Z.. 4(5)“ Ihn ganz zu untergraben Den fefien TempelbauAuf diefem harten Felfen Die fchdnfie» Hirtenau. ' 5. Der Theuerfle _der Hirten _ Der unfecer Mutter ...

‎1798

Ein Lebens-Jahr des Kaisers Napoleon oder geschichtliche ...

Napoleon I (Emperor of the French), A. D. B. MONIER. 2x7 Art. 8. Die Anzahl der Mitglieder diefer Kammer befieht aus fechshundert neun und zwanzig. Sie müfi' en wenigfiens fünf und zwanzig Iahre alt fern. “ k Art. 9. Der Präfident der Kammer  ...

Napoleon I (Emperor of the French), A. D. B. MONIER, 1815

Beschreibung der gemeineidgenössischen Truppensendung nach ...

Leonhard Meister. >>. sre Brustwehr ist auch Brustwehr für sie. Auf solche Weist allseitig durch die feierlichsten Zulagen gesichert, werftn wir von der geheiligten Höhe der Alpen wechselweise den Blik hinauf zum Himmel, und hinab an den ...

Leonhard Meister, 1792

Politisches journal: nebst Anzeige von gelehrten und andern ...

Vom Jahr, 18«? an und bi« zur Abreise de« Englischen Gesandten, Str George Ousely, von Persieo, hat die Unterstützung dieses Reichs im Kriege nebst der Organisation der Persischen Ar, mee, Vorschuß zu Eisens und Steinkohlen -Berg , ...

包含词语«ABREISE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Abreise在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Fußball-EM - Russland wankt Richtung Abreise

Fußball-EM Russland wankt Richtung Abreise. EURO 2016 - Group B Russia vs. Slovakia. Mit Russland vor dem Aus: Artem Dzyuba, Aleksandr Golovin und ... «Süddeutsche.de, 六月 16»

Abreise zur EURO - Kern an Nationalteam: "Das Land steht hinter ...

Jetzt wird's ernst! Das österreichische Fußball- Nationalteam ist von der heimischen Regierungsspitze für die EM in Frankreich offiziell verabschiedet worden. «Krone.at, 六月 16»

Rock am Ring 2016: Schwierige Abreise-Situation am Sonntag

Die Besucher des Rock Am Ring 2016 sahen sich am Sonntag mit einer schwierigen Abreise-Situation konfrontiert. Viele Fans mussten lange in ihren Autos auf ... «Metal-hammer.de, 六月 16»

"Rock am Ring"-Abbruch in Mendig

Wie ein Polizeisprecher am Sonntagnachmittag mitteilte, verlief die Abreise geordnet. Bis zum Mittag seien die Campingplätze weitgehend geräumt gewesen. «SWR Nachrichten, 六月 16»

Victoria & Daniel von Schweden - Geheime Abreise in den Familien ...

Sobald in Schweden der Sommer beginnt, ziehen sich die Mitglieder der Königsfamilie auf ihre Sommerresidenz auf der Insel Öland zurück. So auch ... «BUNTE.de, 五月 16»

Unsicherheit vor Reiseantritt: Wann soll ich stornieren ...

Unsicherheit vor Reiseantritt: Wann soll ich stornieren? / Erkrankungen vor dem Abreise-Termin verleiten Urlauber zum Abwarten. Höhere Stornokosten sind die ... «Presseportal.de, 三月 16»

Wenn sich die Abreise über zwei Seiten hinzieht

In der Mitte der einen Seite beginnt die Schwiegermutter ihre Abreise mit dem Wortteil reist, dann folgt eine Kaskade von adverbialen Bestimmungen des Ortes, ... «Hamburger Abendblatt, 二月 16»

Schwerer Unfall in Flumserberg: 13-jähriger Deutscher verunfallt bei ...

Ein 13-jähriger Deutscher ist am Samstag bei der geplanten Abreise aus den Ferien in Flumserberg im Kanton St. Gallen verunfallt. KommentareZur startseite. «Neue Zürcher Zeitung, 二月 16»

Dietrich von Albedyll: Abreise, fertig

Dietrich von Albedyll war Hamburgs oberster Tourismuswerber, jetzt musste er gehen. Warum hat er sein Lebenswerk aufs Spiel gesetzt? Von Hanna Grabbe. «ZEIT ONLINE, 二月 16»

Friedensgespräche: Syrische Opposition droht mit Abreise aus Genf

Die Friedensgespräche in Genf stehen weiter auf der Kippe: Das Hohe Verhandlungskomitee erklärt sich zu Verhandlungen nur bereit, wenn die "Verbrechen ... «DIE WELT, 一月 16»