下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Actus contrarius}的意思

词典
词典
section

单词 ACTUS CONTRARIUS的词源

zu lateinisch contrarius, ↑konträr.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ACTUS CONTRARIUS的发音

Actus contrarius  [Ạctus contra̲rius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTUS CONTRARIUS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACTUS CONTRARIUS在德语中的意思是什么?

点击查看«Actus contrarius»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Actus对照

Actus contrarius

法学家们在Actus的逆向理论的框架内使用了拉丁语的动词。 这一理论指出,对于某一特定行为的法律待遇,一般情况也适用于相反的行为。 这仅适用于有关行为的具体规则。 Actus逆向理论在当局和法院的管辖下尤其在公法上起着重要的作用。 例如,如果法院有管辖权对行政行为采取行动,行政机关撤销管辖权也存在管辖权。 退出也被认为是行政行为。 当权力机构负责采取行政行为时,也适用于废除。 用于比较的行为称为actus primus。 Der lateinische Begriff actus contrarius wird von Juristen im Rahmen der Actus-contrarius-Theorie verwendet. Dieser Lehrsatz besagt, dass für die rechtliche Behandlung eines bestimmten Akts in der Regel dasselbe gilt, wie für sein Gegenteil. Dies gilt nur, wenn besondere Regelungen für den fraglichen Akt nicht bestehen. Die Actus-contrarius-Theorie spielt insbesondere im öffentlichen Recht für die Zuständigkeit von Behörden und Gerichten eine Rolle. Besteht zum Beispiel die Zuständigkeit eines Gerichts für die Klage gegen einen Verwaltungsakt, so ist die Zuständigkeit auch gegeben, wenn der Verwaltungsakt von der Behörde zurückgenommen wird. Die Rücknahme ist ebenfalls als Verwaltungsakt anzusehen. Ist eine Behörde für den Erlass eines Verwaltungsakts zuständig, gilt dies auch für die Aufhebung desselben. Der zum Vergleich herangezogene Akt wird als actus primus bezeichnet.

在德语 词典里Actus contrarius的定义

消除先前行为的法律行为。 Rechtshandlung, die die Wirkung einer früheren Handlung aufhebt.
点击查看«Actus contrarius»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACTUS CONTRARIUS押韵的德语 单词


Abecedarius
Abeceda̲rius, Abcda̲rius
Aktuarius
Aktua̲rius
Cellerarius
Cellera̲rius
Darius
Dari̲us
Extraordinarius
Extraordina̲rius
Hebdomadarius
Hebdomada̲rius
Januarius
Janua̲rius
Justitiarius
Justitia̲rius
Konsiliarius
Konsilia̲rius
Lampadarius
Lampada̲rius
Librarius
Libra̲rius
Marius
Ma̲rius
Ordinarius
Ordina̲rius
Ostiarius
Ostia̲rius
Pastor primarius
Pạstor prima̲rius
Plagiarius
Plagia̲rius
Primarius
Prima̲rius
Präbendarius
Präbenda̲rius
Sekretarius
Sekreta̲rius
Supernumerarius
Supernumera̲rius

ACTUS CONTRARIUS一样开头的德语单词

Acta Apostolorum
Acta Martyrum
Acta Sanctorum
Actinide
Actinium
Actio
Actiografie
Action
Action directe
Action-Painting
Action-Research
Actioncomic
Actionfilm
Actionheld
Actionheldin
Actionkomödie
Actionthriller
actum ut supra
Actus

ACTUS CONTRARIUS一样开头的德语单词

Ambrosius
Antonius
Arius
Celsius
Cornelius
Genius
Gregorius
Guarnerius
Honorius
Ichthyophthirius
Julius
Mauritius
Nestorius
Olfaktorius
Radius
Sirius
Spurius
Tiberius
Valerius
Vilnius

德语近义词词典里Actus contrarius的近义词和反义词

近义词

«Actus contrarius»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACTUS CONTRARIUS的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Actus contrarius25种语言翻译
该章节所呈现的将Actus contrarius由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Actus contrarius»。

翻译者德语 - 中文

ACTUS contrarius
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

contrarius actus
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Actus contrarius
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Actus contrarius
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الفعل contrarius
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Actus contrarius
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

actus contrarius
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ম্যাচ contrarius
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

contrarius actus
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Actus contrarius
190 数百万发言者

德语

Actus contrarius
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

アクタスのcontrarius
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

actus의 contrarius
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Actus contrarius
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

actus contrarius
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

actus contrarius
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दागिने परिक्षा करा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

actus contrarius
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Actus contrarius
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

actus contrarius
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Actus contrarius
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Actus contrarius
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

actus contrarius
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

actus contrarius
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

actus contrarius
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Actus contrarius
5 数百万发言者

Actus contrarius的使用趋势

趋势

词语 «ACTUS CONTRARIUS»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«Actus contrarius»在不同国家的使用频率。
Actus contrarius的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Actus contrarius»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Actus contrarius的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACTUS CONTRARIUS»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Actus contrarius的用法。与Actus contrarius相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Auf der Suche nach dem Verschuldensgrundsatz: Untersuchungen ...
Differenzierungen auf der Rechtsfolgenseite: Der „actus contrarius“ a) Grundsätze Zwar gehen auch die Vertreter dieser Lehre vom Erfordernis einer „ fortdauernden Beeinträchtigung“ aus; eine sachgerechte Abgrenzung zwischen ...
Katharina Maria Kolb, 2008
2
Die Bestandskraft handelsrechtlicher Jahresabschlüsse: ...
30 Neben der Berichtigung nichtiger Jahresabschlüsse können festgestellte Jahresabschlüsse auch durch eine erneute Feststellung als actus contrarius abgeändert werden. Die gesellschaftsrechtliche Kompetenz für diesen actus contrarius ...
Helmut Balthasar, 1999
3
Ausschussorganisation und Ausschussrückruf
Insofern vermag die eingehendere theoretische Durchdringung, die die Konstruktion des actus contrarius lediglich im Verwaltungsrecht gefunden hat, durchaus erkenntnistheoretischen Wert über d?n konkreten Anwendungsbereich hinaus ...
Hans-Hermann Kasten
4
Risikoschutz durch Privatrecht: eine Untersuchung zur ...
4. actus-contrarius-Theorie Die actus-contrarius-Theorie beruht ebenfalls auf der Kausalitätstheorie, möchte diese jedoch dadurch einschränken, dass der Anspruchsinhalt enger gefasst wird, indem nur der actus contrarius geschuldet wird, ...
Rüdiger Wilhelmi, 2009
5
Die Einwilligung in urheberrechtliche Nutzungen im Internet
Da die Actus-contrarius-Doktrin auf diese Parallele hinweist und eine gewisse Verrnutungswirkung dahin gehend enthält, spricht einiges dafiir, diese Rechtsfigur auch für den Widerruf grundsätzlich beizube- halten. Jedoch obliegt es dem ...
Robert Tinnefeld, 2012
6
Die Privatscheidung im deutschen und ...
Dies könnte nach der actus-contrarius- Theorie zu der Annahme führen, dass auch eine Scheidung durch den Standesbeamten vorgenommen werden kann. Dieser Gedanke findet sich etwa im französischen Revolutionsgesetz, das die ...
Veronika Gärtner, 2008
7
Die Erfüllung und ihre Surrogate: sowie das Erlöschen der ...
... zwar der Aufhebungsvertrag (der consensus contrarius); möglich aber bleibt ein Vertrag, der zur Rückgewähr aller erbrachten Leistungen verpflichtet (also der actus contrarius). c) Der partielle Aufhebungsvertrag ist von verwandten Figuren ...
Joachim Gernhuber, 1994
8
Recht der öffentlichen Sachen
oder - in der straßenrechtlichen Terminologie- die Einziehung.4* Als actus contrarius der Widmung kann die Entwidmung nur in der für die Widmung jeweils vorgesehenen Rechtsform erfolgen. Geschieht die Widmung, wie im Straßenrecht, ...
Hans-Jürgen Papier, 1998
9
Claus-Wilhelm Canaris, Gesammelte Schriften
Auch hier darf der Dritte also grundsätzlich auf den Fortbestand der Vertretungsmacht vertrauen; auch hier nützt ihm sein guter Glaube nichts, wenn ein den Schein der Vollmacht zerstörender actus contrarius bzw. ein externer „ Widerruf“ ...
Hans Christoph Grigoleit, Jörg Neuner, 2012
10
Völkerrecht als Tatbestandsmerkmal deutscher Normen
Sie kann auch nicht daraus abgeleitet werden, daß die Kündigung den actus contrarius zur Ratifikation darstelle (b), daß eine Analogie zu Art. 59 II 1 GG als Zuständigkeitsvorschrift ausscheide (c), oder daß die Kündigung zum Kernbereich ...
Christoph Engel, 1986

包含词语«ACTUS CONTRARIUS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Actus contrarius在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aufhebung einer dienstlichen Beurteilung – außerhalb des ...
Wäre die dienstliche Beurteilung ein Verwaltungsakt, könnte sie nur durch einen anderen Verwaltungsakt als dessen Gegenteil (actus contrarius) aufgehoben ... «Rechtslupe, 六月 16»
2
O pagamento (em sentido estrito) como forma extintiva e liberatória ...
Nos contratos formaes, a obrigação solvia-se por um actus contrarius equipolente. Assim o nexum desatava-se exclusivamente pela nexi liberatio. «Âmbito Jurídico, 六月 16»
3
Streit um die Vorauswahlliste der Insolvenzverwalter – und der ...
Entsprechendes gilt als actus contrarius für die Streichung des Bewerbers von der Vorauswahlliste. Die Entscheidung im Vorauswahlverfahren ist kein ... «Rechtslupe, 五月 16»
4
Florans protiv mašine
Optužba je iznela argument da je u ovom predmetu dokazan actus reus za ... što je Međunarodni sud počinio actus contrarius, bilo zato što se sam tražilac mera ... «Vreme, 三月 16»
5
Fachkraft für Arbeitssicherheit – und ihre Kündigung
Nichts anderes gilt für die Abberufung als actus contrarius zur Bestellung. Stimmt der Betriebsrat der Kündigung der Fachkraft für Arbeitssicherheit zu, ist die ... «Rechtslupe, 二月 16»
6
Markenverletzung – und die Erstbegehungsgefahr durch ...
Für die Beseitigung der Erstbegehungsgefahr genügt daher grundsätzlich ein “actus contrarius”, also ein der Begründungshandlung entgegengesetztes ... «Rechtslupe, 十月 15»
7
Einziehung eines Nordseehafens
... zugleich Eigentümer des Hafens nach einer anderen Bewertung des öffentlichen Interesses als actus contrarius zur Widmung wieder aufheben (Einziehung). «Rechtslupe, 七月 15»
8
Ενστάσεις από την ΓΣΕΕ σε κατώτατο μισθό και τριετίες
... εργασίας με τη νομοθέτηση ενός actus contrarius, της κατάργησης δηλαδή της νομοθετικής μείωσης. Η άμεση και πλήρης αποκατάσταση του κατώτατου μισθού ... «Dikaiologitika, 五月 15»
9
Der Honorarverzicht des Architekten – und die HOAI-Mindestsätze
... zulässig erklärt, weil die Verzichtsvereinbarung als actus contrarius der vertraglichen Anspruchsbegründung unmittelbar nur den von der HOAI nicht erfassten ... «Rechtslupe, 二月 15»
10
No es aplicable la atenuante de reparación del daño pues cuando ...
Por más que se pretenda poner énfasis en a relevancia de que el sujeto lleve a cabo un "actus contrarius" que para algunos comportaría que el sujeto activo ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Actus contrarius [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/actus-contrarius>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z