下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里akkompagnieren}的意思

词典
词典
section

单词 AKKOMPAGNIEREN的词源

französisch accompagner, zu: compagnon, Kompagnon.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中AKKOMPAGNIEREN的发音

akkompagnieren  akkompagni̲e̲ren [akɔmpanˈjiːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AKKOMPAGNIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AKKOMPAGNIEREN在德语中的意思是什么?

点击查看«akkompagnieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里akkompagnieren的定义

伴随着乐器演唱。 einen Gesangsvortrag auf einem Instrument begleiten.

点击查看«akkompagnieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AKKOMPAGNIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich akkompagniere
du akkompagnierst
er/sie/es akkompagniert
wir akkompagnieren
ihr akkompagniert
sie/Sie akkompagnieren
Präteritum
ich akkompagnierte
du akkompagniertest
er/sie/es akkompagnierte
wir akkompagnierten
ihr akkompagniertet
sie/Sie akkompagnierten
Futur I
ich werde akkompagnieren
du wirst akkompagnieren
er/sie/es wird akkompagnieren
wir werden akkompagnieren
ihr werdet akkompagnieren
sie/Sie werden akkompagnieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe akkompagniert
du hast akkompagniert
er/sie/es hat akkompagniert
wir haben akkompagniert
ihr habt akkompagniert
sie/Sie haben akkompagniert
Plusquamperfekt
ich hatte akkompagniert
du hattest akkompagniert
er/sie/es hatte akkompagniert
wir hatten akkompagniert
ihr hattet akkompagniert
sie/Sie hatten akkompagniert
conjugation
Futur II
ich werde akkompagniert haben
du wirst akkompagniert haben
er/sie/es wird akkompagniert haben
wir werden akkompagniert haben
ihr werdet akkompagniert haben
sie/Sie werden akkompagniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich akkompagniere
du akkompagnierest
er/sie/es akkompagniere
wir akkompagnieren
ihr akkompagnieret
sie/Sie akkompagnieren
conjugation
Futur I
ich werde akkompagnieren
du werdest akkompagnieren
er/sie/es werde akkompagnieren
wir werden akkompagnieren
ihr werdet akkompagnieren
sie/Sie werden akkompagnieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe akkompagniert
du habest akkompagniert
er/sie/es habe akkompagniert
wir haben akkompagniert
ihr habet akkompagniert
sie/Sie haben akkompagniert
conjugation
Futur II
ich werde akkompagniert haben
du werdest akkompagniert haben
er/sie/es werde akkompagniert haben
wir werden akkompagniert haben
ihr werdet akkompagniert haben
sie/Sie werden akkompagniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich akkompagnierte
du akkompagniertest
er/sie/es akkompagnierte
wir akkompagnierten
ihr akkompagniertet
sie/Sie akkompagnierten
conjugation
Futur I
ich würde akkompagnieren
du würdest akkompagnieren
er/sie/es würde akkompagnieren
wir würden akkompagnieren
ihr würdet akkompagnieren
sie/Sie würden akkompagnieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte akkompagniert
du hättest akkompagniert
er/sie/es hätte akkompagniert
wir hätten akkompagniert
ihr hättet akkompagniert
sie/Sie hätten akkompagniert
conjugation
Futur II
ich würde akkompagniert haben
du würdest akkompagniert haben
er/sie/es würde akkompagniert haben
wir würden akkompagniert haben
ihr würdet akkompagniert haben
sie/Sie würden akkompagniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
akkompagnieren
Infinitiv Perfekt
akkompagniert haben
Partizip Präsens
akkompagnierend
Partizip Perfekt
akkompagniert

AKKOMPAGNIEREN押韵的德语 单词


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

AKKOMPAGNIEREN一样开头的德语单词

akkommodabel
Akkommodabilität
Akkommodation
Akkommodationsfähigkeit
akkommodieren
Akkommodometer
Akkompagnement
Akkompagnist
Akkompagnistin
Akkord
akkordant

AKKOMPAGNIEREN一样开头的德语单词

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

德语近义词词典里akkompagnieren的近义词和反义词

近义词

«akkompagnieren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AKKOMPAGNIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到akkompagnieren25种语言翻译
该章节所呈现的将akkompagnieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«akkompagnieren»。

翻译者德语 - 中文

akkompagnieren
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

akkompagnieren
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

akkompagnieren
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

akkompagnieren
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

akkompagnieren
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

akkompagnieren
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

akkompagnieren
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

akkompagnieren
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

akkompagnieren
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

akkompagnieren
190 数百万发言者

德语

akkompagnieren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

akkompagnieren
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

akkompagnieren
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

akkompagnieren
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

akkompagnieren
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

akkompagnieren
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

akkompagnieren
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

akkompagnieren
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

akkompagnieren
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

akkompagnieren
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

akkompagnieren
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

akkompagnieren
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

akkompagnieren
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

akkompagnieren
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

akkompagnieren
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

akkompagnieren
5 数百万发言者

akkompagnieren的使用趋势

趋势

词语 «AKKOMPAGNIEREN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«akkompagnieren»在不同国家的使用频率。
akkompagnieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«akkompagnieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AKKOMPAGNIEREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«akkompagnieren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«akkompagnieren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

akkompagnieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AKKOMPAGNIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现akkompagnieren的用法。与akkompagnieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Karl von Dittersdorfs Lebensbeschreibung: seinem Sohne in ...
Seine Konzerte und Sonaten. die ich noch immer im Gedächtnis habe. verdienen heute noch Bewunderung. Bei feiner Anwefenheit in Wien wurde Trani fein Bufenfreund; überall. wo Ferrari fich hören ließ. mußte er akkompagnieren.
Karl Ditters von Dittersdorf, Bruno Loets, 1801
2
Der Einfall des Bildes: Ottilie in den "Wahlverwandtschaften"
ihrem sonst eher einfachen Wortschatz nicht passen: ,,akkompagnieren" und „ kollationieren". Ottilies Frage „Wollen wir kollationieren?" muß noch zurückgestellt werden, weil sie im Kontext der Schrift und des Schreibens zu erörtern sein wird.
Heike Brandstädter, 2000
3
Lessings werke: vollständige ausgabe ...
Und dieses ist allem Ansehen nach die Ursache, warum sich die Alten bei dem Akkompagnieren lieber ihrer Blasinstrumente als ihrer Leiern bedienten^), ob sie gleich diesen nach der Zeit bis an die dreißig, ja vierzig Hauptsaiten und ...
Gotthold Ephraim Lessing, Julius Petersen, Waldemar von Olshausen, 1925
4
Jean Paul's sämmtliche Werke: In vier Bänden
Denn ihr Herz, welches Laster begeht, entschuldigt ihr Kopf dadurch, daß er sie verbietet. Bei einem heidni, schen Philosophen mußte vielleicht das Herz den Kopf akkompagnieren ; aber einem christlichen kann man un, möglich zumulhen,  ...
Jean Paul, 1843
5
Liebesbrief an fremden König oder ganz andre Männer: 66 ...
Aber andern Nachts feiern Touristen und andre Europäer hier bei tropischer Hitze ihre Silvesternacht. Die einheimischen Buddhisten tolerieren, akkompagnieren auch das, begehen ihr eigenes Neujahrsfest aber erst ein gutes Vierteljahr ...
Moritz Pirol, 2010
6
Siegwart: eine Klostergeschichte
_" k l fang eine obligate Arie, und bat Kronhelmf ihr dabey zu akkompagnieren. Diefi brachte ihn noch mehr auf f und erfüllte ihm mit dem bängfien Schmerz* Der halb verborgne Funken von Eiferfucht glimmte wieder frifch in ihm auf.
Johann Martin Miller, 1782
7
Der Briefwechsel zwischen Goethe und Zelter: Bd. 1828-1832
Flügel und Lyra sind einigermaßen inPerspektiv gesetzt, um die schiese Stellung des Helms einigermaßen zu akkompagnieren. Was nun aber das Verhältnis des Helmes zum Schilde betrisft, so halte ich sür besser, daß man ihn mehr in die ...
Johann Wolfgang von Goethe, Carl Friedrich Zelter, Max F. Hecker, 1832
8
Sämmtliche Werke: Grönländische Prozesse. Die unsichtbare ...
Statt da« Urtheil von den Augen abhängen zu lassen , braucht er ja nur dem Munde des Publikums sein Loben oder Tadeln abzukorchen , und nur die Trompete ter Fama mit seiner Pfeife zu akkompagnieren. Auch läßt sich ja leicht alle« am ...
Jean Paul, 1836
9
Ruhe ist die erste Bürgerpflicht!
... und Lucchesini räuspert sich, und Rü— chel trommelt, und Prinz Louis schmettert mit Trompeten, und seine Schwester und die Prinzess Mariane akkompagnieren mit Jeremiä Klagegesang. Da bleibe ein vernünftiger Mensch unaffi— ziert!
Willibald Alexis, 2013
10
Richard Heuberger: der Operettenprofessor
Heuberger werden wichtige Fächer und Disziplinen anvertraut: Harmonielehre als Hauptfach, Allgemeine und dramatische Komposition, Akkompagnieren, Transponieren und Präludieren als Nebenfach. Eng verbunden mit Heubergers ...
Peter Grunsky, 2002

包含词语«AKKOMPAGNIEREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语akkompagnieren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Interview mit Cellistin Yolanta Delibozova
... Rozhdestvensky zu spielen und Philippe Quint, Jose Carreras, Placido Domingo, Alexis Weissenberg, Ruggiero Ricci und vielen andere zu akkompagnieren, ... «Soester Anzeiger, 六月 16»
2
Ungarische Künstler: Auch ein Gottesnarr kann nicht übers Wasser ...
... die Echo-Preisverleihung des Bundesverbands Musikindustrie zu akkompagnieren. Nicht unbedingt eine Frage der Ehre. Um die Fallhöhe klarzumachen: Die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十二月 15»
3
Mehr Pferde, mehr Ritter, mehr Action
Wo hört man heute noch so schöne Formulierungen wie „rhythmisch akkompagnieren“ für begleitenden Applaus? Wo tragen junge Edeldamen alte Kleidung so ... «Augsburger Allgemeine, 七月 14»
4
Eröffnung vom SchauspielhausNach der Renovierung kommt der ...
... anderen „Fancy Goods“, wo fünf Tänzer Friedemann Vogels elegante, expressive Körperwindungen mit ausladenden rosa Federfächern akkompagnieren, ... «Stuttgarter Zeitung, 九月 13»
5
Zur Komik bei Wagner und Verdi
Solche Momente gibt es zuhauf und sie akkompagnieren aufs Geschickteste die Tiefe der darüberstehenden, nachgerade metaphysischen Komik des Ganzen. «Salzburger Nachrichten, 七月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. akkompagnieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/akkompagnieren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z