下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里akzidentell}的意思

词典
词典
section

单词 AKZIDENTELL的词源

französisch accidentel < mittellateinisch accidentalis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中AKZIDENTELL的发音

akzidentell  [akzidentẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AKZIDENTELL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AKZIDENTELL在德语中的意思是什么?

点击查看«akzidentell»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里akzidentell的定义

偶然的; 有点意外; 不一定是疾病的一部分。 zufällig; unwesentlich zufällig auftretend; nicht unbedingt zum Krankheitsbild gehörend.

点击查看«akzidentell»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AKZIDENTELL押韵的德语 单词


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Drogenkartell
Dro̲genkartell
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kapitell
Kapitẹll
Kartell
Kartẹll 
Kastell
Kastẹll
Pastell
Pastẹll
Untergestell
Ụntergestell
experimentell
experimentẹll [ɛksperimɛnˈtɛl] 
incidentell
incidentell
inkrementell
inkrementẹll
instrumentell
instrumentẹll
inzidentell
inzidentẹll

AKZIDENTELL一样开头的德语单词

akzessorisch
Akzessorium
Akzidens
Akzidentalien
akzidentiell
Akzidentien
Akzidenz
Akzidenzdruck
Akzidenzdruckerei
Akzidenzien
Akzidenzsatz
Akzidenzsetzer
Akzidenzsetzerei
Akzidenzsetzerin
akzipieren

AKZIDENTELL一样开头的德语单词

Brokatell
Büchergestell
Figurenkapitell
Flaschengestell
Frühstückskartell
Hintergestell
Kassengestell
Klappergestell
Konditionenkartell
Lattengestell
Laufgestell
Limeskastell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Traggestell
Trockengestell
Volutenkapitell
Wäschegestell

德语近义词词典里akzidentell的近义词和反义词

近义词

在德语中«AKZIDENTELL»的近义词

以下的德语单词和«akzidentell»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
akzidentell的德语近义词

«akzidentell»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AKZIDENTELL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到akzidentell25种语言翻译
该章节所呈现的将akzidentell由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«akzidentell»。

翻译者德语 - 中文

偶然
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

accidental
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

accidental
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

आकस्मिक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عرضي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

случайный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

acidental
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আপতিক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

accidentel
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kemalangan
190 数百万发言者

德语

akzidentell
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

不慮
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

우연한
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sengaja
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bất ngờ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தற்செயலான
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

अपघाती
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tesadüfi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

accidentale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

przypadkowy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

випадковий
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

accidental
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

τυχαίος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

toevallige
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

oavsiktlig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

utilsiktet
5 数百万发言者

akzidentell的使用趋势

趋势

词语 «AKZIDENTELL»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«akzidentell»在不同国家的使用频率。
akzidentell的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«akzidentell»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AKZIDENTELL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«akzidentell»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«akzidentell»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

akzidentell的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AKZIDENTELL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现akzidentell的用法。与akzidentell相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wahrnehmung und Wissen bei Aristoteles: zur ...
... also auf die idia und koina aisthÞta, beschränkt werden muß oder ob dieser nicht auch (durch Annahme eines besonderen Mechanismus) um bestimmte Objekte aus der Klasse des ,akzidentell Wahrnehmbaren' erweitert werden kann  ...
Stephan Herzberg, 2011
2
Reine Wirklichkeit und Kosmos: Eine Analyse ...
Von ihr zu trennen wäre ihr Bewegendes, das diese Bewegung verursacht und so ganz und gar unbewegt sein könnte, sowohl an sich als auch akzidentell. Die Selbstbewegung der so bewegten Sphäre darf aber nicht in dem Sinn eine ...
Thomas Brunotte, 2010
3
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
... geltenden Erhöhungs-, Erniedrigungs- und Auflösungszeichen. akzidentell, auch akzidentiell Adj. (ohne Steigerung), im frühen 18. Jh. entlehnt aus gleichbed. frz. accidentel, älter accidental (< mlat. accidentalis 'zum Wesen hinzukommend, ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
4
Finalursachen in der frühen Neuzeit: eine Untersuchung der ...
Aber es muss dennoch erwidert werden, dass diese Dinge akzidentell genannt werden können. Denn wenn wir den Körper alleine betrachten, können wir einfach nichts in ihm erfassen, weshalb er verlange mit der Seele vereint zu sein;  ...
Stephan Schmid, 2011
5
Deus ut tentus vel visus:
direkter und reflexiver akt akzidentell identisch und ihre Differenz sei deshalb ebenso akzidentell.163 Gehen wir den Beweis noch einmal durch. eingangs dieser argumentation hatte Johannes behauptet, wie ja allgemein üblich, dass ein akt ...
Thomas Jeschke, 2010
6
Die Gottesbeweise: In der "Summe gegen die Heiden" und der ...
Und umgekehrt wird gelten: ' 1' Wessen Bewegungsprinzipien nicht akzidentell bewegt werden, das ist immer bewegt. 2' Die Lebewesen der Himmelssphären sind solches, dessen Bewegungsprinzipien usw. 3' Die Lebewesen der ...
Thomas von Aquin, 2013
7
2008
... quod non semper inest) - ein Mensch ist z. B. akzidentell weiß — ; andererseits das, was nicht um seiner selbst willen, sondern um etwas anderes willen zutreffend ist (quod non convenit gratia sui, sed gratia alterius) ,75 Das also, was  ...
Andrés Quero-Sánchez, Georg Steer, 2008
8
Mani und Aristoteles: das sechste Kapitel der koptischen ...
Das heißt, es ergibt sich bei Aristoteles die Gegenüberstellung: ewiges Sein - akzidentell ewiges Sein - Entstehen - Vergehen/Tod - Nicht-sein; bei Mani werden aber Vergehen und damit auch Entstehen eliminiert. Das resultiert daraus, daß ...
Anneliese Biedenkopf-Ziehner, 2002
9
Zweite Analytiken
Wenn ich jedoch sage: Das Holz ist weiß, dann ist es, nicht als etwas anders seiend, weiß, auch ist nicht jenes andere (= das Weiße) akzidentell Holz, wie wenn ich z.B. sage, daß der Musikalische weiß ist — denn dann meine ich, daß der ...
Aristoteles, Horst Seidl, Theodor Waitz, 1984
10
Die Nacht im Mittelalter
Wenn wir das hingegen durch die ferneren tun, dann ist unsere Erkenntnis dessen akzidentell. Auf welche Weise wir jedoch die künftigen Ereignisse im Traum auch erkennen, so geschieht das unweigerlich durch Metaphern, und die Art und ...
Cočo C. Bojadžiev, 2003

包含词语«AKZIDENTELL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语akzidentell在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Das autoritäre Bedürfnis
Die Relevanz, die man dadurch gewinnt, ist nicht essenziell, sondern lediglich akzidentell. Mouffes Propagierung des ewigen Kampfes – „Wir“ gegen die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 一月 16»
2
Is not the road we started on
Stets erscheine Geist dabei als irgendwie aufgesetzt, als bloße Zugabe zur Naturordnung, zufällig daraus hervorgegangen, akzidentell. Erklärungen dazu liefert ... «Textem, 十一月 15»
3
Ebola: Passiert die Impfung die Zielgerade?
... wurde später in Großbritannien einem Labortechniker infundiert, der sich bei seiner Arbeit akzidentell infiziert hatte. Er überlebte“, sagte Heymann in Berlin. «Deutsches Ärzteblatt, 十一月 14»
4
Abdominaleingriffe in der Schwangerschaft – eine interdisziplinäre ...
... korrekt platzierter Endotrachealtubus durch die Kopftieflagerung und durch den erhöhten intraabdominalen Druck akzidentell in den rechten Hauptbronchus ... «Deutsches Ärzteblatt, 六月 14»
5
Herzgeräusche bei Kindern: In den meisten Fällen harmlos
Sie haben keine Bedeutung und werden als akzidentell oder auch funktionell bezeichnet. Die genaue Ursache ist unbekannt. Anzeichen für Probleme mit dem ... «CleanKids-Magazin, 七月 13»
6
Kultur : Leben? Nicht nötig
Wovor diese Metapher warnt, so Blumenberg, ist nicht das Unsichtbare, sondern „das akzidentell Übersehene, obwohl prinzipiell Sichtbare.“ So ist es auch bei ... «Tagesspiegel, 六月 12»
7
Die Mitarbeit des Schriftbildes am Sinn
Schon etwas weniger akzidentell (und weniger leicht mittels Technik zu kontern) ist das Voranschreiten der «eyeless vulgarity», die William Morris 1894 als eine ... «NZZ Online, 二月 11»
8
Marken im Sturzflug: Johnson & Johnson
Assoziationen halten sich in unseren Köpfen stabil und hartnäckig auch dann, wenn der Grund nur akzidentell war, längst weggefallen ist oder völlig in ... «werbeblogger.de, 七月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. akzidentell [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/akzidentell>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z