下载应用程式
educalingo
Allotria

在"德语"词典里Allotria}的意思

词典

单词 ALLOTRIA的词源

griechisch allótria = fremde, abwegige Dinge, zu: allótrios = fremd, zu: állos = anderer.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中ALLOTRIA的发音

Allo̲tria


ALLOTRIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALLOTRIA在德语中的意思是什么?

胡闹

Allotria是Willi Forst与RenateMüller,Jenny Jugo,AdolfWohlbrück和HeinzRühmann一起制作的1936年德国电影的标题。 首演是在1936年6月12日在柏林的格洛丽亚宫。

在德语 词典里Allotria的定义

与噪音,骚动o。Ä。 被执行的恶作剧; 愚蠢的东西,愚蠢,愚蠢的事情例如Allotria漂流。

ALLOTRIA押韵的德语 单词

Austria · Hodegetria · Nutria · Stria · pro patria · ubi bene, ibi patria

ALLOTRIA一样开头的德语单词

Allopatrie · Allophon · Alloplastik · Alloploidie · Allopolyploidie · Allopsychose · Allorrhizie · Allosem · allosterisch · allothigen · Allotransplantat · allotriomorph · Allotriophagie · allotrop · allotroph · Allotropie · Alloverdessin · Alloverspitze · Alloxan

ALLOTRIA一样开头的德语单词

Adria · Alexandria · Bavaria · Cafeteria · Feria · Galleria · Gloria · Liberia · Malaria · Maria · Militaria · Nigeria · Parceria · Pizzeria · Pretoria · Primaria · Seria · Trattoria · Varia · Victoria

德语近义词词典里Allotria的近义词和反义词

近义词

在德语中«ALLOTRIA»的近义词

以下的德语单词和«Allotria»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Allotria»的25种语言翻译

翻译者

ALLOTRIA的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Allotria25种语言翻译

该章节所呈现的将Allotria由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Allotria»。
zh

翻译者德语 - 中文

胡闹
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

tejemaneje
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

monkey business
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

बेवक़ूफ़ बनाने का कार्य
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أعمال مشبوهة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

бессмысленная работа
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

procedimento condenável
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

বাঁদরামি
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

quelque chose de louche
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

perniagaan monyet
190 数百万发言者
de

德语

Allotria
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

モンキービジネス
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

속임수
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

business monkey
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

kinh doanh khỉ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

குரங்கு வணிக
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

वानर व्यवसाय
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

yalan dolan
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

birbonata
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

szachrajstwo
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

безглузда робота
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

escrocherie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

βρωμοδουλειά
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

aap besigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

monkey business
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

monkey business
5 数百万发言者

Allotria的使用趋势

趋势

词语 «ALLOTRIA»的使用趋势

Allotria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Allotria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Allotria的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALLOTRIA»的德语 引用

单词Allotria的知名引用和例句
1
Nikolai Alexandrowitsch Dobroljubow
In der Anarchie gibt es eben keinerlei Grundsatz: jeder tut, was er will, niemand hat einem anderen etwas zu sagen... und so treiben alle Allotria und können sich in keiner Sache miteinander verständigen.
2
Theodor Heuss
Schule braucht Allotria.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Ich erfahre das Glück, daß mir in meinem hohen Alter Gedanken aufgehen, welche zu verfolgen und in Ausübung zu bringen eine Wiederholung des Lebens gar wohl wert wäre. Also wollen wir uns, solange es Tag ist, nicht mit Allotria beschäftigen.

«ALLOTRIA»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Allotria的用法。与Allotria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Onomata allotria:
Kallimachos, Universalgelehrter und Dichter im ptolemäischen Alexandria, hat sein gesamtes dichterisches Werk mit poetologischen Metaphern durchsetzt, deren Sinn heute umstrittener ist als je zuvor.
Markus Asper, 1997
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Allotria PI., im 20. Jh. auch als Sing. N. aufgefaßt (s. Belege 1953, 1993), im früheren 17. Jh. in der Gelehrtensprache aufgekommen, zurückgehend auf griech. àЛЛoTрюс PI. 'fremdartige, nicht zur Sache gehörige, abwegige Dinge' ( zu ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
Die Pariser Bohème (1889-1895): ein autobiographischer ...
Abschied. von. Allotria-München. Nach der Rückkehr nach München zog Gretor in Pfäffingers Wohnung. Mit Berechnung hatte er ihren Wohnsitz gewählt, um sie gesellschaftlich zu kompromittieren, zu demütigen und in seine Abhängigkeit zu  ...
Rosa Pfäffinger, Ulrike Wolff-Thomsen, 2007
4
Die Wahrheit ist oft unwahrscheinlich: Thomas Theodor Heines ...
Der führt mich gleich am ersten Abend in die Allotria. Das war ein Künstlerverein, der sein Klublokal in einem Turm und Gewölbe der alten Stadtmauer hatte, winkelig und romantisch, wie von Spitzweg entworfen. Die Einrichtung der Räume ...
Thomas Theodor Heine, Thomas Raff, 2004
5
Momus: nämlich jocose Geschichtchen, humoristische ...
nämlich jocose Geschichtchen, humoristische Erzählungen, phantastische Scenereien und Schwänke, lyrische Seifenblasen und sonstige Allotria Franz Gräffer. Herr von Selbander als Doctor meäiclnae Seite ,37 Der Himmelsbräutigam .
Franz Gräffer, 1829
6
Lachende Wahrheiten
First published in 1965. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Carl Spitteler, 2013
7
Lexikon deutscher Dichter und Prosaisten
Ferner, wenn Sie mir so geradehin ohne alle Umstände Grobheiten und Allotria vorwerfen, so habe ich die Ehre, Ihnen wiederum eben so geradehin und ohne alle Umschweife zu sagen , daß ich das von Ihrer Seite gegen mich sehr grob ...
Karl Heinrich Jördens, 1808
8
Briefe, die neueste Litteratur betreffend: Geschrieben in ...
666 444 Violinisten stimmen allemal rein Spielen enharmor ^ Nur nvch ein Wort von dem mnsikalischen Iatelkigenzblattc; die Allotria bleiben Allotria u.id gehören nur sur die, so sie angc- so zu verkaufen, so beweg- Es sind wohleingerichte ...
Friedrich Nicolai, Gotthold Ephraim Lessing, Moses Mendelssohn, 1760
9
Reisen durch Oberösterreich, in den Jahren 1794, 1795, 1802, ...
... auf héînen Fall SO fortbestehen bann , auf den wirklichen Bestand zu schliefsen, Wildenstein hatte als Herrschaft an Empfang: Landesfürstl. Steuern Gaben Veränderungsgebühr Waisenerträgnifs Fischwasscr - - Allotria - in Aufgaben З44 fl.
Joseph August Schultes, 1809
10
Literarische Zeitung
Der Bücheiuachdrtick. — 4. Taubheit und Blindheit. Viertes Buch: 1. Zu Goethe's Nachlafs. (Frühere Gestalt der Iphigenia in Tauris.) — 2. Dichter -Leos. — 3. Allotria. 4. August Emil als Schriftsteller. — 5. Die Ana und ihre Glaubwürdigkeit. — 6.
Johann Karl Friedrich Büchner, Karl Brandes, 1837

包含词语«ALLOTRIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Allotria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Auf den nächsten Fasching vorbereiten
Nittenau.Die Generalversammlung mit turnusmäßiger Neuwahl des Präsidiums der FG Allotria Nittenau fand am Freitag im Vereinslokal Pirzer in Nittenau statt. «Mittelbayerische, 四月 16»
2
Burgenland: Anträge, Abänderungsanträge und ein bisschen Allotria
Von solchem Allotria kann – will und tut – auch Manfred Kölly, der Hutschenschleuderer aus der Liste Burgenland, ganze Liederbücher singen. Statistisch ... «derStandard.at, 三月 16»
3
Voodoo-Zauber in Kothmaißling
Nach einigen Tanzrunden der Gäste folgte schließlich der zweite Auftritt der FG Allotria. Das Motto des Showtanzes lautete „Woodoo-Zauber“. «Mittelbayerische, 二月 16»
4
„Rathausumbau“ der besonderen Art
Bürgermeister Karl Bley wurde am Rosenmontag von den Faschingsgesellschaften "D'Rummlfelser" und der "Allotria" entmachtet. MZ-Reporter Thomas Rieke ... «Mittelbayerische, 二月 16»
5
Der Nittenauer Faschingszug
Das Kinderprinzenpaar der Allotria, Prinzessin Hanna I. und Elias I. Das Prinzenpaar der "Allotria" grüßt sein Volk. Die feschen Garededamen der Allotria. «Mittelbayerische, 二月 16»
6
Regentalhalle mutierte zum Dschungel
Regentalhalle mutierte zum Dschungel. Beim Hofball der „Allotria“ ging es noch einmal richtig rund. Zwischen Zebras und Gorillas wurde der Bürgermeister ... «Mittelbayerische, 二月 16»
7
Narren übernehmen das Regiment
Narren übernehmen das Regiment. Das Weiberkomitee nahm Bürgermeister Bley den Rathausschlüssel ab, die Allotria gab sich in der Staatskanzlei die Ehre. «Mittelbayerische, 二月 16»
8
Hetzenbach Viele Orden von Allotria
Einen gepflegten Hausball haben am Sonntag im Lindenhof zahlreiche Faschingsgäste erlebt. Sie erfreuten sich über Walzer, bayerische Rhythmen und ... «Chamer Zeitung, 一月 16»
9
Die Löschnarrgonia ließ den Saal beben
Hofball der FG Allotria Nittenau: Am Samstag den 5. Februar findet in der Regentalhalle der Hofball der Allotria Nittenau statt. Der „Froschhaxn-Express“ sorgt ... «Mittelbayerische, 一月 16»
10
Allotria rüstet sich für den Gaudiwurm
Bei der Allotria laufen die Vorbereitungen für den Umzug am 7. Februar auf Hochtouren. Vereine, Stammtischfreunde und sonstige Gruppen, die sich beteiligen ... «Mittelbayerische, 一月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Allotria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/allotria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH