在"德语"词典里Alternatim}的意思

在德语中ALTERNATIM的发音

Alternatim  [Alterna̲tim]

ALTERNATIM在德语中的意思是什么？

alternatim

Alternatim

Alternatim是礼仪音乐表演。 Messordinary的具体部分分为经文。 每首经文首先由两个歌唱团唱歌，然后在下半年在复音运动中演唱。 两组之一可由声乐家，乐器合奏或器官组成。 对于失踪的直的或奇怪的经文，一个简单的合唱歌曲或即兴演奏插在器官上。 在Alternatim表演中组成了大量的作品， 例如，海因里希·伊萨克（Heinrich Isaak）。 这种形式的测量表现在17世纪到19世纪在整个欧洲广泛传播。

Alternatim ist eine Aufführungsform liturgischer Musik. Ein spezifischer Teil des Messordinariums wird in Verse aufgeteilt. Jeder Vers wird erst als Antiphon von zwei Sängergruppen gesungen und dann in der zweiten Hälfte in einem polyphonen Satz. Eine der beiden Gruppen kann entweder aus Gesangssolisten, einem Instrumentalensemble oder einer Orgel bestehen. Für die fehlenden geraden oder ungeraden Verse wurde ein einfacher Choral gesungen oder eine Improvisation auf der Orgel eingefügt. Eine große Anzahl von Kompositionen wurde in der Alternatim-Aufführungsform komponiert, z. B. von Heinrich Isaak. Diese Form der Mess-Aufführung war in ganz Europa vom 17. bis zum 19. Jahrhundert verbreitet.

在德语 词典里Alternatim的定义

在合唱，风琴和教堂之间改变音乐的崇拜。

zwischen Chor, Orgel und Gemeinde wechselndes Musizieren im Gottesdienst.

ALTERNATIM的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Alternatim的25种语言翻译

该章节所呈现的将Alternatim由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Alternatim»。

• 翻译者德语 - 中文: alternatim
• 翻译者德语 - 西班牙语: alternatim
• 翻译者德语 - 英语: alternatim
• 翻译者德语 - 印地语: alternatim
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: alternatim
• 翻译者德语 - 俄语: alternatim
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: Alternatim
• 翻译者德语 - 孟加拉语: alternatim
• 翻译者德语 - 法语: alternatim
• 翻译者德语 - 马来语: alternatim
• 德语: Alternatim
• 翻译者德语 - 日语: alternatim
• 翻译者德语 - 韩语: alternatim
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: alternatim
• 翻译者德语 - 越南语: alternatim
• 翻译者德语 - 泰米尔语: alternatim
• 翻译者德语 - 马拉地语: alternatim
• 翻译者德语 - 土耳其语: alternatim
• 翻译者德语 - 意大利语: alternatim
• 翻译者德语 - 波兰语: alternatim
• 翻译者德语 - 乌克兰语: alternatim
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: alternatim
• 翻译者德语 - 希腊语: alternatim
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): alternatim
• 翻译者德语 - 瑞典语: alternatim
• 翻译者德语 - 挪威语: alternatim

与 «ALTERNATIM»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Alternatim的用法。与Alternatim相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Traditionen in der mitteldeutschen Musik des 16. ...

In der Alternatim-Praxis hatte die Orgel ihren funktionalen Ort neben Chor und Solisten im antiphonischen und responsorialen Gefüge der Liturgie: Sie ersetzte einen Chor, alternierte also vers- oder abschnittsweise mit dem Sängerchor bzw.

Jürgen Heidrich, Ulrich Konrad, 1999

Musik und Liturgie im Kloster St. Gallen in Spätmittelalter ...

Traditionellerweise wurde auch das Te Deum alternatim aufgeführt,55 laut Directorium Strang zum Beispiel am Weihnachtsfest („in nocte sanctissima"): „Te Deum laudamus quod etiam in organis incipitur, & chorus semper alternatim."56 Dass ...

Therese Bruggisser-Lanker, 2004

Handschriftenkataloge der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg

14 162r-168r Credidi propter quod 5 Serafino Cantone T Ps 115 (Alternatim. Partes nicht angegeben); K wie Nr. 1 168v leer 15 169r-178r Laetatus sum in his 5 Serafino Cantone Monacho Cassinensi T Ps 121 (Alternatim. Partes nicht ...

Staats- und Stadtbibliothek Augsburg, 1974

Archiv für die Botanik

Fucus caule gracili terete^- coriaceo, alternatim brevislime ramuloso, ramu- lis simplicibus, apice tricuspidatis tuberculatisque, obsitis sub tri- cuspide apice foliolo lineari-lanceolato per oras dentato. Descriptio. Unicum Fuci hujus perelegantis ...

Johann Jacob Römer, 1805

Historia plantarum: Species hactenus editas aliasque insuper ...

Ger. emac. lutea quibufdam J. B. Lignoii eft radix, alba, minimo digito minor, iapore Raphani rufticani, minus férvido : ex qua $anhs aliquot attolluritur, redi, rigidi, cubitales & majores, ramofi; quibus folia abimoad fum- fflum crebra alternatim ...

John Ray, 1686

Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...

alternatim. Ra. bid- phi. Pa. zuuiske (n.pl.m.?), bicipiti. Ra. quiski, alternatim. gl. К. in quiski, vicis- situr (sic), gl. К. zuisk: unter iw zwisk, miter tüá) beb ben. D. Ш. 88. п. s. т. zuisker: ter uuan ist zuisker, implícita, i. non simplex. Org. п. s. f. zuiskiu: ...

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840

Journal für die Botanik

H.elauata, fremde altcrriatirrt decomposita, lacinulis lineari □ euneiformibus obtusis , puncto solit ario. ' Adiantum clauatum. Lina. Plnm. fil. 1. 101. — D. chinensis , frondibus alternatim decomposi- tis , foliolis tripinnatifitfis, lacinulis ...

Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien

1804 Asplenium (Ruta muraria) Fronde alternatim decomposita , pinnis rhomhoideo-cuneiformihus patenlibus apice erosis. Smith, Flora britannica, 1130 . 1807. Asplen'mm (Ruta muraria). Stambladen aro greniga, med vigglika, randade och ...

Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1856

Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneter Verhandlungen ...

rugoso-punctato, dorso canaliculato, laterihus marginato, elytris costatis, costis alternatim brevioribus, laevibus, interstitiis pnnctorum acute elevatorum serie ornatis. Länge 18-;- Linien. Von Sinna. Sehr ähnlich dem T. De/agnrguei. 14.

Polyphone Messen Im 15. Und 16. Jahrhundert: Funktion, ...

... Forster, Johann Walter oder Conrad Rein. Die Ordinariumsteile sind – anders als bei der eben beschriebenen Missa de Passione – prinzipiell alternatim disponiert, wobei die Verteilung auf chorale und figurale Partien in etwa so erfolgt, wie ...

Andrea Ammendola, Daniel Glowotz, Jürgen Heidrich, 2012

包含词语«ALTERNATIM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Alternatim在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Jonsvaka i Åsskard

Ein tok i bruk historisk «alternatim-praksis», altså veksling mellom forsamlingssong og orgelvariasjonar over vedkomande salme. Slik vart Kjell Mørk Karlsens ... «Trollheimsporten, 六月 16»

Kulturraum in Europas Mitte

... Schwere ihres Rechtsverstoßes einer höchstrichterlichen Entscheidung bedurften - auszuüben "alternatim", wechselweise "ein jahr umbs ander" von der Stadt ... «Onetz.de, 六月 16»

L'omaggio a Re Sole del quartetto

Nella chiesa di S. Maria Immacolata, a Santorso, il quartetto vocale “Clivis Ensemble” ha eseguito la “Messe pour le paroisses” in alternatim alla messa ... «Il Giornale di Vicenza, 五月 16»

Dawny Gdańsk w muzyce. Festiwal ORGANy PLUS+ [PROGRAM]

W niedzielę będziemy mieli okazję usłyszeć, jak wykonywano muzykę liturgiczną w tzw. technice alternatim, czyli naprzemiennie przez zespół wokalny z ... «Dziennik Bałtycki, 五月 16»

Al via la 53^ edizione della Sagra Musicale Lucchese

Si è esibito in diverse rassegne e festival nazionali e internazionali sia come solista che in Alternatim con la scola gregoriana Cantores Laucenses. Il prossimo ... «La Gazzetta di Lucca, 四月 16»

Le melodie gregoriane di Bach

... Boezio, il repertorio bachiano per il “re degli strumenti” risuonerà in alternatim (l'alternarsi di voce e organo ndr) alla sua più antica fonte, il canto gregoriano». «La Provincia Pavese, 三月 16»

Gallarate, Liturgia ambrosiana e Frescobaldi, nuovo cd di Antiqua ...

L'alternatim si sviluppa profondamente nel Basso Medioevo all'interno della Messa. ... La modalità esecutiva dell'alternatim è stata riascoltata nel corso di un ... «Varese Report, 一月 16»

Avec l'Ensemble vocal Alternatim: ce sera Noël sous le gui

Le chef de chœur Mathieu Bourret, la relationniste et la présidente de l'Ensemble vocal Alternatim, Lucie Lavoie et Jocelyne Vachon, et le curé André Couture, ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 十一月 15»

Alle Events in der Region Klosterneuburg auf einen Blick

Ebenso wird auf die damals übliche Praxis des Alternatim-Musizierens (abwechselndes Musizieren von Orgel und Sänger) zurückgegriffen. Tickets (ab einer ... «NÖN Online, 十月 15»

Continuano i concerti d'organo in cattedrale ad Arezzo: Festival ...

... proporrà musica in alternatim, assai usata nel Basso Medioevo, all'interno della Messa: alla monodia del primo coro risponde la polifonia del secondo coro. «Valtiberina Informa, 八月 15»