下载应用程式
educalingo
andonnern

在"德语"词典里andonnern}的意思

词典

德语中ANDONNERN的发音

ạndonnern


ANDONNERN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANDONNERN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里andonnern的定义

在很大的噪音下,雷鸣般地接近,愤怒地走向,大叫。 例如:一列货运火车雷鸣般地,往往在与“来”有关的第二分词中:一辆卡车来到了雷鸣般的地方。


德语动词ANDONNERN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich donnere an
du donnerst an
er/sie/es donnert an
wir donnern an
ihr donnert an
sie/Sie donnern an
Präteritum
ich donnerte an
du donnertest an
er/sie/es donnerte an
wir donnerten an
ihr donnertet an
sie/Sie donnerten an
Futur I
ich werde andonnern
du wirst andonnern
er/sie/es wird andonnern
wir werden andonnern
ihr werdet andonnern
sie/Sie werden andonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angedonnert
du hast angedonnert
er/sie/es hat angedonnert
wir haben angedonnert
ihr habt angedonnert
sie/Sie haben angedonnert
Plusquamperfekt
ich hatte angedonnert
du hattest angedonnert
er/sie/es hatte angedonnert
wir hatten angedonnert
ihr hattet angedonnert
sie/Sie hatten angedonnert
Futur II
ich werde angedonnert haben
du wirst angedonnert haben
er/sie/es wird angedonnert haben
wir werden angedonnert haben
ihr werdet angedonnert haben
sie/Sie werden angedonnert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich donnere an
du donnerest an
er/sie/es donnere an
wir donnern an
ihr donnert an
sie/Sie donnern an
Futur I
ich werde andonnern
du werdest andonnern
er/sie/es werde andonnern
wir werden andonnern
ihr werdet andonnern
sie/Sie werden andonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angedonnert
du habest angedonnert
er/sie/es habe angedonnert
wir haben angedonnert
ihr habet angedonnert
sie/Sie haben angedonnert
Futur II
ich werde angedonnert haben
du werdest angedonnert haben
er/sie/es werde angedonnert haben
wir werden angedonnert haben
ihr werdet angedonnert haben
sie/Sie werden angedonnert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich donnerte an
du donnertest an
er/sie/es donnerte an
wir donnerten an
ihr donnertet an
sie/Sie donnerten an
Futur I
ich würde andonnern
du würdest andonnern
er/sie/es würde andonnern
wir würden andonnern
ihr würdet andonnern
sie/Sie würden andonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angedonnert
du hättest angedonnert
er/sie/es hätte angedonnert
wir hätten angedonnert
ihr hättet angedonnert
sie/Sie hätten angedonnert
Futur II
ich würde angedonnert haben
du würdest angedonnert haben
er/sie/es würde angedonnert haben
wir würden angedonnert haben
ihr würdet angedonnert haben
sie/Sie würden angedonnert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
andonnern
Infinitiv Perfekt
angedonnert haben
Partizip Präsens
andonnernd
Partizip Perfekt
angedonnert

ANDONNERN押韵的德语 单词

abdonnern · aufdonnern · begönnern · donnern · erinnern · hindonnern · hineindonnern · hinwegdonnern · hörnern · losdonnern · niederdonnern · verallgemeinern · verdonnern · verfeinern · verkleinern · verschönern · vorbeidonnern · wiedererinnern · zinnern · zurückerinnern

ANDONNERN一样开头的德语单词

andeutungsweise · andichten · andicken · andienen · Andienung · Andienungspflicht · Andienungsstraße · andin · andiskutieren · andocken · Andorra · Andorraner · Andorranerin · andorranisch · Andragoge · Andragogik · Andragogin · andragogisch · Andrang · andrängen

ANDONNERN一样开头的德语单词

abgaunern · begaunern · beinern · berlinern · bohnern · dienern · elfenbeinern · ergaunern · gaunern · gärtnern · inlinern · kellnern · schreinern · schweinern · steinern · verpartnern · versteinern · wienern · zerkleinern · zigeunern

德语近义词词典里andonnern的近义词和反义词

近义词

在德语中«ANDONNERN»的近义词

以下的德语单词和«andonnern»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«andonnern»的25种语言翻译

翻译者

ANDONNERN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到andonnern25种语言翻译

该章节所呈现的将andonnern由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«andonnern»。
zh

翻译者德语 - 中文

andonnern
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

andonnern
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

andonnern
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

andonnern
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

andonnern
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

andonnern
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

andonnern
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

andonnern
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

andonnern
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

andonnern
190 数百万发言者
de

德语

andonnern
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

andonnern
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

andonnern
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

andonnern
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

andonnern
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

andonnern
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

andonnern
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

andonnern
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

andonnern
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

andonnern
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

andonnern
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

andonnern
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

andonnern
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

andonnern
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

andonnern
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

andonnern
5 数百万发言者

andonnern的使用趋势

趋势

词语 «ANDONNERN»的使用趋势

andonnern的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«andonnern»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

andonnern的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANDONNERN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现andonnern的用法。与andonnern相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Einen andonnern , x«(r« bnrifuct oder IxiicMt- nu rui. Hier ist ««'(r« kein attisches Wort. Nur die Ionier und die Dichter brauchen es. Hiebey ist die Anniith zu bemerken , die ofter sich zeigt, wo ein deutsches Kraftwort durch Urascbreibung im ...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
An die Thüre andonnern. II) tr,. mit donnernder, d. h. schrecklicher Stimme anfahren. Er hat sie heftig angedonnert. Dann durch etwas Unvermuthetes , Schreckliches, wie durch einen Donnerschlag betäuben , bestürzt machen , außer Fassung ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
An die Thüre andonnern. II) r«. mit domicrndcr, d. h, schrecklicher Stimme anfahren. Er hat sie heftig angedonnert. Dann durch etwas Unvermuthetes , Schreckliche«, wie durch einen Donnerschlag betäuben, bestürzt machen, außer Fassung ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Zen: Geschichte und Gestalt
Andonnern und Stockschläge charakterisieren den Erleuchtungsweg, auf dem Lin-chi seine zahlreichen Jünger zur letzten Seinserfahrung führt. Er prügelt und ohrfeigt sie, brüllt sie an, weil er am eigenen Leib erprobt hat, daß solch harte ...
Heinrich Dumoulin, 1959
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Andonnern, verb. reg. neulr. mit haben, ungestüm anpochen. An die Lhiir andonnern. Aber ganz, so wohl der Bedeutung, als der Form zuwider ist eS, wenn eS in Wielands CombabuS heißt : der arme Liebling stand, wie angedonnert da, wie ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Elsässische neujahrsblätter für 1843 [-48].
Andonnern sollt ihr die beiden sündhaften Kreaturen, wenn sie diesen heiligen Ort betreten, um ihr verruchtes Treiben hinter des Vaters Rücken in den Mantel einer Che zu hüllen, die nichts anderes wäre, als privilcgirte Unzucht. Andonnern  ...
7
Alt Münchner Wahr- und Denkzeichen: Ein Volksbuch, darin für ...
Der Gesell soll mir nur je kommen, dem will ich ein Gesicht aufweisen und entgegen treten, daß er sich gewiß aus dem Staube machte — und wie ich ihn andonnern würde!" „O, wenn ich nur dabei sehn und das hören könnte," sagte Der im ...
Franz Trautmann, 1864
8
Eine sammlung neuer geistreicher predigten uber verschiedene ...
... unfre Tugend sinkt, würde Gott uns seinen gnadigen Einfluß entziehen, unser Verstand, wie leicht ist der verloren, müssen etwa die Meere austreten, müssen sich etwa die Elemente vereinigen, müssen uns etwa alle Donner andonnern um  ...
Christian Ludwig Becker, 1810
9
Franz von Sickingen: Historischer Roman aus dem XVI. ...
helle Stimme seine Gegner andonnern. Der Mann mußte hart angefallen worden sein; denn er schüttete einen ganzen Strom von Schmähungen aus, die um so reichlicher ihm zu Gebote standen, da er alle Schlagwörter Luthers getreulich ...
Conrad Bolanden, 1864
10
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
58 andonnern pramânè, buk aß taï padàr?s. jîs aflt manes tä( piktaje. pafkálba pramânè. andonnern, Jmdn plötzlich anschreien, baï- fiei fußukti (od. furikti) prieß Щ; auch: aflt ko. er stand da, me angedonnert, jis czià ftowèjo lyg nùtrenktas; od.
Friedrich Kurschat, 1870

包含词语«ANDONNERN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语andonnern在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vorbericht - Verweigerung als Haltung
... Tritonus an den anderen reihen und fast expressionistisch gegen vermeintliche Perspektivlosigkeit andonnern, erklingen bei Schnipo Schranke Dur-Akkorde, ... «Süddeutsche.de, 十一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. andonnern [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/andonnern>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH