在"德语"词典里angaloppieren}的意思

在德语中ANGALOPPIEREN的发音

angaloppieren  [ạngaloppieren]

ANGALOPPIEREN在德语中的意思是什么？

在德语 词典里angaloppieren的定义

疾驰而过，开始舞动。 舞动的例子看到马匹在奔驰，大部分是与“来”相关的第二分词：骑手们，马匹驰骋在“比喻意义上”：孩子们疾驰而来。

im Galopp herankommen zu galoppieren beginnen. im Galopp herankommenBeispieleer sah die Pferde angaloppieren<meist im 2. Partizip in Verbindung mit »kommen«>: die Reiterinnen, die Pferde kommen angaloppiert<in übertragener Bedeutung>: die Kinder kamen angaloppiert.

德语动词ANGALOPPIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich galoppiere an

du galoppierst an

er/sie/es galoppiert an

wir galoppieren an

ihr galoppiert an

sie/Sie galoppieren an

Präteritum

ich galoppierte an

du galoppiertest an

er/sie/es galoppierte an

wir galoppierten an

ihr galoppiertet an

sie/Sie galoppierten an

Futur I

ich werde angaloppieren

du wirst angaloppieren

er/sie/es wird angaloppieren

wir werden angaloppieren

ihr werdet angaloppieren

sie/Sie werden angaloppieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angaloppiert

du hast angaloppiert

er/sie/es hat angaloppiert

wir haben angaloppiert

ihr habt angaloppiert

sie/Sie haben angaloppiert

Plusquamperfekt

ich hatte angaloppiert

du hattest angaloppiert

er/sie/es hatte angaloppiert

wir hatten angaloppiert

ihr hattet angaloppiert

sie/Sie hatten angaloppiert

Futur II

ich werde angaloppiert haben

du wirst angaloppiert haben

er/sie/es wird angaloppiert haben

wir werden angaloppiert haben

ihr werdet angaloppiert haben

sie/Sie werden angaloppiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich galoppiere an

du galoppierest an

er/sie/es galoppiere an

wir galoppieren an

ihr galoppieret an

sie/Sie galoppieren an

Futur I

ich werde angaloppieren

du werdest angaloppieren

er/sie/es werde angaloppieren

wir werden angaloppieren

ihr werdet angaloppieren

sie/Sie werden angaloppieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angaloppiert

du habest angaloppiert

er/sie/es habe angaloppiert

wir haben angaloppiert

ihr habet angaloppiert

sie/Sie haben angaloppiert

Futur II

ich werde angaloppiert haben

du werdest angaloppiert haben

er/sie/es werde angaloppiert haben

wir werden angaloppiert haben

ihr werdet angaloppiert haben

sie/Sie werden angaloppiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich galoppierte an

du galoppiertest an

er/sie/es galoppierte an

wir galoppierten an

ihr galoppiertet an

sie/Sie galoppierten an

Futur I

ich würde angaloppieren

du würdest angaloppieren

er/sie/es würde angaloppieren

wir würden angaloppieren

ihr würdet angaloppieren

sie/Sie würden angaloppieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angaloppiert

du hättest angaloppiert

er/sie/es hätte angaloppiert

wir hätten angaloppiert

ihr hättet angaloppiert

sie/Sie hätten angaloppiert

Futur II

ich würde angaloppiert haben

du würdest angaloppiert haben

er/sie/es würde angaloppiert haben

wir würden angaloppiert haben

ihr würdet angaloppiert haben

sie/Sie würden angaloppiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

angaloppieren

Infinitiv Perfekt

angaloppiert haben

Partizip Präsens

angaloppierend

Partizip Perfekt

angaloppiert

ANGALOPPIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到angaloppieren的25种语言翻译

该章节所呈现的将angaloppieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«angaloppieren»。

• 翻译者德语 - 中文: 在慢跑打掉
• 翻译者德语 - 西班牙语: cortarán al galope
• 翻译者德语 - 英语: strike off in canter
• 翻译者德语 - 印地语: कैंटर में काट देना
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: شطب في الخبب
• 翻译者德语 - 俄语: вычеркивать в галоп
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: cortar em canter
• 翻译者德语 - 孟加拉语: আস্তে আস্তে যাত্তয়া বন্ধ ধর্মঘট
• 翻译者德语 - 法语: briseront au galop
• 翻译者德语 - 马来语: memotong di canter
• 德语: angaloppieren
• 翻译者德语 - 日语: キャンターでオフに打ちます
• 翻译者德语 - 韩语: 구보에서 떨어져 공격
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: serangan mati ing CANTER
• 翻译者德语 - 越南语: chặt đứt trong canter
• 翻译者德语 - 泰米尔语: குதிரைப் பாய்ச்சல் ஆஃப் வேலைநிறுத்தம்
• 翻译者德语 - 马拉地语: सहजपणे मध्ये कापावी
• 翻译者德语 - 土耳其语: Dörtnalda kapalı grev
• 翻译者德语 - 意大利语: colpire fuori al galoppo
• 翻译者德语 - 波兰语: uderzać się w galopie
• 翻译者德语 - 乌克兰语: викреслювати в галоп
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: striaza în galop
• 翻译者德语 - 希腊语: διαγράψει σε καλπασμό
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): slaan af in galop
• 翻译者德语 - 瑞典语: slå av i galopp
• 翻译者德语 - 挪威语: streik av i galopp

与 «ANGALOPPIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现angaloppieren的用法。与angaloppieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Medizinische Reitlehre: trainingsbedingte Probleme ...

Vor allem bei jungen Pferden kann aufgrund des noch mangelhaft entwickelten Gleichgewichts besonders beim Angaloppieren ein „Herausheben" beobachtet werden, da sie versuchen, durch diese anfangs sehr deutliche Halsbewegung ...

Robert Stodulka, 2006

Die Reitkunst der Welt an den Olympischen Spielen 1936

Text der Aufgabe: VII 27. bei X Links angaloppieren, verkürzter Galopp, bei E linke Hand 28. K - F - M Verstärkter Galopp 29. bei M Verkürzter Galopp bei E Linksum 30. bei X 31. bei A ... bei X ... 32. bei H bei X 33. bei A ... bei X . . . 34. bei A ..

Gustav Rau, 1978

Die Dame zu Pferde

Keinesfalls suche die Reiterin, das Pferd durch eine Rückwürts- bewegung der Hand, gleichsam in den Galopp hineinzuheben. Sie wird das Angaloppieren dadurch nur verhindern, oder doch dem Pferde erschweren. Nach dem Anspringen ...

Helene von Rheiffen, 1992

Das Pferd ist dein Spiegel: Besser reiten mit mentalem Training

Beispiel. Skript. «Angaloppieren». Nehmen wir an, du hast ein Skript zum Angaloppieren erstellt und bereits auswendig gelernt. Um die Knotenpunkte zu finden, suchst du zunächst die Schlüsselstellen heraus. Für das Skript « Angaloppieren» ...

Andreas Mamerow, 2011

A-G:

Falsch“ Typ des Gegensinns: komplementäre Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben.75 angaloppieren Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn ...

‎2007

Von der Koppel bis zur Kapriole: die Ausbildung des Reitpferdes

Ist die seitliche Durchlässigkeit noch zu wenig befestigt, um den Galopp aus dem Erweitern des Zirkels zu entwickeln, kann man auch — ebenfalls aus dem verkürzten Arbeitstrab — aus der Ecke vor einer langen Wand angaloppieren.

Waldemar Seunig, 1996

Ausbildung und Training von Streitwagenpferden: eine ...

Angaloppieren aus dem Trab: Hilfengebung, Links-/Rechtsgalopp 35 oder auf der rechten Hand angaloppieren sollen81, und damit wird deutlich, daß die Beschreibung der Übung noch eine wesentliche Information vermissen läßt, nämlich ...

Frank Starke, 1995

Neue Reiterpredigten

Ich bin selbstverständlich dafür, daß die Pferde auch beim Angaloppieren aus dem Schritt anfänglich auf dem Zirkel geritten werden und daß man späterhin den Übergang aus der Volte auf die gerade Linie zum Angaloppieren benutzt, bis ...

Adolph Schmidt

Checkliste Osteopathie Pferd

Falsches. Angaloppieren/Kreuzgalopp/. Außengalopp ................................................ ..................................... • resultiert aus: – WS in Kontrarotationen blockiert – Hüftbeine im Verhältnis zum Sakrum in ROT kontralateral – einseitige Scapulafixierung ...

Katja M.-L. Eser, 2011

Psychologie des Pferdes und der Dressur

So wird das letjte Kettenglied, die Reaktion, -immer höher und höher geknüpft« ( 672), und die überflüssig gewordenen Kettenglieder fallen aus. b) Angaloppieren . Beispiele solcher Hilfen könnten zu Hunderten zusammengetragen werden; ...

Stefan von Maday

包含词语«ANGALOPPIEREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语angaloppieren在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Stürze vom Fahrrad und vom Pferd: Gehirnerschütterung mit ...

Bei einem Angaloppieren buckelte das Pferd ohne erkennbaren Grund und warf die Reiterin nach vorne über den Kopf ab. Beim doch recht unsanften Fall aus ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, 六月 16»

Fred Probst makellos durch die Hindernisse

Der Landesmeister konnte ein Angaloppieren seiner fünf- und sechsjährigen Nachwuchspferde zum falschen Zeitpunkt nicht verhindern und musste mit dem ... «Südwest Presse, 五月 16»

Otto & Oskar Ein Hundewanderführer für den Chiemgau

Sollten die Kühe tatsächlich angaloppieren, dann fühlen sie sich eher vom Hund als vom Menschen provoziert. Der Hund kann in diesem Fall schnell die Flucht ... «Bayerischer Rundfunk, 五月 16»

Ein sportliches Kraftpaket, das für Aufsehen und Herzklopfen sorgt

Lässt man die Pferdestärken angaloppieren, dann fühlt man sich zu recht einem Formel-Eins-Piloten sehr nahe. Vertiefte Kenntnisse in Sachen Fahrphysik ... «Aachener Zeitung, 五月 16»

Der Reitsimulator - ein besonderer Trainingspartner

B. das Angaloppieren in Ruhe und taktgenau üben. Dressurlektionen wie z. B. der Fliegende Wechsel können hier stundenlang trainiert werden, ohne dem ... «www.pferde-magazin.info, 五月 16»

Reitschule Altrogge-Terbrack siegt erneut im Finale des PM ...

Die beiden Richterinnen Elfriede Schulze-Havixbeck und Ute von Platen lobten besonders den schwingenden Sitz der Mädchen. Das Angaloppieren sei sehr ... «Reiter Revue International, 四月 16»

„Pferdeflüsterer“ Roberts in Schöbendorf

Als nächstes soll sie angaloppieren. „Okay, jetzt relaxt du und lässt das Pferd stoppen“. Die 36-Jährige setzt sofort um, was der Lehrer sagt. Auch beim Spin, der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 四月 16»

Vom Wildfang zum Reitpferd: Wer ist hier der Boss?

Auch diesmal schüttelt sie noch ab und an den Kopf und will einmal angaloppieren, größere Eskapaden bleiben aber aus. Auf der guten Seite schaffe ich ... «donaukurier.de, 一月 16»

Schwere Lektionen an der Hand trainieren Teil I: Spanischer Schritt

... "Fliegender Galoppwechsel Teil 1". Versammelter Galopp, durchparieren zum Schritt, ein paar Tritte, wieder angaloppieren – das ist eine gute... (15.04.2013) ... «Reiter Revue International, 八月 15»

Wie entsteht Terror?

Man hat es schon angaloppieren gehört: Die EU-Kommission wird vermutlich rechtlich gegen die geplante deutsche Pkw-Maut vorgehen, weil diese ... «Krautreporter, 五月 15»