下载应用程式
educalingo
Annullation

在"德语"词典里Annullation}的意思

词典

单词 ANNULLATION的词源

lateinisch.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中ANNULLATION的发音

Annullatio̲n


ANNULLATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANNULLATION在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Annullation的定义

取消。


ANNULLATION押韵的德语 单词

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

ANNULLATION一样开头的德语单词

Annoncenblatt · Annoncenexpedition · Annoncenteil · Annonceur · Annonceurin · Annonceuse · annoncieren · Annone · Annotation · annotieren · annual · Annuarium · annuell · Annuelle · Annuität · Annuitäten · annullieren · Annullierung · Annuntiationsstil · Annunziatenorden

ANNULLATION一样开头的德语单词

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

德语近义词词典里Annullation的近义词和反义词

近义词

«Annullation»的25种语言翻译

翻译者

ANNULLATION的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Annullation25种语言翻译

该章节所呈现的将Annullation由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Annullation»。
zh

翻译者德语 - 中文

消除
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

cancelación
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

cancellation
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

रद्द करना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

إلغاء
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

отмена
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

cancelamento
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

বাতিলের
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

annulation
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

pembatalan
190 数百万发言者
de

德语

Annullation
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

取り消し
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

해제
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pembatalan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

hủy
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

ரத்து
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

रद्द
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

iptal
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

cancellazione
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

anulowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

скасування
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

anulare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ακύρωση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

kansellasie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

annullering
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

kansellering
5 数百万发言者

Annullation的使用趋势

趋势

词语 «ANNULLATION»的使用趋势

Annullation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Annullation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Annullation的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANNULLATION»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Annullation的用法。与Annullation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das eheliche Güterrecht in den Städten u. Flecken des ...
Es ergibt sich aus diesen Bestimmungen Folgendes für unser Güterrecht: Die mit der Eingehung der Putativ-Ehe eingetretene Gütergemeinschaft dauert fort bis dahin, daß die Annullation der Ehe erfolgt. Befanden sich beide Ehegatten in ...
G. R. Peterssen, 1863
2
Sammlung der neuen deutschen Strafprocessordnungen: Mit ...
Lorsque la nullité procédera de ce que l'arrêt aura prononcé une peine autre que celle appliquée par la loi à la nature du crime, l'annullation de l'arrêt pourra être poursuivie tant par le ministère public que par la partie condamnée. La même ...
Carl Franz Wolff Jérôme Häberlin, 1852
3
Lehrbuch des katholischen u. evangelischen Kirchenrechts mit ...
Den Irrthum betrachtet das canonische Recht nur bann als Ehehinderniß, wenn er die Identität der Person ober den freien Stand derselben betraft) Außerdem halten viele Canonisten und nach ihnen die Praris den Antrag auf Annullation dann ...
Aemilius Ludwig Richter, 1848
4
Handbuch des gemeinen und Preußischen Kirchen- und Eherechts ...
Es wird «so auch jedesmal das richterliche Ermessen darüber ertt- scheiden, ob eine Annullation der Ehe vorzunehmen ist, und dritte Personen haben dazu kein selbständiges Recht, wenn ihnen das Gesetz ausdrücklich ein solches nicht ...
Ludwig Gitzler, 1840
5
Der Röm: Kay: Auch zu Hungern vnd Böheim Königl: Mayest: ...
So dann Auffhebung vnnd Annullation Aller zu Preßburg vnd Neuensol, bey daselbst gehaltenen vnordenlichen versamblungen ergangnen handlungen, vnd verabschidungen. Auß dem Latein, zu mäniglichs desto besserm Bericht der ...
Ferdinand (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1621
6
Der Röm. Kayserl. auch zu Hungarn vnd Böhmen, etc. Königl. ...
Neben angehengter Annullation aller derjenigen Acten vnd Handlungen, so auff den zusammenkunfften zu Preßburg und Newen Sol beschlossen worden Ferdinand (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.) '.' ' - 4?' *''''-="?c' ''x'.-?7-'::c:'-“c-  ...
Ferdinand (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1621
7
Johann Friedrich v. Flatt's Vorlesungen über christliche Moral
Es fragt sich aber auch, ob nicht Ehegatten in ge- wißen Fällen eine Annullation ( Nichtigerklärung) ihrer Ehe fordern können. (Man unterscheide: mit Rechruntertlivortiulnundsunullatis derEhe. Eine Scheidung im engern Sinn ist Auflösung der ...
Johann Friedrich Flatt, Johann C. Steudel, 1823
8
Prüfung der Gründe mit welchen von den Herren Klüber und ...
... wenn zuvor bärge- than wäre: daß in jedem dieser Länder nach deren Gesetzen der Grundsatz gelte: eine Ehe ohne Einwilligung des Vaters sey nicht ip8o jure nichtig, sondern könne nur, wenn der Vater auf Annullation klage, dafür erklärt ...
Carl Friedrich Eichhorn, 1835
9
Familienrecht
Richter >Dove H. 270 S. 906 will den Antrag auf Annullation wegen Irrthums bann zulassen, wenn sich nach der Abschließung in dem einen Theile Mängel finden, die voraussetzlich dem anderen nicht blos nach seinen individuellen ...
Werner Schubert, Gottlieb Planck, 1983
10
Studien der evangelischen Geistlichkeit Wirtembergs
Der Unterschied der Annullation einer Ehe von der eigentlichen Scheidung wird sich aus der Vergleichung dieses Abschnittes mit dem folgenden von selbst ergeben. l) Die Sorge des Staats für den Bestand der Ehe. 76.
Christoph Benjamin Klaiber, C. H. Stirm, 1834

包含词语«ANNULLATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Annullation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Istanbul-Reisen: Mehrheitlich kostenlose Stornierung möglich
Auch Turkish Airlines bietet für Flüge von und nach Istanbul bis zum Reisedatum 5. Juli, kostenlose Annullation oder Umbuchung an – der neue Flug muss dann ... «travelnews.ch, 七月 16»
2
Mehr individuelle Kontrollen am Flughafen Zürich
Kuoni und TUI bieten ihren Kunden, die bereits vor dem Anschlag in Istanbul gebucht haben, eine kostenlose Annullation bis Ende Juli an. Bei Hotelplan gelten ... «Tages-Anzeiger Online, 六月 16»
3
Mehr unvorhergesehene Kontrollen am Flughafen Zürich
Kuoni und TUI bieten ihren Kunden, die bereits vor dem Anschlag in Istanbul gebucht haben, eine kostenlose Annullation bis Ende Juli an. Bei Hotelplan gelten ... «Der Bund, 六月 16»
4
kleiner Gewinn Passagierzahlen gingen bei der BSG zurück
Durch das schlechte Frühlingswetter 2015 und der Annullation von 150 Schiffkursen auf der Aare und den drei Seen durch das Hochwasser verzeichnete die ... «az Grenchner Tagblatt, 六月 16»
5
Offside im H&M
... Ordnung, da aber das erste von einem Shkodran Mustafi geschossen wurde, gehe ich davon aus, dass die AfD die Annullation dieses Tores beantragen wird. «suedostschweiz.ch, 六月 16»
6
So finden Sie die richtige Reiseversicherung
Kernpunkt einer Reiseversicherung sind die Bausteine «Annullation» und «Personenassistance». Vor allem bei der Personenassistance lohnt es sich, die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 六月 16»
7
Nach Terroranschlägen stornieren Schweizer ihre Paris-Reise
Ob aus Angst oder weil ihnen ein Paris-Trip nun taktlos erscheint - die Gratis-Annullations-Angebote von Tui Suisse, Hotelplan Suisse und Kuoni wurden rege ... «swissinfo.ch, 十一月 15»
8
Maximale Sicherheitsstufe: Edelweiss fliegt trotzdem nach Scharm ...
Auf Anfrage der sda beharrte eine Konzernsprecherin auf der Annullation des Edelweissfluges vom Freitag. Vermutungen über Bombe an Bord. Diverse Airlines ... «Aargauer Zeitung, 十一月 15»
9
Tausende Flüchtlinge wollen türkisch-griechische Grenze zu Fuß ...
Als wir nach dem Grund der Annullation fragten, sagten uns die Behörden, dass die Ausreise von Syrern in Richtung Europa nicht gestattet sei. Wir werden hier ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 九月 15»
10
«Die Kirche kann diesen Fragen nicht mehr aus dem Weg gehen»
Insgesamt ist für mich die Annullation nicht die Lösung. Ich kenne Leute, die ihre Ehe nicht auflösen lassen möchten, weil aus ihr Kinder hervorgegangen sind. «Tages-Anzeiger Online, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Annullation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/annullation>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH