在"德语"词典里Anruf}的意思

在德语中ANRUF的发音

Anruf  [Ạnruf ]

ANRUF在德语中的意思是什么？

电话交谈

Telefongespräch

电话呼叫或电话呼叫是两个用户通过电话网络的语音通信。 为了进行电话呼叫，必须在用户之间建立连接。 在通信过程中，必须保持此连接，然后再次删除。 电话总是受到时间限制。 该技术原理独立于所选网络的类型。 在固定网络，IP电话和移动电话网络之间进行区分。

Unter einem Telefongespräch oder Telefonat versteht man die Sprachkommunikation von zwei Teilnehmern über das Telefonnetz. Damit ein Telefongespräch durchgeführt werden kann, muss eine Verbindung zwischen den Teilnehmern aufgebaut werden. Während ihrer Kommunikation muss diese Verbindung gehalten und zum Schluss wieder abgebaut werden. Ein Telefongespräch ist immer zeitlich begrenzt. Dieses technische Prinzip ist unabhängig von der Art des gewählten Netzes. Hierbei wird zwischen Festnetz, IP-Telefonie und Mobilfunknetz unterschieden.

在德语 词典里Anruf的定义

给特定的人指导，要求打电话，打电话; 电话。 呼叫某个特定的人，请求一个呼叫，在没有呼叫的情况下响应一个呼叫（具体含义）：良心的呼叫。

an eine bestimmte Person gerichteter, auffordernder Ruf, Zuruf telefonische Verbindung; Telefongespräch. an eine bestimmte Person gerichteter, auffordernder Ruf, ZurufBeispieleauf einen Anruf reagierenohne Anruf schießen<in übertragener Bedeutung>: der Anruf des Gewissens.

在德语中«ANRUF»的近义词

以下的德语单词和«Anruf»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Anruf的德语近义词

Phone-in · Rückruf · Telefonanruf · Telefonat · Telefongespräch

ANRUF的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Anruf的25种语言翻译

该章节所呈现的将Anruf由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Anruf»。

• 翻译者德语 - 中文: 通话
• 翻译者德语 - 西班牙语: llamada
• 翻译者德语 - 英语: Call
• 翻译者德语 - 印地语: कॉल
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: دعوة
• 翻译者德语 - 俄语: вызов
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: chamada
• 翻译者德语 - 孟加拉语: কল
• 翻译者德语 - 法语: appel
• 翻译者德语 - 马来语: panggilan
• 德语: Anruf
• 翻译者德语 - 日语: コール
• 翻译者德语 - 韩语: 전화
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: telpon
• 翻译者德语 - 越南语: cuộc gọi
• 翻译者德语 - 泰米尔语: அழைப்பு
• 翻译者德语 - 马拉地语: कॉल
• 翻译者德语 - 土耳其语: çağrı
• 翻译者德语 - 意大利语: chiamata
• 翻译者德语 - 波兰语: wezwanie
• 翻译者德语 - 乌克兰语: виклик
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: apel
• 翻译者德语 - 希腊语: κλήση
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): oproep
• 翻译者德语 - 瑞典语: samtal
• 翻译者德语 - 挪威语: samtale

«ANRUF»的德语 引用

单词Anruf的知名引用和例句

1

Ron Dennis

Ich hatte einen Anruf aus Miami, genauer gesagt aus Downtown McDonald's.

2

Zvonimir Soldo

Ich war sehr überrascht vom Anruf des FC. Ich habe hier meine Trainerausbildung gemacht, hatte viel Spaß und habe gesehen, welchen Wert der FC für die Leute hat.

3

Ralf Schumacher

Da sitzt man nichts ahnend beim Abendessen. Dann kommt ein Anruf, und plötzlich definiert sich dein Job komplett anders als angenommen.

4

Harald Schmidt

9live macht sogar Werbung für den Muttertag: Reife Frauen warten auf Deinen Anruf!

5

Anonym

Anruf des Teufels bei Petrus: Schlage Fußballspiel Himmel gegen Hölle vor. Okay, sagt Petrus, aber du mußt wissen: Alle berühmten Spieler, die es jemals gab, sind bei uns im Himmel. Kein Problem, sagt der Teufel, wir haben die Schiedsrichter! (Eigentlich ist die Story furchtbar gemein. So schlimm sind die Schiedsrichter ja nicht - jedenfalls nicht alle - zumindest nicht die, die wir hier haben...)

与 «ANRUF»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Anruf的用法。与Anruf相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Bei Anruf nackt: Meine Partnersuche im Internet

Wenn Sie mit „1863056“ Kontakt aufnehmen wollen, klicken Sie hier ... Mit unbefangener Neugier begab sich Ulrike Bornschein auf Partnersuche im Internet.

Ulrike Bornschein, 2009

Bei Anruf Erfolg: Das Telefon-Powertraining für Manager und ...

Der bekannte Verkaufstrainer Umberto Saxer präsentiert alles, was man für den perfekten Abschluss am Telefon braucht: Vertrauen aufbauen, Kaufbereitschaft testen, Kundenwünsche wecken, Geschäfte abschließen.

Umberto Saxer, 2008

Call Media: Anruf- und Mitmachfernsehen im deutschen Fernsehen

Das Angebot kostenpflichtiger telefonbasierter Interaktionsmoglichkeiten, die sich unter dem Begriff Call Media" zusammenfassen lassen, refinanziert sich ausschliesslich durch die Einnahmen aus den Telefongebuhren.

Cornelia Wolf, 2009

Bei ANRUF [kein] MORD

KG Einsteinstraße 28 81675 München Deutschland Tag der Veröffentlichung: 27.05.2012 http://www.bookrix.de/_title-de-andreas-kraeft-bei-anruf-kein-mord-1 ISBN: 978-3-86479-713-2 BookRix-Edition, Impressumsanmerkung Wir freuenuns, ...

Andreas Kräft, 2012

Bei Anruf Termin: Telefonisch neue Kunden akquirieren

"Bei Anruf Termin" zeigt Ihnen - mit welcher inneren Einstellung Sie sicher an die Kaltakquise herangehen - welche Vorbereitungen Sie im Vorfeld eines Telefonkontakts treffen m ssen und - wie Sie das Gespr ch aktiv beeinflussen, um einen ...

Klaus-J. Fink, 2005

Der Anruf: Erzählung

Erzählung Kurt Chappuzeau. mit ihren strahlenden blauen – oder waren es grüne? – Augen an, dass ich sie gewähren ließ. Und – ehrlich gesagt – ich war auch neu in diesem ›Verein‹, im ›Deutschvölkischen Kindergarten‹, und so hatte ich ...

Kurt Chappuzeau, 2007

Der Anruf kam nach Mitternacht: Roman

Ein romantischer Krimi der Extraklasse von Tess Gerritsen - viel Spannung, noch mehr Leidenschaft!

Tess Gerritsen, 2007

Bei Anruf Baby: Aus dem Alltag einer außergewöhnlichen Hebamme

Mit Humor und Empathie erzählt Ursula Walch in zwölf berührenden, spannenden und manchmal skurrilen Episoden vom faszinierenden Erlebnis der Geburt fernab der Krankenhausroutine – mit all den damit verbundenen Ängsten und ...

Ursula Walch, 2014

Blue - bei Anruf Gefahr

Ein Serienmörder, der einen noblen Villenvorort in Atem hält, ruft den 16-jährigen Mike regelmässig auf seinem Handy an ....

Ken Catran, 2004

Was Mann wirklich will: Drei Männer packen aus: Was Frauen ...

Der. erste. Anruf. Nach jener ersten Begegnung mit dem potenziellen Traummann werden Sie sich wahrscheinlich fragen, wann Sie ihn wieder sprechen werden, falls überhaupt. Wenn Sie die Zeit, die Sie zusammen verbracht haben, Revue ...

Bradley Gerstman, Christopher Pizzo, Rich Seldes, 2007

包含词语«ANRUF»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Anruf在以下新条目的上下文中是如何使用的。

84-Jähriger erstattet Anzeige nach Anruf bei Sex-Hotline

Amberg - Statt dem erhofften Lustgewinn zahlte ein rüstiger Schmuddel-Casanova bei dieser Eskapade ordentlich drauf: Ein Anruf bei einer Sex-Hotline hat ... «Merkur.de, 七月 16»

Die Suche nach "Mister X": Geheimnisvoller Anruf nach Übergriffen ...

Auch Jürgen H. selbst sah den Anruf nicht als verbindliche Anweisung oder gar gesteuerten Vertuschungsversuch. Die damalige stellvertretende Kripochefin ... «N24, 五月 16»

"Swedish Number": Einfach mal jemanden in Stockholm anrufen

Schweden-Fans brauchen künftig keinen Reiseführer mehr, sie können einfach eine Hotline anrufen: Tausende Einheimische beantworten Fragen am Telefon ... «SPIEGEL ONLINE, 四月 16»

Dieser Anruf war ein Fehler

Weder aber gehört die Meinungsaufsicht zu ihren Pflichten noch diente sie durch ihren Anruf bei Ahmet Davutoglu den deutsch-türkischen Beziehungen. «Cicero Online, 四月 16»

"Detektiv Rockford - Anruf genügt"-Star Joe Santos verstorben

Die Rolle als Polizist Dennis Becker in "The Rockford Files" machte ihn berühmt. Jetzt ist Joe Santos im Alter von 84 Jahren gestorben. Die NBC-Serie war von ... «TV Movie, 三月 16»

Ingolstadt – Stuttgart 3:3 | Ingolstadt-Profi verpasst Anruf und Spiel

Noch vor dem Spiel wollte Ralph Hasenhüttl (48) Elias Kachunga (23) für Lukas Hinterseer (Magen-Darm-Grippe) nachnominieren. Aber der Ingolstadt-Trainer ... «BILD, 三月 16»

Domian: Prügel-Anruf in Show gibt Rätsel auf

Der Anruf begann wie viele, die in der nächtlichen Talksendung "Domian" eingehen. Eine Frau, die sich Christina nannte, erzählte am Dienstagmorgen gegen ... «DIE WELT, 二月 16»

Angela Merkel kann sich an Anruf bei Papst Franziskus nicht erinnern

"Die Bundeskanzlerin kann sich an einen Anruf beim Papst nicht erinnern", sagte Merkels Sprecher Steffen Seibert. "Ansonsten schätzt sie jede Begegnung mit ... «SPIEGEL ONLINE, 二月 16»

Wenn Microsoft anruft: Sofort auflegen!

Eine Abzockmethode ist zurück: Betrüger geben sich als Microsoft-Mitarbeiter aus und locken ihre Opfer per Anruf in eine Falle. Das kann teuer werden. FAZ. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 二月 16»

Bluescreen: Falsche Telekom-Techniker fordern Anruf

Und wieder eine Betrugsmasche mit falschem Telefon-Support: Diesmal simuliert Malware einen Bluescreen, der zum Anruf bei angeblichen ... «Heise Newsticker, 十二月 15»