下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Antependium}的意思

词典
词典
section

单词 ANTEPENDIUM的词源

lateinisch-mittellateinisch; »Vorhang«.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ANTEPENDIUM的发音

Antependium  [Antepẹndium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTEPENDIUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANTEPENDIUM在德语中的意思是什么?

点击查看«Antependium»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Antependium

桌布

Antependium

Antependium最初是在Stipes前面或两侧的织物的丰富装饰和绣花的窗帘。 这些窗帘自4世纪以来一直在使用。 在中世纪,从餐厅到地板的祭坛经常没有被布料覆盖,但背面还装有木材,贵重金属或石头,经常装饰着装饰品。 另外这个面板叫做Antependium。 自1570年以来,天主教会规定了布。 新教徒和天主教会都使用反对派。 眷属通常用作坛坛和讲坛窗帘。 像所有的礼拜一样,它们都是以礼仪的颜色举行,通常装饰有适合教会年份的符号。 在安历史仪式的天主教和自然教会中,总是有一个祭坛,全年由绿色框架的三个红色绣花场组成。 Das Antependium ist ursprünglich ein reich verzierter und bestickter Vorhang aus Stoff vor oder an den Seiten des Stipes. Gebräuchlich sind diese Vorhänge seit dem 4. Jahrhundert. Im Mittelalter ist der Altar von der Mensa bis zum Boden oft nicht mit Stoff, sondern mit Holz, Edelmetall oder Stein auch an der Rückseite verkleidet, häufig auch mit Verzierungen geschmückt. Auch diese Verkleidung wird Antependium genannt. Seit 1570 war in der katholischen Kirche ein Stoffbehang vorgeschrieben. Antependien sind sowohl in der evangelischen als auch in der katholischen Kirche in Gebrauch. Antependien dienen in der Regel als Altar- und als Kanzelbehang. Sie sind wie alle Paramente in den liturgischen Farben gehalten und meistens mit zur Kirchenjahreszeit passenden Symbolen versehen. In den katholischen und autokephalen Kirchen des Antiochenischen Ritus ist stets ein Antependium am Altar vorgeschrieben, das traditionell und ganzjährig, aus drei roten, bestickten Feldern, mit grüner Einrahmung besteht.

在德语 词典里Antependium的定义

包括由珍贵的材料或贵金属或木雕前面板制成的祭坛底座。 Verkleidung des Altarunterbaus, aus kostbarem Stoff oder aus einer Vorsatztafel aus Edelmetall oder geschnitztem Holz bestehend.
点击查看«Antependium»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANTEPENDIUM押韵的德语 单词


Forschungsstipendium
Fọrschungsstipendium [ˈfɔrʃʊŋsʃtipɛndi̯ʊm]
Gerundium
Gerụndium
Gotlandium
Gotlạndium
Indium
Ịndium
Iridium
Iri̲dium
Kompendium
Kompẹndium
Latifundium
Latifụndium
Medium
Me̲dium 
Messstipendium
Mẹssstipendium [ˈmɛsʃtipɛndi̯ʊm]
Mundium
Mụndium
Palladium
Palla̲dium
Podium
Po̲dium 
Scandium
Scạndium
Skandium
Skandium
Sodium
So̲dium
Stadium
Sta̲dium 
Stipendium
Stipẹndium 
Studium
Stu̲dium 
Vanadium
Vana̲dium
medium
[ˈmeːdi̯ʊm]  , [ˈmiːdjəm] 

ANTEPENDIUM一样开头的德语单词

Anteludium
Antemetikum
Antenne
Antennendraht
Antennenfernsehen
Antennenmast
Antennenwald
Antennenwiderstand
Antentempel
Antepänultima
Antepirrhem
anteponierend
Anteposition
Antestat
antestieren
Antezedens
antezedent
Antezedenz
Antezedenzien

ANTEPENDIUM一样开头的德语单词

Bachelorstudium
Clostridium
Endocardium
Fernstudium
Gaudium
Grundstudium
Hauptstudium
Hochschulstudium
Intermedium
Leontopodium
Masterstudium
Medizinstudium
Myocardium
Odium
Plasmodium
Präsidium
Radium
Regierungspräsidium
Rhodium
Speichermedium

德语近义词词典里Antependium的近义词和反义词

近义词

«Antependium»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANTEPENDIUM的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Antependium25种语言翻译
该章节所呈现的将Antependium由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Antependium»。

翻译者德语 - 中文

桌布
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

antependium
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

antependium
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

antependium
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

antependium
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

antependium
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

antependium
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

antependium
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

antependium
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

antependium
190 数百万发言者

德语

Antependium
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

アンテペンディウム
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

antependium
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

antependium
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

antependium
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

antependium
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

antependium
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

antependium
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

paliotto
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

antepedium
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

antependium
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

antependium
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

antependium
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

antependium
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Antependium
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Antemensalet
5 数百万发言者

Antependium的使用趋势

趋势

词语 «ANTEPENDIUM»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«Antependium»在不同国家的使用频率。
Antependium的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Antependium»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANTEPENDIUM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Antependium»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Antependium»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Antependium的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANTEPENDIUM»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Antependium的用法。与Antependium相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Corpus inscriptionum medii aevi Helvetiae
Die Wappen an den unteren Ecken des Mittelteils und an der ursprünglich zum Antependium gehörenden Stifterfigur weisen auf die Herren von Grandson, ein seit dem 10. Jh. nachweisbares Waadtländer Geschlecht. Vielleicht hat Otto I. von ...
Christoph Jörg, Carl Pfaff, 1984
2
Notizen über Stoff, Gestalt und Größe der heiligen Geräthe ...
Antependium. (?a1Iwm.) Das Antependium, ^) welches vor der Mensa ausgespannt wird, soll ein wenig länger sein als der Altar, und etwas höher, damit es mit dem untersten Theile am Ende der Predella etwas eingesenkt werden kann.
Barth Gavanti, 1858
3
Die Abtei Eberbach im Rheingau
1 Rodt sammet ballen 1 Bockel ballen mit einem Antependio 1 Roth gülden Antependium gülden Efselfarb Antependium gülden mit händen Antependium weis Silbem Antependium grün gülden Antependium Blow seidin Antependium mit ...
‎1862
4
Paramente der Christlichen Kirchen
Jh. (RdK) *Antependium n, lat.; Frontale n; auch Altarantependium n; Altarvorhang m; Altarbehang m; lat. antependile; facies; antealtare; altarium; dossale; palla; pallium; pannus; velamen; vestimentum; vestis altaris: vermutlich im 5.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001
5
Die Kunst des Mittelalters in der Mark Brandenburg: ...
K. DDR84: kein Eintrag Havelberg Antependium (Fürleger) 84 Kat. Brb.85 Nr. 66, 429 Havelberg Mitra 85 Kat. Brb. Nr. 65, 424 Havelberg Brokatseide 85 ( abgängig86) Bergau87 Havelberg Gewänderreste88 B. (abgängig) 409 Karstädt Kasel ...
Ernst Badstübner, 2008
6
Wiener Jahrbuch fur Kunstgeschichte
Das Thema der „Maiestas" zeigt schließlich auch das älteste erhaltene bestickte purpurfarbene Antependium aus dem Kloster Rupertsberg bei Bingen von ca. 1230 (Abb. 2)229. Greift man Josef Brauns Feststellung auf, daß die mit Bildwerk  ...
Institut für Österreichische Kunstforschung (Austria), Austria. Bundesdenkmalamt, Universität Wien. Institut für Kunstgeschichte, 1990
7
Der Dom zu Hildesheim: ¬Der Dom zu Hildesheim, seine ...
Jahrhunderts^ diesem Altare ein silbernes Antependium geweiht ward, kamen jene außer Gebrauch und sind nachher zu anderen Zwecken verwendet worden. Das silberne Antependium , dessen wir hier gedenken wollen , ist im Jahre I7NN  ...
Johann Michael Kratz, 1840
8
Der Dom zu Hildesheim, seine Kostbarkeiten, Kunstschätze und ...
Jahrhunderts diefem Altare ein filbernes Antependium geweiht ward. kamen jene außer-Gebrauch und find nachher zu anderen Zwecken verwendet worden. - ' Das f ilberne Antependium . deifen wir hier gedenken wollen. ifi im Jahre 1700 in  ...
Johann Michael Kratz, 1840
9
Sachkultur und religiöse Praxis
125 Antependium in farbiger Leinenstickerei. Als Szenen werden angegeben: Verkündigung mit beschriftetem Band, Geburt, Anbetung der Könige, Gefangennahme, Geißelung, Christus am Kreuz, Auferstehung, die Mitte bildet in voller Höhe ...
Dirk Schumann, 2007
10
Soziale Dimensionen visueller Kommunikation in hoch- und ...
Das Antependium, eine Leinen-, Seiden- und Lederriemchenstickerei auf schwarzem Wollstoff, ist fragmentarisch erhalten.95 Es nimmt – so Eisermann – stilistische Eigenarten der Heininger Altardecke aus dem 13. Jahrhundert auf.96 Auf ...
Katharina Ulrike Mersch, 2012

包含词语«ANTEPENDIUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Antependium在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Schloss lockt mit visueller Zeitreise
Der nächste Höhepunkt in diesem Jahr ist schon in Sicht: „Wir bauen einen Raum für das Antependium neu, dabei hilft uns der Förderkreis der Freunde des ... «shz.de, 五月 16»
2
Gottesdienst für Demenzkranke am Dienstag in Wolfhagen
Test für den heutigen Gottesdienst: Bettina Richter (links) hat das Antependium gestaltet. Sie stellte es am Montag Geschäftsführer Peter Grunwald, ... «HNA.de, 三月 16»
3
Waldachtal: Bunte Paramente schmücken zukünftig Altar
Ganzjahres tauglich sind das Antependium und der Pultbehang für die evangelische Gemeinde in Salzstetten. In einem festlich geprägten Gottesdienst wurden ... «Schwarzwälder Bote, 三月 16»
4
La chapelle de Peyrusse, à Aubazat, retrouve son antependium
Au terme de deux mois de travail, à réparer le cuir, lui redonner un peu de couleur et modifier son support, la maître d'art a réinstallé l'antependium, mardi, face ... «La Montagne, 二月 16»
5
Dänische Königin auf Stippvisite in Wittenberg
Sie will das sogenannte Antependium selbst mit einer Lutherrose besticken. Am 2. Oktober 2016 soll der rote Behang, diese Farbe wird traditionell zu Pfingsten ... «MDR, 一月 16»
6
Kloster Lüne: Hier werden 1000 Jahre alte Kleider gerettet
Drei Wochen Reinigung in Vollzeit braucht es für ein 100 mal 50 Zentimeter großes Stück Stoff wie das, was gerade unter dem Mikroskop liegt: ein Antependium ... «DIE WELT, 十二月 15»
7
So soll der umstrittene Seitenaltar im Augsburger Dom aussehen ...
Gleichwohl trägt die Neugestaltung laut Dompfarrer Zürn auch den Anliegen der Dompfarrei Rechnung: „Das derzeitige überbreite Antependium wird entfernt, ... «Presse Augsburg, 十一月 15»
8
The knight-artist Lucas Garnier: the link between Caravaggio and ...
After the lecture, the main altar's silver antependium – which has been restored to its original glory – was unveiled. It can be enjoyed by all those who visit ... «Malta Independent Online, 七月 15»
9
Gedächtniskirche in Kirdorf: Neues Parament für Gedächtniskirche
Ein Begriff mit ähnlicher Bedeutung ist das „Antependium“. Es stammt aus dem Lateinischen (ante „vor“ und pendere „hängen“) und bedeutet so viel wie „Stoffe, ... «Taunus Zeitung, 七月 15»
10
Ein seltenes Kunstwerk mit Brotteig
Einzigartig ist dieses 374 Jahre alte Antependium (das Wort setzt sich aus „ante“ für „vor“ und „pendere“ für „hängen“ zusammen), weil ein unbekannter Meister ... «shz.de, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Antependium [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/antependium>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z