在"德语"词典里Aprikose}的意思

单词 APRIKOSE的词源

niederländisch abrikoos < französisch abricot < spanisch albaricoque < arabisch al-barqūq = Pflaumen, über das Spätgriechische < spätlateinisch praecoca = Pfirsiche, eigentlich = frühreife.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中APRIKOSE的发音

Aprikose  [Apriko̲se ]

APRIKOSE在德语中的意思是什么？

杏

Aprikose

杏子在奥地利，南蒂罗尔和巴伐利亚的杏仁部分，在莱茵森森也是马来，属于玫瑰植物家族中的李属属的李属亚种。

Die Aprikose, in Österreich, Südtirol und Teilen Bayerns Marille, in Rheinhessen auch Malete, gehört wie die Ume zur Sektion Armeniaca in der Untergattung Prunus der Gattung Prunus innerhalb der Familie der Rosengewächse.

在德语 词典里Aprikose的定义

圆润，天鹅绒般的毛，黄色到橙色，通常红颊水果，鲜美的果肉和光滑，锋利的石杏树。 圆润，天鹅绒般的毛，黄色到橙色，通常是红色的颊果，有着鲜美的果肉和光滑锋利的石头。©Bibliographisches Institut，曼海姆/档案Waldmann©书目研究所，曼海姆/档案Waldmann杏树。

rundliche, samtig behaarte, gelbe bis orangefarbene, oft rotwangige Frucht mit wohlschmeckendem Fruchtfleisch und glattem, scharfkantigem Stein Aprikosenbaum. rundliche, samtig behaarte, gelbe bis orangefarbene, oft rotwangige Frucht mit wohlschmeckendem Fruchtfleisch und glattem, scharfkantigem Stein© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann Aprikosenbaum.

在德语中«APRIKOSE»的近义词

以下的德语单词和«Aprikose»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Aprikose的德语近义词

Marille

APRIKOSE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Aprikose的25种语言翻译

该章节所呈现的将Aprikose由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Aprikose»。

• 翻译者德语 - 中文: 杏
• 翻译者德语 - 西班牙语: albaricoque
• 翻译者德语 - 英语: apricot
• 翻译者德语 - 印地语: खूबानी
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: مشمش
• 翻译者德语 - 俄语: абрикос
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: damasco
• 翻译者德语 - 孟加拉语: খুবানি
• 翻译者德语 - 法语: abricot
• 翻译者德语 - 马来语: aprikot
• 德语: Aprikose
• 翻译者德语 - 日语: アプリコット
• 翻译者德语 - 韩语: 살구
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: apricot
• 翻译者德语 - 越南语: mơ
• 翻译者德语 - 泰米尔语: பாதாமி
• 翻译者德语 - 马拉地语: जर्दाळू
• 翻译者德语 - 土耳其语: kayısı
• 翻译者德语 - 意大利语: albicocca
• 翻译者德语 - 波兰语: morela
• 翻译者德语 - 乌克兰语: абрикос
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: caisă
• 翻译者德语 - 希腊语: βερίκοκο
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): appelkoos
• 翻译者德语 - 瑞典语: aprikos
• 翻译者德语 - 挪威语: aprikos

与 «APRIKOSE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Aprikose的用法。与Aprikose相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Encyclopädisches Pflanzen-Wörterbuch aller einheimischen und ...

982. Armeniaca. Lin. AI gier ische Aprikose, s. P or tu g i etliche. Ananas Apr ikose. s. Holländische. S. Angoumois, rothe, oder grosse Oranien-Apr ikose. Ahricot Angoumois. Fracht kleiner und länglicher als die weisse Aprikose, hat rothgelbes ...

Johann Kachler, 1829

Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...

0. Aprikosen, (^bricots.) ' (S. 321— ZZ0.) 1. GlSn Rang, Zeittgung. Dauer. nzende Aprikose. Alexandrinische gelbe frühzeitige Aprikose, ^lbivoce« Iliconte »»»!» ^ lesssnilriii« ßiall« preco««, , 2. Weiße Alexandrinische Aprikose mit süßem Kern.

Johann Georg Dittrich, 1841

Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...

Aprikose, große gemeine. 878. Aprikose, große weiße. 382. Aprikose, holländische. L8S. Aprikose , K«rn - . 88«. Aprikose, König«-. 885. Aprikose, Lothringer. 381. Aprikose, Müsch -wusch-. 377. Aprikose, frühe Muskateller-. 874. Aprikose von ...

Johann Georg Dittrich, 1837

Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...

Aprikose, gemeine. 378. Aprikose, große gemeine. 378. Aprikose, große weiße. 382. Aprikose, holländische. 385. Aprikose, Kern-. 38«. Aprikose, Königs-. 285. Aprikose, Lothringer. 381. Aprikose, Musch- wusch-. 377. Aprikose, frühe ...

Johann Georg Dittrich, 1837

Systematische Anleitung zur Kenntniss der vorzüglichsten ...

Georg Liegel. R e g i st e r sammtlicher vorstehend aufgeföhrtenObstsorten. Seite Borsdorser, edler Winter» so — — Zwiebel- . so. Seite Seite Aprikosen . . 126 Aepfel 51 ^Kniest lle vreck» 141 Agatapfel, doppelter . Alberge- Aprikose 141 ...

Georg Liegel, 1825

Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...

Holländische Aprikose, Abricot d'Hollande; Duh. 4. M. ho Handicap Abricot Ananas, Pine -apple, Ananas of the Dutch, . holländische Mandelaprikose, Grosse Bredaer Aprikose, Ananasaprikose, holländische Ananasaprikose, Aprikose von ...

Friedrich Jakob Dochnahl, 1858

Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...

Holländische Aprikose, Abricot d'Hollande; Duh. 4. M. hollandica. Abricot Ananas , Pine-apple, Ananas of the Dutch, holländische Mandelaprikose, Grosse Bredaer Aprikose, Ananasaprikose, holländische Ananasaprikose, Aprikose von  ...

Friedrich Jakob Dochnahl, 1858

Der sichere führer in der obstkunde auf ...

Holländische Aprikose, Abricot d'Hollande; Duh. 4. M. bollandica. Abricot Ananas , Pine-apple, Ananas of the Dutch, holländische Mandelaprikose, Grosse Bredaer Aprikose, Ananasaprikose, holländische Ananasaprikose, Aprikose von  ...

F. J. Dechnahl, 1858

Der verständige Bauer Simon Strüf: Eine Familien-Geschichte: ...

UaMenver Aprikosen., , 1 )llberge Aprikose, reift Mitte August. 2 »nana« - Apis« ose> f. holländische. 3 Breda'sche Aprikose, s. hollinbische. 4 Frühe Muikateller- Aprikose, reift Ende Juli. 5 Gemeine Aprikose, reist im August. 6 Große früh- ...

Johann Evangelist Fürst, 1817

Carl Bryant's Verzeichniss der zur nahrung dienenden so wohl ...

5) Die rürki,che Aprikose. (7^?^,^.) c) DieAlberge. (//>-/l/^e.) 7) Die Bredaische Aprikose. (Ne H^.) 8) Die Brüssclsche Aprikose. (?A, H«,M.) 1) Die männliche Aprikose, (TAe ^/^/<«e) lst eine kleine rundlichle Aprikose, welche an der der Sonne ...

Charles Bryant, 1785

包含词语«APRIKOSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Aprikose在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Schweiz: Die Walliser Aprikosensaison geht los

Die Walliser Aprikosen machen 96% der Schweizer Produktion aus und gehören damit zu den vielseitigen kulinarischen Highlights des Kantons. Die Qualität ... «fruchtportal.de, 七月 16»

Obsthof Bosse in Dachwig: Vom letzten Spargel zur ersten Aprikose

"Scheinbar können wir das erste Mal auch Thüringer Aprikosen anbieten." Der Betrieb experimentiere seit Längerem mit der Südfrucht. "In den letzten Jahren ... «Thüringer Allgemeine, 六月 16»

Mallorquinische Traditionen: Getrocknetes Glück

Der Anbau der Aprikose begann gegen Ende des 19. Jahrhunderts. Die Früchte aus dem Dorf im pla, im flachen Zentrum der Insel, galten von Anfang an als ... «Mallorca Zeitung, 六月 16»

Tödliche Giftstoffe: So giftig sind Aprikosenkerne, Mandeln und Co.

Dass Pestizide gefährlich sein können, weiß inzwischen jeder Verbraucher. Doch wussten Sie, dass viele Pflanzen von Natur aus Giftstoffe enthalten, die bei ... «t-online.de, 五月 16»

Sie wünschen? Wir backen! Aprikosen-Schoko-Torte

Konditormeister Sepp Schwalber hat die ersten Aprikosen mitgebracht und daraus eine Aprikosen-Schoko-Torte gemacht. Diese fruchtige Kreation hat auch ... «Bayerischer Rundfunk, 五月 16»

So bekommen Sie die Monilia-Krankheit in den Griff

... wobei die Blüteninfektion mit nachfolgender Spitzendürre bei Sauerkirsche, Aprikose, Pfirsich, Zwetschge und manchen Ziergehölzen, beispielsweise dem ... «Mein schöner Garten, 四月 16»

Geschmacksprobe - Aprikosenkonfitüre

Goldgelb schimmernd und mit Fruchtstückchen versehen sieht die Aprikosenkonfitüre auf einem Brötchen richtig lecker aus. Doch schmeckt sie auch so? «WDR Nachrichten, 二月 16»

Diana Burkel kocht Linsen-Nockerl mit Endivie und Aprikose

Wussten Sie, dass sich Linsen auch als Grundlage für ausgebackene Bällchen eignen? Spitzenköchin Diana Burkel hat's ausprobiert und serviert eine sehr ... «Bayerischer Rundfunk, 十一月 15»

Lidl: Warenrückruf von Trinkjoghurts

Durch einen kurzzeitigen Fehler während der Produktion wurden die Etiketten der Sorten "Walnuss-Honig" und "Aprikose" vertauscht. Das bedeutet, dass in ... «tz.de, 八月 15»

Copyrightstreit um Happy Birthday: Aprikose in Warners Hose

Das wohl populärste Geburtstagslied der Welt ist immer noch urheberrechtlich geschützt. Ein Prozess in den USA um "Happy Birthday" könnte den Musikverlag ... «Golem.de, 七月 15»