在"德语"词典里aptieren}的意思

单词 APTIEREN的词源

lateinisch.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中APTIEREN的发音

aptieren  [apti̲e̲ren]

APTIEREN在德语中的意思是什么？

Aptierung

Aptierung

该Aptierung是通过替换或加工件的给整个合奏和功能设备现代化的方法。 因此，它可以被看作是用于进一步使用的适配，而适应，而指的是修正的转换，D。 小时。 可能消除原来的功能。 这个词是主要作为一个技术术语，日常使用已经过时了。 通常采用适应方式，以节省新购买的成本。 在工业应用中，部分适应审批程序的成本降低起到比较完整的新许可证的作用。 自适应的设备我 天。 不能完全实现R.诺依单元的标准，需要在个别情况下的成本/效益分析。 对于具有高或创建时间是寻求一个非常长期使用的系统，Aptierung的可能性可能已经包含在最初的规划。 一个典型的例子是19世纪下半叶战争造船。

Die Aptierung ist eine Methode der Modernisierung von Geräten durch Austausch oder Bearbeitung von Teilen unter Erhalt des Gesamtensembles und der Funktion. Sie kann daher als Anpassung zur Weiternutzung begriffen werden, während die Adaption eher die Abänderung zur Umnutzung bezeichnet, d. h. unter möglichem Wegfall der ursprünglichen Funktion. Das Wort wird primär als Terminus Technicus benutzt, der Alltagsgebrauch ist obsolet. Der Weg der Aptierung wird meist beschritten, um gegenüber einer Neuanschaffung Kosten einzusparen. Bei industriellen Anwendungen spielt auch der verminderte Aufwand eines Abänderungs-Genehmigungsverfahrens im Vergleich zu einer völligen Neugenehmigung eine Rolle. Da aptierte Geräte i. d. R. nicht völlig den Standard eines Neu-Gerätes erreichen, ist eine Kosten/Nutzen-Abwägung im Einzelfall erforderlich. Für Systeme, die entweder hohe Erstellungszeiten haben oder für die eine sehr langfristige Nutzung angestrebt wird, kann die Möglichkeit der Aptierung schon in die anfängliche Planung einfließen. Klassisches Beispiel ist der Kriegsschiffbau in der zweiten Hälfte des 19.

在德语 词典里aptieren的定义

适应新的要求，使其可以继续使用。

einen Stempel den neuen Erfordernissen anpassen, um ihn weiterhin benutzen zu können.

德语动词APTIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich aptiere

du aptierst

er/sie/es aptiert

wir aptieren

ihr aptiert

sie/Sie aptieren

Präteritum

ich aptierte

du aptiertest

er/sie/es aptierte

wir aptierten

ihr aptiertet

sie/Sie aptierten

Futur I

ich werde aptieren

du wirst aptieren

er/sie/es wird aptieren

wir werden aptieren

ihr werdet aptieren

sie/Sie werden aptieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aptiert

du hast aptiert

er/sie/es hat aptiert

wir haben aptiert

ihr habt aptiert

sie/Sie haben aptiert

Plusquamperfekt

ich hatte aptiert

du hattest aptiert

er/sie/es hatte aptiert

wir hatten aptiert

ihr hattet aptiert

sie/Sie hatten aptiert

Futur II

ich werde aptiert haben

du wirst aptiert haben

er/sie/es wird aptiert haben

wir werden aptiert haben

ihr werdet aptiert haben

sie/Sie werden aptiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich aptiere

du aptierest

er/sie/es aptiere

wir aptieren

ihr aptieret

sie/Sie aptieren

Futur I

ich werde aptieren

du werdest aptieren

er/sie/es werde aptieren

wir werden aptieren

ihr werdet aptieren

sie/Sie werden aptieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aptiert

du habest aptiert

er/sie/es habe aptiert

wir haben aptiert

ihr habet aptiert

sie/Sie haben aptiert

Futur II

ich werde aptiert haben

du werdest aptiert haben

er/sie/es werde aptiert haben

wir werden aptiert haben

ihr werdet aptiert haben

sie/Sie werden aptiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich aptierte

du aptiertest

er/sie/es aptierte

wir aptierten

ihr aptiertet

sie/Sie aptierten

Futur I

ich würde aptieren

du würdest aptieren

er/sie/es würde aptieren

wir würden aptieren

ihr würdet aptieren

sie/Sie würden aptieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aptiert

du hättest aptiert

er/sie/es hätte aptiert

wir hätten aptiert

ihr hättet aptiert

sie/Sie hätten aptiert

Futur II

ich würde aptiert haben

du würdest aptiert haben

er/sie/es würde aptiert haben

wir würden aptiert haben

ihr würdet aptiert haben

sie/Sie würden aptiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aptieren

Infinitiv Perfekt

aptiert haben

Partizip Präsens

aptierend

Partizip Perfekt

aptiert

在德语中«APTIEREN»的近义词

以下的德语单词和«aptieren»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

aptieren的德语近义词

herrichten

APTIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到aptieren的25种语言翻译

该章节所呈现的将aptieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«aptieren»。

• 翻译者德语 - 中文: aptieren
• 翻译者德语 - 西班牙语: aptieren
• 翻译者德语 - 英语: aptieren
• 翻译者德语 - 印地语: aptieren
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: aptieren
• 翻译者德语 - 俄语: aptieren
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: aptieren
• 翻译者德语 - 孟加拉语: aptieren
• 翻译者德语 - 法语: aptieren
• 翻译者德语 - 马来语: aptieren
• 德语: aptieren
• 翻译者德语 - 日语: aptieren
• 翻译者德语 - 韩语: aptieren
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: aptieren
• 翻译者德语 - 越南语: aptieren
• 翻译者德语 - 泰米尔语: aptieren
• 翻译者德语 - 马拉地语: aptieren
• 翻译者德语 - 土耳其语: aptieren
• 翻译者德语 - 意大利语: aptieren
• 翻译者德语 - 波兰语: aptieren
• 翻译者德语 - 乌克兰语: aptieren
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: aptieren
• 翻译者德语 - 希腊语: aptieren
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): aptieren
• 翻译者德语 - 瑞典语: aptieren
• 翻译者德语 - 挪威语: aptieren

与 «APTIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现aptieren的用法。与aptieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Briefwechsel: Verzeichnisse, Sachregister. Bd. 5. 2

2973. aptieren 1060. apud Johannem Christianum 101. aqua et fuligo sunt eadem materia 2033 [S. 1054]. aqua regis, Königswasser: Lösungsmittel für Gold u. Platin (Mischung aus konz. Salpetersäure u. konz. Salzsäure im Molverhältnis 1 ...

Georg Christoph Lichtenberg, 2004

Cloud Computing - Industrie Management 4/2013

Nach Reinhart u.a. setzt sich Wandlungsfähigkeit aus Flexibilität und Reaktionsfähigkeit eines Produkti— onssystems zusammen und ist ein Maß für die Fähigkeit eines Unternehmens, sich an ein turbulentes Umfeld zu ad— aptieren [9].

Gronau, Norbert

E. T. A. Hoffmann - Gesammelte Werke

Ich trachtete begierig nach Manschetten und war im Begriff, die Dormeuse der alten Haushälterin für meine rechte Pfote zuzureißen und zu aptieren, als mir plötzlichineinem Moment der Begeisterung, wieesbeiGenies zu geschehenpflegt, der ...

E. T. A. Hoffmann, 2013

Oberwölz: Versuch einer neuen Sehweise der historischen ...

Die frühe Neuzeit war in Oberwölz eine Zeit des Überganges, in der an der Stadt weitergebaut wurde und sie sich durch allmähliches und harmonisches Ad- aptieren von Neuem – der Barock hinterließ seine Spuren im städtischen Gefüge  ...

Michael Leitgeb, 2012

Strategie: Navigieren in der Komplexität der Neuen Welt

Diese werden sich aber rasch gegenseitig ad- aptieren, denn gerade in den öffentlichen Sektoren wird die Große Trans- formation noch weit gravierendere Auswirkungen haben als in der Wirt- schaft. Beide gesellschaftlichen Bereiche ...

Fredmund Malik, 2013

Vorbereitung auf die Waffensachkundeprüfung für ...

Man spricht in diesem Fall von Adaption bzw. von aptieren. Ein enormer Vorteil entgegen den anderen Systemen war die weitgehende Unabhängigkeit von Witterungseinflüssen sowie ein reduzieren der Zündversagerquote auf ca. 0,5%.

Pascal Reinhalter, 2013

Die Ersten 100 Jahre

Der Kampf um den Elsflether Zoll dort überhaupt noch nicht — „zu einem stattlichen portum oder Hafen zu merklicher Vorsetzung dero Schiffahrt und Commerzien aptieren“ wolle, dazu die stete Beteuerung, es sei sein Strom, der „ durch“ sein ...

Bessell, 2012

Latein: Geschichte einer Weltsprache

aptieren. Man nimmt gemeinhin an, dass sie, als sie im Laufe ihrer Machtexpansion im 3. Jahrhundert mit den griechischen Stadtkulturen Süditaliens in nähere Berührung kamen, so viel kulturellen Weitblick besessen hätten, sich diese gute ...

Jürgen Leonhardt, 2009

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... amtieren amüsieren anästhesieren anatomieren animieren reanimieren annektieren annihilieren annullieren antichambrieren antiquieren apostrophieren applaudieren appretieren aptieren adaptieren aquarellieren äquilibrieren arbitrieren ...

Duk Ho Lee, 2005

Heterogenität - Diversity - Intersektionalität: Zur Logik ...

... die Diversity als Organisationsentwicklungsansatz ad— aptieren, folgen wesentlich diesem Legitimations—Narrativ.135 In einer weniger an 135 So heißt es beispielsweise auf der Homepage der Universität Duisburg-Essen: „Der Diversity ...

Marcus Emmerich, Ulrike Hormel, 2013