下载应用程式
educalingo
Aschenputtel

在"德语"词典里Aschenputtel}的意思

词典

单词 ASCHENPUTTEL的词源

zu hessisch Pudel = unordentliches, schmutziges Mädchen.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中ASCHENPUTTEL的发音

Ạschenputtel


ASCHENPUTTEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASCHENPUTTEL在德语中的意思是什么?

灰姑娘

灰姑娘是欧洲文化中广泛的童话人物,在德语世界中被记住,主要是由格林兄弟的童话收藏。 童话属于Aarne和Thompson之后的Märchentyp510a。 正是在格里姆兄弟21岁的孩子们和家庭故事中,从1697年的查尔斯·佩罗特(Charles Perrault)的Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre口头传出。 路德维希·贝希斯坦(Ludwig Bechstein)将其作为灰姑娘将其带入了他的德国童话书。 Perrave的版本与老鼠变成苹果模具,南瓜,成为一个教练在仙女的帮助下,果断地影响了沃尔特·迪斯尼的绘画电影灰姑娘从1950年。

在德语 词典里Aschenputtel的定义

灰姑娘。

ASCHENPUTTEL押韵的德语 单词

Arzneimittel · Buttel · Hilfsmittel · Kuttel · Lebensmittel · Leuchtmittel · Merkzettel · Mittel · Nahrungsmittel · Notizzettel · Pflanzenschutzmittel · Reinigungsmittel · Sattel · Verkehrsmittel · Vettel · Wunschzettel · Zahlungsmittel · Zettel · drittel · mittel

ASCHENPUTTEL一样开头的德语单词

Aschegehalt · Ascheimer · aschen · aschenarm · Aschenbahn · Aschenbecher · Aschenbrödel · Aschenbrödeldasein · Ascheneimer · Aschengrube · aschenhaltig · Aschenkrug · Aschenplatz · Aschenregen · Ascher · Äscher · Ascheregen · Aschermittwoch · Aschewolke

ASCHENPUTTEL一样开头的德语单词

Beförderungsmittel · Eigenmittel · Einkaufszettel · Feinwaschmittel · Finanzmittel · Fördermittel · Gleitmittel · Haushaltsmittel · Heilmittel · Kittel · Kommunikationsmittel · Konservierungsmittel · Kältemittel · Lösemittel · Putzmittel · Reitsattel · Stimmzettel · Werbemittel · Wolfenbüttel · Wundermittel

德语近义词词典里Aschenputtel的近义词和反义词

近义词

在德语中«ASCHENPUTTEL»的近义词

以下的德语单词和«Aschenputtel»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Aschenputtel»的25种语言翻译

翻译者

ASCHENPUTTEL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Aschenputtel25种语言翻译

该章节所呈现的将Aschenputtel由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Aschenputtel»。
zh

翻译者德语 - 中文

灰姑娘
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

Cenicienta
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Cinderella
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

सिंडिरेल्ला
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سندريلا
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

Золушка
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

Cinderela
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

সিন্ড্যারেল্যা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

Cendrillon
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

Cinderella
190 数百万发言者
de

德语

Aschenputtel
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

シンデレラ
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

신데렐라
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Cinderella
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Cô bé Lọ Lem
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

சிண்ட்ரெல்லா
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

गरीब
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

Külkedisi
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

Cenerentola
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

Kopciuszek
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

Попелюшка
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Cenușăreasă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Σταχτοπούτα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Cinderella
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Cinderella
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Cinderella
5 数百万发言者

Aschenputtel的使用趋势

趋势

词语 «ASCHENPUTTEL»的使用趋势

Aschenputtel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Aschenputtel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Aschenputtel的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASCHENPUTTEL»的德语 引用

单词Aschenputtel的知名引用和例句
1
Theodore Roszak
Die Information hat in den letzten vierzig Jahren im allgemeinen Sprachgebrauch die erstaunliche Wandlung vom Aschenputtel zur Prinzessin erfahren.
2
Erwin Koch
Firmenbroschüren sind das Werk von Schönheitschirurgen, die selbst aus einem Aschenputtel noch eine Goldmarie machen.

«ASCHENPUTTEL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Aschenputtel的用法。与Aschenputtel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Aschenputtel: Thriller
Das Grauen beginnt, als eine Fahrt zu Ende geht .
Kristina Ohlsson, 2011
2
Aschenputtel
Gebrüder Grimm. auf das Grab der Mutter, und es wächst zu einemStrauch (im Märchen: schöner Baum), demAschenputtel sein Leid klagen kann. Wenn Aschenputtel dort weint und betet, erscheint auf dem Bäumchen ein weißer Vogel, der ...
Gebrüder Grimm, 2011
3
Von Aschenputtel bis Rotkäppchen: Das Märchen-Entwirrbuch
Sind dies nur aufregende Geschichten für Kinder; Volksmärchen ohne Bedeutung und Hintergrund? Christian Feldmann erschließt ungewohnte Zugänge zu den bekanntesten deutschen Märchen.
Christian Feldmann, 2009
4
Entstehungsgeschichte und Analyse von Aschenputtel von den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Marchensammlung von Jacob und Wilhelm Grimm zahlt ...
Julia Geiser, 2007
5
Aschenputtel oder Das gläserne Pantöffelchen (illustriert ...
Das klassische Märchen „Aschenputtel oder Das gläserne Pantöffelchen“ mit farbigen Abbildungen von Walter Crane.
Charles Perrault, 2011
6
Warum Cenerentola nicht zum Aschenputtel-Dasein bestimmt ...
Aschenputtel gehört zweifellos zu den bekanntesten Märchen der Welt.
‎2007
7
Aschenputtel (illustriert von Arthur Rackham):
Das klassische Märchen "Aschenputtel oder Das gläserne Pantöffelchen" mit farbigen Abbildungen von Arthur Rackham.
Charles Perrault, 2011
8
Aschenputtel von den Brüdern Grimm. Entstehungsgeschichte ...
Die Märchensammlung von Jacob und Wilhelm Grimm zählt zu den größten Sammlungen von Märchen auf der ganzen Welt und erfreut sich gerade hier in Deutschland großer Beliebtheit bei Jung und Alt!
Julia Geiser, 2006
9
Wie Aschenputtel Karriere macht: Zehn märchenhafte ...
Zehn märchenhafte Strategien für kluge Frauen Cary J. Broussard, Anita Bell. Perrault die vornehmen und gebildeten Aristokraten am Hofe Ludwigs XIV. mit dieser Erzählung unterhielt, erfreuen sich Menschen aller Altersklassen und ...
Cary J. Broussard, Anita Bell, 2008
10
Tradition durch Kontinuität und Wandel - Aschenputtel und ...
Das Märchen „Aschenputtel“ wird bereits seit Jahrhunderten von Generation zu Generation weitergegeben und erfährt so im Laufe der Zeit immer wieder Veränderungen, andere Elemente, wie z.B. die Schuhprobe bei Aschenputtel blieben von ...
Barbara Beierlieb, 2005

包含词语«ASCHENPUTTEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Aschenputtel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Märchenforschung: Wer den Brüdern Grimm Aschenputtel erzählt hat
Die Identität der Erzählerin von „Aschenputtel“ ist eines der großen Rätsel der Grimm-Forschung gewesen. Jetzt hat ein Forscher in Marburg es gelüftet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 七月 16»
2
Aschenputtel am goldenen Fluss
Aschenputtel am goldenen Fluss. Portos Altstadt ist eine Schönheit aus einer anderen Zeit. Doch jetzt wandelt sich die Bröckelnde so deutlich, dass man ... «Tages-Anzeiger Online, 六月 16»
3
Märchen: Endlich mal ein Aschenputtel für unsere Zeit
Das Märchen vom Aschenputtel ist oft veropert worden. Am schönsten geriet die Vertonung durch den französischen Spätromantiker Jules Massenet. Das Stück ... «DIE WELT, 六月 16»
4
Das Aschenputtel von Lahore: Pakistans Kinderdienstboten
Islamabad – Das pakistanische Aschenputtel heißt Nazia. Es ist 14 und sehr schmal unter den Stoffbahnen von Hose, Hemd und Kopftuch. Wer Nazia umarmt ... «Tiroler Tageszeitung Online, 六月 16»
5
Footballer Moritz Böhringer: Das Football-Aschenputtel
Von Schwäbisch Hall in die amerikanische Football-Profiliga? Moritz Böhringer ist die große Entdeckung der Draft-Saison. Er wäre nicht der erste Deutsche in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 四月 16»
6
Klassische Gitarre - Aschenputtel unter den Instrumenten?
Bis heute wird klassische Gitarrenmusik kaum wahrgenommen. Erst Ende der 1970er-Jahre etablierte sich das Instrument an den Musikhochschulen als ... «Deutschlandfunk, 四月 16»
7
Aschenputtel – das Musical: Das Märchen von Prinz „Gurkennase ...
CELLE. Von der verhassten Stieftochter zur freudestrahlenden Prinzessin: wer kennt sie nicht, die Geschichte vom Aschenputtel und das schönste Happy End ... «Celler Presse, 一月 16»
8
Gedanken an schwere Erkrankung: Taiwan baut "Aschenputtel-Kirche"
Taiwan enthüllt zu Beginn des chinesischen Neusjahrsfestes ein besonderes Denkmal: Einen gläsernern, 17 Meter hohen Schuh. Damit soll an die Opfer der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 一月 16»
9
Was haben Aschenputtel und Rotkäppchen mit Charles Perrault zu ...
Charles Perraults Märchen Was haben Aschenputtel und Rotkäppchen mit Charles Perrault zu tun? 2. Charles Perrault: Google feiert den 388. Geburtstag mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 一月 16»
10
Theater Liberi bringt Live-Erlebnis „Aschenputtel – das Musical ...
In diesem Jahr bringt das erfolgreiche Tournee-Theater mit „Aschenputtel – das Musical“ am Sonntag, den 24. Januar 2016 um 15:00 Uhr, erstmals die ... «CelleHeute, 一月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Aschenputtel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/aschenputtel>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH