在"德语"词典里Assistenzeinsatz}的意思

在德语中ASSISTENZEINSATZ的发音

Assistenzeinsatz  [Assistẹnzeinsatz]

ASSISTENZEINSATZ在德语中的意思是什么？

援助行动

Assistenzeinsatz

在奥地利，联邦军队为联合会的所有当局和机关，各自的行政区域内的市政当局提供援助。 例如，内政部可以在德国军队的协助下，要求这种援助，只要它能保护宪法机构及其行为能力，居民的民主自由以及维护国内安全和秩序。 但是，如果有一百多名士兵要求这种援助，联邦政府有权这样做。 一个例子就是早期的边境监测援助制度。 除了政府的授权之外，只有协助干预的方法才有可能避免对无法维修的公众的明显的，迫在眉睫的威胁。 在这些情况下，内政部长可以与国防部长达成协议。

Als Assistenzeinsatz wird in Österreich eine Hilfeleistung des Bundesheeres für alle Behörden und Organe des Bundes, der Länder und Gemeinden innerhalb ihres jeweiligen Wirkungsbereiches genannt. Beispielsweise kann das Innenministerium diese Hilfestellung anfordern, sofern es den Schutz der verfassungsmäßigen Einrichtungen und ihrer Handlungsfähigkeit und der demokratischen Freiheiten der Einwohner sowie die Aufrechterhaltung der Ordnung und Sicherheit im Inneren überhaupt nur unter Mitwirkung des Bundesheeres erfüllen kann. Ist jedoch für einen solchen Assistenzeinsatz eine Heranziehung von mehr als hundert Soldaten erforderlich, so obliegt die Genehmigung der Bundesregierung. Als Beispiel dafür ist der frühere Assistenzeinsatz zur Grenzüberwachung anzusehen. Ausgenommen von dieser Regierungsgenehmigung ist nur die Heranziehung zu einem Assistenzeinsatz zur Abwehr eines offenkundigen, nicht wiedergutzumachenden, unmittelbar drohenden Schadens für die Allgemeinheit. In diesen Fällen kann der Innenminister in Einvernehmen mit dem Verteidigungsminister den Assistenzeinsatz genehmigen.

在德语 词典里Assistenzeinsatz的定义

联邦军队在国家安全任务方面的援助o。

Hilfseinsatz des Bundesheeres bei staatlichen Sicherungsaufgaben o. Ä.

ASSISTENZEINSATZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Assistenzeinsatz的25种语言翻译

该章节所呈现的将Assistenzeinsatz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Assistenzeinsatz»。

• 翻译者德语 - 中文: 援助行动
• 翻译者德语 - 西班牙语: operación de asistencia
• 翻译者德语 - 英语: assistance operation
• 翻译者德语 - 印地语: सहायता आपरेशन
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: عملية المساعدة
• 翻译者德语 - 俄语: работа помощь
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: operação de assistência
• 翻译者德语 - 孟加拉语: সহায়তা অপারেশন
• 翻译者德语 - 法语: opération d´assistance
• 翻译者德语 - 马来语: operasi bantuan
• 德语: Assistenzeinsatz
• 翻译者德语 - 日语: 支援動作
• 翻译者德语 - 韩语: 지원 작업
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: operasi pitulungan
• 翻译者德语 - 越南语: hoạt động hỗ trợ
• 翻译者德语 - 泰米尔语: அறுவை சிகிச்சை உதவி
• 翻译者德语 - 马拉地语: मदत ऑपरेशन
• 翻译者德语 - 土耳其语: yardım operasyonu
• 翻译者德语 - 意大利语: un´operazione di assistenza
• 翻译者德语 - 波兰语: operacja pomoc
• 翻译者德语 - 乌克兰语: робота допомогу
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: operațiune de asistență
• 翻译者德语 - 希腊语: λειτουργία βοήθειας
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): operasie bystand
• 翻译者德语 - 瑞典语: assistans operation
• 翻译者德语 - 挪威语: assistanse drift

与 «ASSISTENZEINSATZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Assistenzeinsatz的用法。与Assistenzeinsatz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Über Grenzen: Indes 2012 Jg. 1

Ursprünglich nur für zehn Wochen angesetzt, dauerte dieser sogenannte » Assistenzeinsatz« durch weitere Ministerratsbeschlüsse, die auch das Einsatzgebiet sukzessive auf das ganze Bundesgebiet ausdehn— ten,ll de facto letztlich bis ...

Franz Walter, 2012

Die Einsätze des österreichischen Bundesheeres im In- und ...

1956 13 Assistenzeinsatz nach dem Hochwasser in Kärnten und Osttirol, 1965 23 Assistenzeinsatz an der italienischen Grenze, 1967 24 Sicherungseinsatz an der tschechoslowakischen Grenze, 1968 29 Assistenzeinsatz auf der ...

Rolf M. Urrisk, 2001

Burgenland: vom Grenzland im Osten zum Tor in den Westen

Kratochwill, Rainer M., Der Assistenzeinsatz des Bundesheeres im Burgenland und die regionalen Auswirkungen. Wien, Wirtschaftsuniv., Diss. 1996. Krenn, Hermann, Der »Umbruch«. Das mittlere und nördliche Burgenland 1944-1946. Wien ...

Roland Widder, 2000

Armee-Einsätze unterhalb der Kriegsschwelle: Überlegungen, ...

Neue Gewalt, Einsatz der Armee zum Schutz der Grenze, Erkenntnisse aus dem Einsatz der österreichischen Armee an der jugoslawischen und ungarischen Grenze, ZS ll-D, Mai 1993 - Bauer Herbert: Lage «Assistenzeinsatz PASS THURN ...

Vereinigung Schweizerischer Nachrichtenoffiziere, 1996

Feldpostbelege aus Ostpreußen von 1939 bis 1945

Asp = Aspirant (CH) • Aspt = Anschlusspunkt (CH) • Ass D = Assistenzdienst (CH) • AssE = Assistenzeinsatz (AT) • AssE GRÜ = Assistenzeinsatz Grenzraumüberwachung (AT) • ASt= Alarmstart (AT) • Astt = Armeestabsteil (CH) • ASU ...

‎2011

Strategisch denken: Ziel - Mittel - Einsatz in Politik, ...

Neue Gewalt, Einsatz der Armee zum Schutz der Grenze, Erkenntnisse aus dem Einsatz der österreichischen Armee an der jugoslawischen und ungarischen Grenze, ZS ll-D, Mai 1993 Bauer Herbert: Lage «Assistenzeinsatz PASS THURN  ...

Albert A. Stahel, 1997

Hochwasser 2013: Ein Kaleidoskop

Bereits vor der Alarmierung durch die Bezirksverwaltungsbehörde wurden bun- desheerintern Vorbereitungen für einen möglichen Assistenzeinsatz getroffen. Die Beobachtung des Wetters und der Niederschlags- mengen, sowie die ...

Gerhard Grossmann, 2014

Wehrhaftes Kärnten: das Österreichische Bundesheer in ...

Assistenzeinsatz. zur. Grenzrai/müber-. wachung. im. Burgenland. Von. Johann. Luif. und. Wolfgang. Gröbming. Historische. Entwicklung. a) Rahmenbedingungen Nach dem Fall des „Eisernen Vorhanges" 1989 führte die damit quasi „offene" ...

Erich Blüml, 2005

Zum Schutz der Republik Österreich--

Mai ein Assistenzeinsatz geleistet.180 Von diesem Einsatz ging es beinahe nahtlos in den nächsten Assistenzeinsatz zur Bekämpfung des Hochwassers über. Wiederum hatte es sich gezeigt, dass die Militärkommanden vor Ort am besten ...

Wolfgang Etschmann, Hubert Speckner, 2005

SPG: Sicherheitspolizeigesetz : Kommentar : Stand, 01.07.2005

3. Assistenzeinsatz. Assistenzeinsatz des Bundesheeres zum Schutz ziviler Objekte . Dienstbehelf für die Sicherheitsbehörden GZ: 4242/1/1 - l1/BVT/3/03 vom 12.6.2003. l. Gesetzliche. Grundlagen. Der Schutz ziviler Objekte vor Eingriffen ...

Theodor Thanner, Mathias Vogl, 2005

包含词语«ASSISTENZEINSATZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Assistenzeinsatz在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Assistenzeinsatz: Heer soll statt Polizei Botschaften überwachen

Das Bundesheer wird im Rahmen des Assistenzeinsatz die Wiener Polizei beim “Objektschutz” unterstützen – und Asylwerber mit negativem Bescheid können ... «salzburg24.at, 六月 16»

Bundesheer: Assistenzeinsatz im Burgenland

April 2016, stehen zusätzlich etwa 120 Berufssoldaten im Burgenland im sicherheitspolizeilichen Assistenzeinsatz. Das Verteidigungsministerium erweitert auf ... «APA OTS, 四月 16»

FPÖ Burgenland für sofortigen Assistenzeinsatz

Das Heer im Assistenzeinsatz an die Grenze zu bringen, sei "eine sehr gute Begleitung zu den Grenzzäunen", meinte Tschürtz. Zu etwaigen EU-rechtlichen ... «Neue BVZ Online, 四月 16»

Bundesheer stockt Assistenzeinsatz um 45 Prozent auf

Sie stehen ab morgen, Montag, im sicherheitspolizeilichen Assistenzeinsatz, wie das Verteidigungsministerium am Sonntag mitteilte. Derzeit seien "knapp unter ... «derStandard.at, 二月 16»

Doskozil bestätigt Planung für Brenner-Assistenzeinsatz

Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil (SPÖ) hat am Freitag Planungen für einen Assistenzeinsatz des Bundesheeres bei den angekündigten ... «Kurier, 二月 16»

Khol befürwortet Assistenzeinsatz an Grüner Grenze

ÖVP-Präsidentschaftskandidat Andreas Khol befürwortet einen Assistenzeinsatz des Bundesheeres an der Grünen Grenze. "Wenn die zivilen Behörden, das ... «DiePresse.com, 二月 16»

Freiwilliger Assistenzeinsatz: Immer mehr Soldaten melden sich

Immer mehr Soldaten melden sich zum freiwilligen Assistenzeinsatz an der Grenze. Nachdem sich ein Zug Milizsoldaten aus Oberösterreich geschlossen zum ... «DiePresse.com, 二月 16»

Soldaten im Assistenzeinsatz

Der dreimonatige Assistenzeinsatz ist für die Soldaten physisch und psychisch ... „Der Assistenzeinsatz ist also nicht nur für die Kameraden in den ... «NÖN Online, 二月 16»

Bundesheer: Über 200 Milizsoldaten im Assistenzeinsatz

Februar 2016, sind 204 Milizsoldaten im sicherheitspolizeilichen Assistenzeinsatz. Das sind mehr als 20 Prozent der zurzeit eingesetzten 975 Soldaten. «APA OTS, 二月 16»

Bundesheer in der Steiermark: Assistenzeinsatz und Airpower

Der Assistenzeinsatz an der Grenze zu Slowenien zur Unterstützung der Polizei in Sachen Flüchtlinge sowie die Flugshow Airpower16 sind die Hauptaufgaben ... «Salzburger Nachrichten, 一月 16»