下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里aufbleiben}的意思

词典
词典
section

德语中AUFBLEIBEN的发音

aufbleiben  [a̲u̲fbleiben ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFBLEIBEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUFBLEIBEN在德语中的意思是什么?

点击查看«aufbleiben»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里aufbleiben的定义

保持开放,保持开放不要上床睡觉。 保持开放,保持开放图像窗口一直熬夜。 geöffnet bleiben, offen bleiben nicht zu Bett gehen. geöffnet bleiben, offen bleibenBeispieldas Fenster ist die ganze Nacht über aufgeblieben.

点击查看«aufbleiben»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUFBLEIBEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bleibe auf
du bleibst auf
er/sie/es bleibt auf
wir bleiben auf
ihr bleibt auf
sie/Sie bleiben auf
Präteritum
ich blieb auf
du bliebst auf
er/sie/es blieb auf
wir blieben auf
ihr bliebt auf
sie/Sie blieben auf
Futur I
ich werde aufbleiben
du wirst aufbleiben
er/sie/es wird aufbleiben
wir werden aufbleiben
ihr werdet aufbleiben
sie/Sie werden aufbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin aufgeblieben
du bist aufgeblieben
er/sie/es ist aufgeblieben
wir sind aufgeblieben
ihr seid aufgeblieben
sie/Sie sind aufgeblieben
Plusquamperfekt
ich war aufgeblieben
du warst aufgeblieben
er/sie/es war aufgeblieben
wir waren aufgeblieben
ihr wart aufgeblieben
sie/Sie waren aufgeblieben
conjugation
Futur II
ich werde aufgeblieben sein
du wirst aufgeblieben sein
er/sie/es wird aufgeblieben sein
wir werden aufgeblieben sein
ihr werdet aufgeblieben sein
sie/Sie werden aufgeblieben sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bleibe auf
du bleibest auf
er/sie/es bleibe auf
wir bleiben auf
ihr bleibet auf
sie/Sie bleiben auf
conjugation
Futur I
ich werde aufbleiben
du werdest aufbleiben
er/sie/es werde aufbleiben
wir werden aufbleiben
ihr werdet aufbleiben
sie/Sie werden aufbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei aufgeblieben
du seiest aufgeblieben
er/sie/es sei aufgeblieben
wir seien aufgeblieben
ihr seiet aufgeblieben
sie/Sie seien aufgeblieben
conjugation
Futur II
ich werde aufgeblieben sein
du werdest aufgeblieben sein
er/sie/es werde aufgeblieben sein
wir werden aufgeblieben sein
ihr werdet aufgeblieben sein
sie/Sie werden aufgeblieben sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bliebe auf
du bliebest auf
er/sie/es bliebe auf
wir blieben auf
ihr bliebet auf
sie/Sie blieben auf
conjugation
Futur I
ich würde aufbleiben
du würdest aufbleiben
er/sie/es würde aufbleiben
wir würden aufbleiben
ihr würdet aufbleiben
sie/Sie würden aufbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre aufgeblieben
du wärest aufgeblieben
er/sie/es wäre aufgeblieben
wir wären aufgeblieben
ihr wäret aufgeblieben
sie/Sie wären aufgeblieben
conjugation
Futur II
ich würde aufgeblieben sein
du würdest aufgeblieben sein
er/sie/es würde aufgeblieben sein
wir würden aufgeblieben sein
ihr würdet aufgeblieben sein
sie/Sie würden aufgeblieben sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufbleiben
Infinitiv Perfekt
aufgeblieben sein
Partizip Präsens
aufbleibend
Partizip Perfekt
aufgeblieben

AUFBLEIBEN押韵的德语 单词


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

AUFBLEIBEN一样开头的德语单词

aufbiegen
aufbieten
Aufbietung
aufbinden
Aufbiss
aufblähen
Aufblähung
aufblasbar
aufblasen
aufblättern
Aufblende
aufblenden
Aufblendung
Aufblick
aufblicken
aufblinken
aufblitzen
aufblocken
aufblühen

AUFBLEIBEN一样开头的德语单词

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

德语近义词词典里aufbleiben的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUFBLEIBEN»的近义词

以下的德语单词和«aufbleiben»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aufbleiben的德语近义词

«aufbleiben»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUFBLEIBEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到aufbleiben25种语言翻译
该章节所呈现的将aufbleiben由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«aufbleiben»。

翻译者德语 - 中文

熬夜
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

mantenerse
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

stay up
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

रहने
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سهر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

не ложиться спать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

ficar acordado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

জেগে থাকা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

rester debout
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kekal sehingga
190 数百万发言者

德语

aufbleiben
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

まで滞在
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

깨어
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ketinggalan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ở lại
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வரை தங்க
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

रहा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kadar kalmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

rimanere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zatrzymać się
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

не лягати спати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

stați până
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μείνετε μέχρι
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bly up
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

stanna upp
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

holde opp
5 数百万发言者

aufbleiben的使用趋势

趋势

词语 «AUFBLEIBEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«aufbleiben»在不同国家的使用频率。
aufbleiben的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«aufbleiben»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUFBLEIBEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aufbleiben»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aufbleiben»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

aufbleiben的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUFBLEIBEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现aufbleiben的用法。与aufbleiben相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die kleine Eule, die nicht immer so lange aufbleiben wollte
Nur mit dem Zubettgehen hat sie so ihre Probleme. Sie möchte nicht immer als einzige aufbleiben müssen, während alle ihre Freunde ins Bett gehen dürfen. Ab 3.
‎2010
2
Noch mehr Ideen aus der Eltern-Trickkiste: Wie Sie ...
AUFBLEIBEN IN SPE Zukunftsvision stimmt versöhnlich ORTE VERLASSEN WIE VORGEFUNDEN Wer findet gern eine Toilette ohne Papiervor, einen Esstisch vollerWasserfarben? Räumen Sie Ihrem Kind nicht hinterher, sondern ziehen Sie  ...
Ute Glaser, 2013
3
Kasperles Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
„Kasperle mag aufbleiben.“ „Allein aufbleiben? I du meine Güte, der möchte eine nette Wirtschaft anrichten! Das geht nicht,“ meinte Mutter Annettchen. „Ich will mit aufbleiben, ich nähe gleich seinen Kittel fertig.“ Liebetraut war schon dabei, ...
Josephine Siebe, 2012
4
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
74 aufbehalten/abnehmen, absetzen aufbehalten/schließen aufbekommen/ zubekommen aufbinden/binden aufbinden/zubinden aufbleiben/geschlossen werden aufbleiben/schlafen gehen, zu Bett gehen aufbleiben/zubleiben aufbleiben; ...
Wolfgang Müller, 2000
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
»tr. unregelm. (s. Bleiben), mit sein. 1) ?n der Höhe bleiben, in uncigentlicher Bedeutung, besonders i» Gegensatz des Schlafengehens. Noch eine Stunde lang aufbleiben. Die ganze Nacht aufbleiben. Länger kann ich nicht mehr aufbleiben.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Zum Streite, zur Tafel, zum Tanze ausblasen. AufvlKtlern, verb. reg. «6t. «in Buch aufblättern, die Blätter eines neu gebun« denen Buches von einander brechen. Daher die Aufblärrerung. Aufbleiben , verb. irreg. neutr. (S. Bleiben,) mit sey».
Johann Christoph Adelung, 1793
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Aufbleiben, verb. irreal, neuer. S- Bleiben, so das HUlfsw. stvn erfordert. 1. In der Höhe bleiben , doch nur figürlich , im Gegensätze der Begebung zu Bette. Er ist die ganze Nacht aufgeblieben. Abend« lange aufbleiben. Ich kann nicht länger ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Besser schlafen für Dummies
Ich kann um vier Uhr morgens aufstehen, aber nicht bis vier Uhr morgens aufbleiben. b. Ich kann um vier Uhr morgens aufstehen oder bis vier Uhr morgens aufbleiben, je nach dem, was ich muss. c. Ich kann bis vier Uhr morgens aufbleiben, ...
Max Hirshkowitz, Ph.D., A.B.S.M., 2012
9
Kasperle auf Reisen:
„Kasperle mag aufbleiben.“ „Allein aufbleiben? I du meine Güte, der möchte eine nette Wirtscha anrichten! Das geht nicht,“ meinte Mutter Annettchen. „Ich Will mit aufbleiben, ich nähe gleich seinen Kittel fertig.“ Liebetraut wa schon dabei, ...
Josephine Siebe, 2014
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Bleiben), mit sein. >) In der Höhe bleiben, in uneigentlicher Bedeutung, besonders in Gegensatz des Schlafengehens. Noch eine Stunde lang aufbleiben . Die ganze Nacht aufbleiben. Länger kann ich nicht mehr aufbleiben. 2) Offen, geöffnet ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

包含词语«AUFBLEIBEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aufbleiben在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Richtige Schlafdauer und Schlafenszeit
Seit dem Wochenende sind Lina (9) und Mara (11) unausstehlich und müden herum. Sie durften am Geburtstagsfest von Onkel Ueli viel zu lange aufbleiben. «Migros-Magazin, 七月 16»
2
Gute Besetzung, schlechte Story | Darum versteckt das ZDF ...
Erregend ist das alles sowieso nicht. Prognose: Falls Sie aufbleiben, werden Sie dabei einschlafen! Mehr Promi-News gibt's auf BILD Facebook – jetzt folgen! «BILD, 七月 16»
3
Fußball-EM: Wie lange dürfen Kinder während der Spiele aufbleiben?
Es ist die Zeit der Diskussionen in den Familien: Da viele Spiele der Nationalmannschaft während der Europameisterschaft erst um 21 Uhr starten, gibt es ... «Frauenzimmer, 六月 16»
4
Fußball-EM 2016: Dürfen Kinder abends fernsehen?
... Kindern bewusst machen, dass das Fußballschauen etwas Besonderes ist, wie zum Beispiel Silvester, wo sie auch ausnahmsweise länger aufbleiben dürfen. «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»
5
Terminplan für die Spiel-Shows der E3 im Stream
Nächste Woche müssen Gamer lange aufbleiben, um die Shows mit den neuesten Konsolen und Spielen von der E3 in Los Angeles live mitzuverfolgen. «Heise Newsticker, 六月 16»
6
Schlaflos durch die Nacht: Wie lange darf das Kind Fußball gucken?
Klar, dass auch Kinder die Spiele sehen möchten. Doch wie lange dürfen die Kleinen dafür eigentlich aufbleiben? Und was müssen Eltern sonst noch beachten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 六月 16»
7
Rossi: "Lang aufbleiben und Bier trinken"
Man konnte weniger trainieren, lang aufbleiben und Bier trinken und trotzdem gewinnen. Heute muss man in der ersten Runde schon Rekordzeiten fahren und ... «Kurier, 五月 16»
8
London Der kleine Pyjama-Prinz und der große Präsident: Für ...
Der große Präsident aus Amerika ist zu Besuch - und der kleine Prinz George darf länger aufbleiben. Der zweijährige Knirps, Nummer Drei in der britischen ... «SÜDKURIER Online, 四月 16»
9
Obama bei den Royals - Kleiner Prinz trifft mächtigen Mann
Das wichtigste für Prinz George am Großbritannien-Besuch von Barack Obama? Er darf länger aufbleiben. BESTPIX The Obamas Dine At Kensington Palace ... «Süddeutsche.de, 四月 16»
10
Düsseldorf: "Bei Papa dürfen wir länger aufbleiben"
Stefan Pascher mit seinen Söhnen Leon (7, oben) und Joel (5) im Garten seines Einfamilienhauses an der Golzheimer Heide. FOTO: Andreas Bretz. «RP ONLINE, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. aufbleiben [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/aufbleiben>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z