在"德语"词典里Aufschnitt}的意思

在德语中AUFSCHNITT的发音

Aufschnitt  [A̲u̲fschnitt ]

AUFSCHNITT在德语中的意思是什么？

冷盘

Aufschnitt

“切肉”是指为冷肉准备的切片肉或切片肉，准备直接食用，通常用于制作面包。 切片用商店或食品工业中的切片机从较大件中加工。 在语言使用中，术语“冷切”有时被限制在不同品种的面包传播组合作为冷盘的切片。 适用于冷肉的香肠是带或不带插入物的香肠，如培根，黄肠，里昂，还有永久的香肠，例如萨拉米香肠。 合适的奶酪品种都是切碎的干酪，即Emmentaler，Gouda，Edamer。 素食片也可以由谷物或豆类制成，如大豆。

Unter Aufschnitt versteht man bereits geschnittene oder zum Aufschnitt bereitgehaltene und zum direkten Verzehr geeignete Wurstwaren oder Schnittkäse, die meistens zum Belegen von Brot verwendet werden. Der Aufschnitt wird mit der Aufschnittschneidemaschine im Ladenverkauf oder der Lebensmittelindustrie aus größeren Stücken verarbeitet. Im Sprachgebrauch wird der Begriff Aufschnitt bisweilen eingeschränkt auf Scheiben verschiedener Sorten von Brotbelag kombiniert als kalte Platte. Wurstsorten, die sich für Aufschnitt eignen, sind Brühwurstsorten mit oder ohne Einlage wie Bierschinken, Gelbwurst, Lyoner, aber auch Dauerwurst, beispielsweise Salami. Geeignete Käsesorten sind alle Schnittkäse, also Emmentaler, Gouda, Edamer. Vegetarischer Aufschnitt kann auch aus Getreide oder Hülsenfrüchten, wie etwa Soja, hergestellt werden.

在德语 词典里Aufschnitt的定义

香肠，烤肉，火腿切片©MEV Verlag，奥格斯堡©MEV Verlag，奥格斯堡实例一个冷盘切片。

Wurst, Braten, Schinken in Scheiben© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleine Platte mit kaltem Aufschnitt.

AUFSCHNITT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Aufschnitt的25种语言翻译

该章节所呈现的将Aufschnitt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Aufschnitt»。

• 翻译者德语 - 中文: 冷盘
• 翻译者德语 - 西班牙语: embutidos
• 翻译者德语 - 英语: cold cuts
• 翻译者德语 - 印地语: कोल्ड कट्स
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: اللحوم الباردة
• 翻译者德语 - 俄语: мясное ассорти
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: frios
• 翻译者德语 - 孟加拉语: ঠান্ডা মধ্যেও
• 翻译者德语 - 法语: charcuterie
• 翻译者德语 - 马来语: daging sejuk
• 德语: Aufschnitt
• 翻译者德语 - 日语: コールドカット
• 翻译者德语 - 韩语: 콜드 컷
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: kadhemen ngethok
• 翻译者德语 - 越南语: thịt nguội
• 翻译者德语 - 泰米尔语: குளிர்ந்த வெட்டுக்கள்
• 翻译者德语 - 马拉地语: थंड चेंडू
• 翻译者德语 - 土耳其语: söğüş
• 翻译者德语 - 意大利语: salumi
• 翻译者德语 - 波兰语: wędliny
• 翻译者德语 - 乌克兰语: м´ясне асорті
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: mezeluri
• 翻译者德语 - 希腊语: αλλαντικά
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): koue sny
• 翻译者德语 - 瑞典语: pålägg
• 翻译者德语 - 挪威语: kjøttpålegg

与 «AUFSCHNITT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Aufschnitt的用法。与Aufschnitt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg

Es ist kaum möglich, einen fetten Flußsischadler vollkommen schön herzustellen, wenn man den Aufschnitt nicht längs der Mitte des Unterrückens macht. Sollte hier auch etwas Fett neben dem Aufschnitt herausdringen; die großen Flügel ...

Orgellehre; Structur und Erhaltung der Orgel: Für ...

Mensur, Aufschnitt und Luftmenge geben, je nachdem sie zu einander in verschiedenen Verhältnissen stehen, auch verschiedene Klangfarbe und Tonstärke. Die beiden Hauptcharaktere des Tones der Labialpfeifen sind Schärfe und Fülle, ...

J. G. Heinrich, 1861

Isis von Oken

Der Aufschnitt längs der Mitte des Unter- rnckens. Er ist Key allen den Vögeln ganz vorzüglich, , -welch« große, den. ganzen Unterröcken bedcckende Flügel habe». Namentlich gebir«» hierhee di« Adler, Bussard«, Weihen, Eule», Krähen,  ...

Python GE-PACKT

FieldStorage() print (form.getfirst("aufschnitt","")) print (form.getfirst("brotsorte", " Graubrot")) Angenommen das CGI-Skript erhält den Querystring ?aufschnitt= Wurst& aufschnitt=Kaese, dann liefert dieses Skript folgende Ausgabe: Wurst Graubrot ...

Michael Weigend, 2013

La Veganista: Lust auf vegane Küche

VEGANER. AUFSCHNITT. IM BIOLADEN GIBT'S VEGANEN AUFSCHNITT IN1001 VARIANTEN. ABER SELBST GEMACHT. HAUSGEMACHTE SPEZIALITÄT 40g Sojawürfel (siehe S. 186f.) 1 kleine Zwiebel | 1 rote Paprikaschote je 1/2 TL ...

‎2013

Wege des Marketing

Abb. 9) zeigt die Verbundenheit einzelner Lifestyle- Komponenten mit bestimmten Einstellungen zur Ernährung und die Verbindung zu einzelnen Produkten, wie beispielsweise Aufschnitt, Käse, Joghurt, Quark, Dosenmilch, Streichwurst.

Hans H. Bauer

Anleitung zur Kenntniß, Beurtheilung und Erhaltung der ...

Der Aufschnitt, ober derMund, eine mehr ober weniger breite Oeffnung am Obertheile dee Labiums. Aus diesen Aufschnitt kömmt sehr viel an, weil hier der Ton sich bilden soll. Ein enger Aufschnitt giebt einen scharfen, schneidenden, ein ...

Johann Christian Wolfram, 1815

Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...

Hat eine Pfeife zuviel Wind, liegt der Kern zu tief, ist der Aufschnitt zu eng, oder steht daß Oberlabium zu tief oder auch zu weit vor. so octavirt die Pfeife, d. h. ihr Ton schlägt in die Octave über, oder sie quintirt (schlägt in die Quinte über).

Gustav Schilling, 1840

TEUBNER Food

Aufschnitt. &. In. Italien,. Spanien. und. Frankreich. sind. sie. Vorspeise. oder. Verpflegung. für. unterwegs,. bei. uns. sind. sie. meist. Brotbelag. oder. Bestandteil. eines. Buffets. Zur. Aufschnittwurst. gehören bei uns alle Wurstsorten , die sich in ...

‎2011

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

Ol'e, ein Orgelregifter, welches (wie Walkher schreibt) unten im Labio nicht gar weit, mir einem engen, niedrigen Aufschnitt, doch gar breit labirt, oben aber nur ein Wenig zugespitzt ist, und deswegen etwas flacher als das Gemshorn klingt.

Johann Samuel Ersch, 1847

包含词语«AUFSCHNITT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Aufschnitt在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Kickers-Gerüchteküche – Aufschnitt statt Culinaria

Damit wollten die Rothosen nicht nur möglichst viele Medienvertreter und Fans ins Traditions-Möbelhaus XXXL Neubert locken, sondern schürten zugleich den ... «Würzburg erleben, 六月 16»

Produktrückruf: Vegetarischer Aufschnitt "My best Veggie" bei Lidl

Der Aufschnitt der Lidl-Eigenmarke "My best Veggie" wird wegen Listerien zurückgerufen. (Foto: Lidl ... Betroffen ist auch ein vegetarischer Aufschnitt bei Lidl. «meinbezirk.at, 五月 16»

Verkaufsverbot: Listerien in Bayerische Großmetzgerei gefunden ...

Die Großmetzgerei Sieber aus dem bayerischen Geretsried darf aktuell auch keinen vegetarischen Aufschnitt mehr verkaufen. Die Behörden haben verfügt, ... «FOCUS Online, 五月 16»

Aufschnitt Berlin, la primera carnicería textil del mundo

Si tenías hambre, ya puedes ir buscándote otro sitio porque aquí no hay nada que te puedas llevar a la boca: Aufschnitt Berlin es la primera carnicería textil del ... «20minutos.es, 五月 16»

Aufschnitt mit Ausschnitt bei Tele Zappin'Neue Karriere für Bachelor ...

Ex-Bachelor-Rosengewinnerin Alissa zeigt lieber Ausschnitt und Aufschnitt. Ex-Newtopia Koch Andre lässt im Schlafzimmer nix anbrennen. Und SRF macht auf ... «BLICK.CH, 四月 16»

Geschmacksprobe Veggie-Wurst

Vegetarischer Aufschnitt findet immer mehr Platz in den Supermarktregalen. Er soll gesünder und ökologischer ... Aber wie lecker ist der fleischlose Aufschnitt? «WDR Nachrichten, 二月 16»

NORMA: Preissenkung bei Fleisch & Wurst! / Der Discounter aus ...

Bei der zweiten großen Preissenkungsrunde 2016 stehen zum Beispiel viele Aufschnitt-Sorten im Blickpunkt - neben der 200 g-Packung GUT BARTENHOF ... «Presseportal.de, 二月 16»

Der SR 3-Test: vegetarischer und veganer Aufschnitt

Unsere knapp 20 zufällig ausgewählten Testpersonen waren der Meinung, dass dieser Aufschnitt „wie Geflügel-Lyoner schmeckt“, „nach Wurst duftet“ und „fast ... «SR.de, 一月 16»

Krebserregender Aufschnitt: Jetzt geht's um die Wurst

Ein internationales Forscherteam hat mehr als 800 epidemiologische Studien zum Konsum von Fleisch und Fleischprodukten gesichtet. Am Ende lautete ihr ... «Ärzte Zeitung, 十月 15»

Alfa: "Allianz für Fleischwurst und Aufschnitt"

Alfa: "Allianz für Fleischwurst und Aufschnitt". Der Name der neuen Lucke-Partei hat Spott und Namenswitze im Netz ausgelöst. Wir zeigen ausgewählte ... «ZEIT ONLINE, 七月 15»