下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里ausfasern}的意思

词典
词典
section

德语中AUSFASERN的发音

ausfasern  [a̲u̲sfasern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSFASERN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUSFASERN在德语中的意思是什么?

点击查看«ausfasern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里ausfasern的定义

例如,毯子,地毯脱离\u003c比喻意义\u003e:他们的课程总是磨损。 sich in einzelne Fasern, Fäden auflösenBeispieledie Decke, der Teppich fasert aus<in übertragener Bedeutung>: ihr Unterricht fasert immer aus.

点击查看«ausfasern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUSFASERN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fasere aus
du faserst aus
er/sie/es fasert aus
wir fasern aus
ihr fasert aus
sie/Sie fasern aus
Präteritum
ich faserte aus
du fasertest aus
er/sie/es faserte aus
wir faserten aus
ihr fasertet aus
sie/Sie faserten aus
Futur I
ich werde ausfasern
du wirst ausfasern
er/sie/es wird ausfasern
wir werden ausfasern
ihr werdet ausfasern
sie/Sie werden ausfasern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin ausgefasert
du bist ausgefasert
er/sie/es ist ausgefasert
wir sind ausgefasert
ihr seid ausgefasert
sie/Sie sind ausgefasert
Plusquamperfekt
ich war ausgefasert
du warst ausgefasert
er/sie/es war ausgefasert
wir waren ausgefasert
ihr wart ausgefasert
sie/Sie waren ausgefasert
conjugation
Futur II
ich werde ausgefasert sein
du wirst ausgefasert sein
er/sie/es wird ausgefasert sein
wir werden ausgefasert sein
ihr werdet ausgefasert sein
sie/Sie werden ausgefasert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fasere aus
du faserest aus
er/sie/es fasere aus
wir fasern aus
ihr fasert aus
sie/Sie fasern aus
conjugation
Futur I
ich werde ausfasern
du werdest ausfasern
er/sie/es werde ausfasern
wir werden ausfasern
ihr werdet ausfasern
sie/Sie werden ausfasern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei ausgefasert
du seiest ausgefasert
er/sie/es sei ausgefasert
wir seien ausgefasert
ihr seiet ausgefasert
sie/Sie seien ausgefasert
conjugation
Futur II
ich werde ausgefasert sein
du werdest ausgefasert sein
er/sie/es werde ausgefasert sein
wir werden ausgefasert sein
ihr werdet ausgefasert sein
sie/Sie werden ausgefasert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich faserte aus
du fasertest aus
er/sie/es faserte aus
wir faserten aus
ihr fasertet aus
sie/Sie faserten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausfasern
du würdest ausfasern
er/sie/es würde ausfasern
wir würden ausfasern
ihr würdet ausfasern
sie/Sie würden ausfasern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre ausgefasert
du wärest ausgefasert
er/sie/es wäre ausgefasert
wir wären ausgefasert
ihr wäret ausgefasert
sie/Sie wären ausgefasert
conjugation
Futur II
ich würde ausgefasert sein
du würdest ausgefasert sein
er/sie/es würde ausgefasert sein
wir würden ausgefasert sein
ihr würdet ausgefasert sein
sie/Sie würden ausgefasert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausfasern
Infinitiv Perfekt
ausgefasert sein
Partizip Präsens
ausfasernd
Partizip Perfekt
ausgefasert

AUSFASERN押韵的德语 单词


anteasern
[ˈantiːzɐn]
aufbessern
a̲u̲fbessern 
ausbessern
a̲u̲sbessern 
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
fasern
fa̲sern [ˈfaːzɐn]
gläsern
glä̲sern 
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
masern
ma̲sern
nachbessern
na̲chbessern
sponsern
spọnsern [ʃp…]  , [sp…]
teasern
[ˈtiːzɐn] 
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]
zasern
za̲sern
zerfasern
zerfa̲sern

AUSFASERN一样开头的德语单词

ausfallsicher
Ausfallstellung
Ausfallstor
Ausfallstraße
Ausfalltor
Ausfällung
Ausfallwahrscheinlichkeit
Ausfallwarnzeichen
Ausfallzeit
ausfaltbar
Ausfaltbarkeit
ausfalten
ausfärben
Ausfärbung
ausfassen
ausfaulen
ausfechten
ausfedern
ausfegen

AUSFASERN一样开头的德语单词

auseinanderklamüsern
ausklamüsern
auswässern
einwässern
flächsern
gipsern
gusseisern
klamüsern
knausern
mausern
mosern
mörsern
notwassern
reisern
schlossern
schmiedeeisern
verbösern
verschlimmbessern
verwässern
wächsern

德语近义词词典里ausfasern的近义词和反义词

近义词

«ausfasern»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUSFASERN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到ausfasern25种语言翻译
该章节所呈现的将ausfasern由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«ausfasern»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

desenmarañar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

unravel
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

खोलना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

كشف
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

распутывать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

desemaranhar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পাক খুলা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

démêler
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

membongkar
190 数百万发言者

德语

ausfasern
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

解明
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

풀다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Ore
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

làm sáng tỏ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கட்டவிழும்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

उकलणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

çözmek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sbrogliare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

rozwikłać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

розплутувати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dezlega
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ξεμπερδεύω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontrafel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

riva upp
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

rakne
5 数百万发言者

ausfasern的使用趋势

趋势

词语 «AUSFASERN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«ausfasern»在不同国家的使用频率。
ausfasern的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«ausfasern»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUSFASERN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ausfasern»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ausfasern»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

ausfasern的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSFASERN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现ausfasern的用法。与ausfasern相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Äussasrn, aussaseln, ausfasern, bei Kramer auch: ausfäsern, zerfasen. 1) Neutr. die Fäden, Fasen oder Fäschen, Fäserlein gehen lassen. Der Attas faset, fasert aus. 2) Eben so sich ausfasen, ausfasern. Mit einem auSgefaserten Mantel; ...
Christian Wurm, 1859
2
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
I. m. h. dieFä- den fahren lassen, sich ausfasern, ausfahren, »n»I)th.I.m.h. durch Fahren tiefer machen; durch Fahre» hinausschaffen; imF»hienzu»orlomme»;2) un- th.I.«)m.s.»ufei»«mFuhrweile au« einem Orte fahren, spazieren fahren: ...
Friedrich A. Weber, 1850
3
Lieder der Florinesen: sammlung 140 Florinesischer Lieder ...
Wunde nicht reinigen 12. gehen spazieren 13. spazieren auch nicht 14. gehen umstossen Hauspfahl 15. Hauspfahl nicht umstossen 16. gehen ausfasern Baumwolle 17. Baumwolle nicht ausfasern 18. Segeln dort Keo (bis) 1. O Mutter Mbani ...
Piet Heerkens, 1953
4
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
VMepeK. tiöS Vvlusim. gen, auSprügeln ; v. v. Komu möseo den Beutel fegen, leeren; ck. ausposaunen, ausklatschen ; v. se los werten ; vLlre- pek, pku etw. Ausgeschüttetes; — pim, ili, u^u ausfasern, zerzupfen, faserig und krause machen; ...
Josef F. Šumavský, 1851
5
Romänisch-deutsches Wörterbuch verfaßt und mit ...
Leomomreni, v. s. enterben. veemomienipe, «. <». (pi), die Enterbung, (en); das Enterben, (s). veomi,W, v. «. ausfasern; abzupfen; « os — , sich ausfasern; sich zerfetzt«. vecm^izgpe, «. «>. (gi.pl), die Ausfaserung; Abzapfung; Zerfetzung, (en)  ...
G. A. Polysu, 1857
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Die drey ersten Stampftröge , die «m nächsten bey dem Mühlrade sind, nemlich die jüm Ausfasern, haben 2 Stampfen, die mit eisernen Banden oder Zwingen verstärket, und mit zwanzig eisernen Nägeln versehen sind, welche fünf Zolle ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1789
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Sich ausfadeln, die Fäden am Rande fahren lassen; auch sich ausdriefeln, ausdrehfeln, ausdrcbsen, ausfaseln, ausfafen, ausfasern. Auch sagt man, die Nähnadel hat sich ausgefädelt, der Faden ist aus dem Öhr entschlüpft. — Das Ausfadeln ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch
eK!er (erzille^unetvile, unecrepe, une moulle»in«,un rilku (le äeffzire fil a t!i) etwas Gewebtes ausfasern«. , etli>er(i'er!>i!Ier): cerrc öroffe Lcc. z'egile^s'eriiillc)^ !! 5zur bougier Ics borcls cle ccrie ölvffe coupee, <Ie peur (puur e,n- xeck er) qn' eNc ...
Matthias Kramer, 1712
9
Vollstaendiges Deutsch-Englisches Woerterbuch
llrlZe, ev2l,u»ie, pulzo; 4) einen aus ei« Uusfaseln, ausfasern, ausfasern, to f«?e, «. nem lande, »0 le^, concluttune ; 5) einen vel out. Bau, to peilett, nnil ii, 2ccomplilK , Auslasten, to 6nilK tne ?»li. - LuüllinZ. Ausfanlen, to rot out. Ausführlich, 2t !
Theodor Arnold, Anton Ernst Klausing, 1778
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z., die FäSchen oder Zzfen einzeln ausziehen (ausfasern). Äusfaseln, unth. Z. , aufhören zu faseln. Ausfasern , th. Z. , so viel als äusfaseln. Äusfajtcn, unth. Z. , bis zu Ende fasten, auf« . hören zu fasten. Ausfaulen, unth. 3. mit scnn, innerlich ...
Theodor Heinsius, 1828

包含词语«AUSFASERN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ausfasern在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aus alt mach neu: 4 geniale DIY-Hacks, mit denen ihr eure Möbel ...
Nehmt dann zuerst das Blau und sprüht den unteren Teil gleichmäßig ein, lasst ihn nach oben aber etwas ungleichmäßig "ausfasern". Nehmt jetzt direkt das ... «gofeminin.de, 二月 16»
2
Baroness: Album "Purple" im Vorabstream mit John Baizley, dem ...
... Prog-Rock-Abschweifungen, Southern-Rock-Zitate oder fast poppige Melodien ein - aber immer in einem sehr kompakten Soundbilder, ein Ausfasern wie auf ... «SPIEGEL ONLINE, 十二月 15»
3
Kindersicherung: Einmaleins des Anschnallens
Auch die Gurte dürfen nicht rissig sein oder ausfasern, die Gurtschlösser müssen einrasten. Außerdem muss die Bedienungsanleitung vorliegen. Auch ein ... «ZEIT ONLINE, 八月 15»
4
Anschnallen für die Kleinsten: Ratgeber: Kindersicherheit im Auto
Gurte dürfen nicht rissig sein oder ausfasern, die Gurtschlösser müssen einrasten. Außerdem muss die Bedienungsanleitung vorliegen. Auch ein gebrauchter ... «DIE WELT, 七月 15»
5
Meister der Abschweifung
Stattdessen zieht sich jener des Goldwaschens als dünner, blassroter Faden (einer von Tausenden Fäden, die den Text durchwirken bzw. darin ausfasern) ... «Wiener Zeitung, 五月 15»
6
Starkes Einsteiger-Smartphone von HTC : Desire 310 ist sehr günstig
Bei Videos und Fotos wird dies kein Problem sein, feine Schrift könnte allerdings etwas ausfasern. Außerdem müssen Nutzer des Desire 310 auf LTE und NFC ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 三月 14»
7
Das Werk des Genfer Autors Nicolas Bouvier (1929-1998) oszilliert ...
Bouvier lässt sie in der Retrospektion ausfasern und so zum literarischen Spiegel des latenten Irrsinns werden. Genau darin besteht das Faszinosum dieses ... «literaturkritik.de, 九月 13»
8
Poesie der Natur
Zudem entdeckt der Künstler den „saugenden Untergrund“, in dem zeichnerische Konturen wie leise melodische Linien in malerische Flächen ausfasern. «kreiszeitung.de, 二月 13»
9
Renault Grand Scénic: Angekratztes Familien-Sparpaket
Das gilt auch für die Filzbelag des Kofferraumbodens, dessen hervorstechendste Eigenschaft offensichtlich das Ausfasern ist. Man darf daher, wenn man den ... «Spiegel Online, 十月 11»
10
Nüchternheit und Pathos
Dabei demonstriert er abermals dieselbe Unrast und Unstetigkeit, die Dokumente zusammenwirft und ins Fiktive ausfasern lässt. Er vergräbt sich förmlich in ... «literaturkritik.de, 八月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. ausfasern [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ausfasern>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z