下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里aushaken}的意思

词典
词典
section

德语中AUSHAKEN的发音

aushaken  [a̲u̲shaken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSHAKEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUSHAKEN在德语中的意思是什么?

点击查看«aushaken»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里aushaken的定义

通过释放钩打开,释放; 从纠缠中解脱出来。 松开挂钩松开; 解开链子,解开快门。 durch Lösen des Hakens öffnen, losmachen; loshaken sich aus der Verhakung lösen. durch Lösen des Hakens öffnen, losmachen; loshakenBeispieleine Kette, den Fensterladen aushaken.

点击查看«aushaken»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUSHAKEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hake aus
du hakst aus
er/sie/es hakt aus
wir haken aus
ihr hakt aus
sie/Sie haken aus
Präteritum
ich hakte aus
du haktest aus
er/sie/es hakte aus
wir hakten aus
ihr haktet aus
sie/Sie hakten aus
Futur I
ich werde aushaken
du wirst aushaken
er/sie/es wird aushaken
wir werden aushaken
ihr werdet aushaken
sie/Sie werden aushaken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehakt
du hast ausgehakt
er/sie/es hat ausgehakt
wir haben ausgehakt
ihr habt ausgehakt
sie/Sie haben ausgehakt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehakt
du hattest ausgehakt
er/sie/es hatte ausgehakt
wir hatten ausgehakt
ihr hattet ausgehakt
sie/Sie hatten ausgehakt
conjugation
Futur II
ich werde ausgehakt haben
du wirst ausgehakt haben
er/sie/es wird ausgehakt haben
wir werden ausgehakt haben
ihr werdet ausgehakt haben
sie/Sie werden ausgehakt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hake aus
du hakest aus
er/sie/es hake aus
wir haken aus
ihr haket aus
sie/Sie haken aus
conjugation
Futur I
ich werde aushaken
du werdest aushaken
er/sie/es werde aushaken
wir werden aushaken
ihr werdet aushaken
sie/Sie werden aushaken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgehakt
du habest ausgehakt
er/sie/es habe ausgehakt
wir haben ausgehakt
ihr habet ausgehakt
sie/Sie haben ausgehakt
conjugation
Futur II
ich werde ausgehakt haben
du werdest ausgehakt haben
er/sie/es werde ausgehakt haben
wir werden ausgehakt haben
ihr werdet ausgehakt haben
sie/Sie werden ausgehakt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hakte aus
du haktest aus
er/sie/es hakte aus
wir hakten aus
ihr haktet aus
sie/Sie hakten aus
conjugation
Futur I
ich würde aushaken
du würdest aushaken
er/sie/es würde aushaken
wir würden aushaken
ihr würdet aushaken
sie/Sie würden aushaken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehakt
du hättest ausgehakt
er/sie/es hätte ausgehakt
wir hätten ausgehakt
ihr hättet ausgehakt
sie/Sie hätten ausgehakt
conjugation
Futur II
ich würde ausgehakt haben
du würdest ausgehakt haben
er/sie/es würde ausgehakt haben
wir würden ausgehakt haben
ihr würdet ausgehakt haben
sie/Sie würden ausgehakt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushaken
Infinitiv Perfekt
ausgehakt haben
Partizip Präsens
aushakend
Partizip Perfekt
ausgehakt

AUSHAKEN押韵的德语 单词


Abschlepphaken
Ạbschlepphaken
Angelhaken
Ạngelhaken [ˈaŋl̩haːkn̩]
Bootshaken
Bo̲o̲tshaken [ˈboːt͜shaːkn̩]
Enterhaken
Ẹnterhaken [ˈɛntɐhaːkn̩]
Fanghaken
Fạnghaken
Garderobenhaken
Gardero̲benhaken [ɡardəˈroːbn̩haːkn̩]
Karabinerhaken
Karabi̲nerhaken [karaˈbiːnɐhaːkn̩]
Kleiderhaken
Kle̲i̲derhaken
Knethaken
Kne̲thaken
Wandhaken
Wạndhaken [ˈvanthaːkn̩]
Widerhaken
Wi̲derhaken [ˈviːdɐhaːkn̩]
Winkelhaken
Wịnkelhaken
abhaken
ạbhaken 
anhaken
ạnhaken
einhaken
e̲i̲nhaken
festhaken
fẹsthaken
haken
ha̲ken
loshaken
lo̲shaken
nachhaken
na̲chhaken
verhaken
verha̲ken

AUSHAKEN一样开头的德语单词

aushaben
aushacken
aushaften
aushaftend
aushagern
aushakeln
aushallen
aushalten
Aushaltung
aushämmern
aushandeln
aushändigen
Aushändiger
Aushändigerin
Aushändigung
Aushandlung
Aushang
Aushängebogen
Aushängekasten
aushangen

AUSHAKEN一样开头的德语单词

Aufwärtshaken
Bilderhaken
Einreißhaken
Felshaken
Fensterhaken
Feuerhaken
Fleischerhaken
Hungerhaken
Kinnhaken
Kletterhaken
Leberhaken
Mauerhaken
Schlepphaken
Schlüsselhaken
Schürhaken
Sicherungshaken
Sperrhaken
aufhaken
unterhaken
zuhaken

德语近义词词典里aushaken的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUSHAKEN»的近义词

以下的德语单词和«aushaken»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aushaken的德语近义词

«aushaken»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUSHAKEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到aushaken25种语言翻译
该章节所呈现的将aushaken由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«aushaken»。

翻译者德语 - 中文

解开
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

desenganchar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

unhook
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

घृणाजनक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

نزع من الخطاف
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

отцепить
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

desenganchar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

হুক খুলিয়া ফেলা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

dégrafer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

melepas kaitan
190 数百万发言者

德语

aushaken
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

かぎからはずします
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

갈고리가 풀리다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

unhook
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

mở móc ra
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

unhook
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

हुक काढणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kancasını çıkarmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sganciare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

odczepić
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

відчепити
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

scoate din cârlig
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

λύνω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

afhaak
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

haka
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hekt
5 数百万发言者

aushaken的使用趋势

趋势

词语 «AUSHAKEN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«aushaken»在不同国家的使用频率。
aushaken的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«aushaken»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUSHAKEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aushaken»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aushaken»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

aushaken的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSHAKEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现aushaken的用法。与aushaken相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Texte zur Ideenlehre
Nun hatten wir gesagt, wir wollten festlegen, was das für Dinge sind, die, ohne zu etwas in Gegensatz zu stehen, es, d. h. das Entgegengesetzte, doch nicht aushaken - so wie jetzt die Drei, ohne mit dem Geraden in Gegensatz zu stehen,  ...
Plato, Hans-Georg Gadamer, 1986
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Aushaken, v. I) tr«. 1) In die Höhe hebend vom Haken lösen. 2) Mit dem Haken, einem Ackergerät!) herausbringen. Wurzeln aushaken. II) rec Sich aushaken, vom Haken losgehen. — Das Aushaken. Die Aushakung. Aushalftern, v. I) tr«. von ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Aushaken, v. I) trs. 1) In die Höhe hebend vom Haken löfcn. 2) Mit dem Haken, einem Ackergerith herausbringen. Wurzeln aushaken. II) reo. Sich aushaken, vom Haken losgehen. — Das Aushaken. Die Aushakung. Aushalftern, v. I) trs. von ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Lord Jim
klatschenden Schlag buchstäblich ins Wasser gefallen war, drangen dumpfe Geräusche von trampelnden, stolpernden Füßen herauf, untermischt mit verworrenem Geschrei: >>Aushaken! Aushaken! Abstoßen! Aushaken! Stoßt ab, so lieb ...
Joseph Conrad, 2013
5
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
... g e harrt. aushacken, nicht aushaken: l) durch hacken herausbringen , behauen : Eine Arähe hackt der Andern die Augen nicht aus; der Fleischer hackt täglich drei Ochsen aus; Der Forstmeister läßt alle alten Bäume aushacke n. aushaken, ...
Josef Alois Ditscheiner, 1847
6
Lord Jim (Erweiterte Ausgabe)
Hernach, als das Boot mit einem klatschenden Schlag buchstäblich ins Wasser gefallen war, drangen dumpfe Geräusche von trampelnden, stolpernden Füßen herauf, untermischt mit verworrenem Geschrei: »Aushaken! Aushaken! Abstoßen!
Joseph Conrad, 2012
7
Kinder- und Jugendarbeit als Bildungsprojekt
6. Schluss: Spannungsbögen. aushaken,. dialektisch. denken. Die alte Spannung der politisch-ambitionierten Kinder- und Jugendarbeit löst sich also durch die modernen Diskussionen nicht auf, sondern erfordert eine erhöhte Kompetenz, ...
Werner Lindner, Werner Thole, Jochen Weber, 2003
8
Der Deutsche Rathgeber, oder alphabetisches Noth-und ...
»Aushaken. 'Ausreißen. Sl. ^Aushalten, er scheint mir nicht die Probe «»« zuhalten; ich halte den Schmerz nicht aus; es ist mit ihm nicht auszuhalten. i Aushändigen, er hat mir einen Brief ausgehändigt (P. m S.). "Aushelfen, er hat mir, dir mit ...
Theodor Heinsius, 1825
9
Kultur allein ist nicht genug: das Werk von Elie Wiesel, ...
HARRY. JAMES. CARGAS. Positive. Ambiguity. -. die. Gegensätze. aushaken. Elie. Wiesels. religiöses. Denken1. Im Sommer des Jahres 1977 diskutierte ich mit einer Journalistin über Elie Wiesel und sein Werk. Die plump agierende ...
Reinhold Boschki, Dagmar Mensink, 1998
10
Touch me, coach
Dann kann ich das wohl noch eine gewisse Zeit aushaken. Aber es wird immer schwerer." Tom schüttelt den Kopf leicht und seine Haare reiben an Julians Ohr und Wange. „Nein ... damit ist nun Schluss. Es gäbe für mich nichts Schlimmeres,  ...
Michael Schäfer, 2008

包含词语«AUSHAKEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aushaken在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
BMW M6 GT3: Eine Fahrt im GT3-Rennwagen | BMW M6 F13 (Coupe)
Das bedeutet: Funkverbindung ziehen, Sicherungsnetz aushaken, Sechspunkt-Gurt auf, dann auf den roten Knopf an der Tür schlagen und raus. Um die Tür ... «MOTOR-TALK.de, 六月 16»
2
Janosch wird 85 Jahre alt: "Die Tigerente ist Mist"
Wer das denkt, kann hier schon aushaken! Einsteigen tut man umgekehrt, als wie man auf die Tochter des Bäckers aufsteigt: Also auf die Tochter mit dem ... «Huffington Post Deutschland, 三月 16»
3
Smart Cabrio: Frischluft für zwei
Stufe drei der Offenheit: Die seitlichen Dachholme lassen sich mit einem Doppelklick aushaken und in einem speziellen Fach in der Heckklappe verstauen. «ZEIT ONLINE, 三月 16»
4
Sommer, Sonne, Stadt und Spaß: Fahrbericht: Smart Fortwo Cabrio
Sie lassen sich mit einem Doppelklick aushaken und wie Messer und Gabel im Besteckkasten in einem speziellen Fach in der Heckklappe verstauen. «DIE WELT, 一月 16»
5
Xbox Elite Wireless Controller - Test
So lassen sie sich auch wieder anschalten, alternativ könnt ihr sie natürlich aushaken und abnehmen, was ja auch schnell gemacht ist. Es gibt also wenig ... «Eurogamer.de, 十一月 15»
6
IFA 2015: Lenovo stellt Moto-360-Kollektion vor
... das aktuelle Modell überarbeitet, sie lassen sich nun durch einen kleinen Schieberegler einfach aus dem Rahmen aushaken und damit schnell austauschen. «AreaMobile, 九月 15»
7
Fahrbericht: Jeep Wrangler – Das unverfälschte Raubein
Nein, sie lassen sich auch noch mit wenigen Handgriffen aushaken. Entfernt man überdies das Hardtop, kann man absolut ungefiltert die Umgebung und vor ... «NewCarz, 六月 15»
8
Tödlicher Kiteunfall vor Pelzerhaken
Nach einem Sturz konnte ein 52-Jähriger sich nicht vom Kite aushaken – und wurde durch das kalte Wasser gezogen. Teilen; Twittern; Teilen; Senden · Mailen. «shz.de, 四月 15»
9
MANNA Ultraslim Schutzhüllen jetzt auch für die Xperia Z3 Compact ...
Dank EasyStand ist das Tablet einfach und ohne Aushaken aufstellbar. Der LEICKE CleverStrap ermöglicht die einhändige Bedienung oder die Befestigung ... «TRENDKRAFT, 三月 15»
10
TV-Kritik zu "Die Anstalt": Eine Achterbahnfahrt über Gag-Berge und ...
Journalisten sind Krähen, die sich gegenseitig kein Auge aushaken (Nochmal Vorsicht – nochmal Ironie). Und unter Journalisten herrscht ein strikterer ... «Tagesspiegel, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. aushaken [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/aushaken>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z