下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里aushelfen}的意思

词典
词典
section

德语中AUSHELFEN的发音

aushelfen  [a̲u̲shelfen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSHELFEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUSHELFEN在德语中的意思是什么?

点击查看«aushelfen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里aushelfen的定义

给某人一些东西,临时帮助他们,帮助他们摆脱困境,提供帮助; 去介入一个人 给某人一些东西给他们,给他们暂时的紧急帮助,例如邻居帮助我喝盐。 jemandem etwas geben oder leihen und ihm damit in einer vorübergehenden Notlage, aus einer Verlegenheit helfen vorübergehend helfen, Beistand leisten; für jemanden einspringen. jemandem etwas geben oder leihen und ihm damit in einer vorübergehenden Notlage, aus einer Verlegenheit helfenBeispieldie Nachbarin hat mir mit Salz ausgeholfen.

点击查看«aushelfen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUSHELFEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich helfe aus
du hilfst aus
er/sie/es hilft aus
wir helfen aus
ihr helft aus
sie/Sie helfen aus
Präteritum
ich half aus
du halfst aus
er/sie/es half aus
wir halfen aus
ihr halft aus
sie/Sie halfen aus
Futur I
ich werde aushelfen
du wirst aushelfen
er/sie/es wird aushelfen
wir werden aushelfen
ihr werdet aushelfen
sie/Sie werden aushelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeholfen
du hast ausgeholfen
er/sie/es hat ausgeholfen
wir haben ausgeholfen
ihr habt ausgeholfen
sie/Sie haben ausgeholfen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeholfen
du hattest ausgeholfen
er/sie/es hatte ausgeholfen
wir hatten ausgeholfen
ihr hattet ausgeholfen
sie/Sie hatten ausgeholfen
conjugation
Futur II
ich werde ausgeholfen haben
du wirst ausgeholfen haben
er/sie/es wird ausgeholfen haben
wir werden ausgeholfen haben
ihr werdet ausgeholfen haben
sie/Sie werden ausgeholfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich helfe aus
du helfest aus
er/sie/es helfe aus
wir helfen aus
ihr helfet aus
sie/Sie helfen aus
conjugation
Futur I
ich werde aushelfen
du werdest aushelfen
er/sie/es werde aushelfen
wir werden aushelfen
ihr werdet aushelfen
sie/Sie werden aushelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeholfen
du habest ausgeholfen
er/sie/es habe ausgeholfen
wir haben ausgeholfen
ihr habet ausgeholfen
sie/Sie haben ausgeholfen
conjugation
Futur II
ich werde ausgeholfen haben
du werdest ausgeholfen haben
er/sie/es werde ausgeholfen haben
wir werden ausgeholfen haben
ihr werdet ausgeholfen haben
sie/Sie werden ausgeholfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hälfe aus
du hälfest aus
er/sie/es hälfe aus
wir hälfen aus
ihr hälfet aus
sie/Sie hälfen aus
conjugation
Futur I
ich würde aushelfen
du würdest aushelfen
er/sie/es würde aushelfen
wir würden aushelfen
ihr würdet aushelfen
sie/Sie würden aushelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeholfen
du hättest ausgeholfen
er/sie/es hätte ausgeholfen
wir hätten ausgeholfen
ihr hättet ausgeholfen
sie/Sie hätten ausgeholfen
conjugation
Futur II
ich würde ausgeholfen haben
du würdest ausgeholfen haben
er/sie/es würde ausgeholfen haben
wir würden ausgeholfen haben
ihr würdet ausgeholfen haben
sie/Sie würden ausgeholfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushelfen
Infinitiv Perfekt
ausgeholfen haben
Partizip Präsens
aushelfend
Partizip Perfekt
ausgeholfen

AUSHELFEN押韵的德语 单词


abhelfen
ạbhelfen
aufhelfen
a̲u̲fhelfen
behelfen
behẹlfen 
durchhelfen
dụrchhelfen [ˈdʊrçhɛlfn̩]
einhelfen
e̲i̲nhelfen
geholfen
geholfen
helfen
hẹlfen 
heraushelfen
hera̲u̲shelfen
herunterhelfen
herụnterhelfen
herüberhelfen
herü̲berhelfen
hinaufhelfen
hina̲u̲fhelfen
hinweghelfen
hinwẹghelfen
hinüberhelfen
hinü̲berhelfen
mithelfen
mịthelfen
nachhelfen
na̲chhelfen 
schelfen
schẹlfen
verhelfen
verhẹlfen [fɛɐ̯ˈhɛlfn̩]
weghelfen
wẹghelfen [ˈvɛkhɛlfn̩]
weiterhelfen
we̲i̲terhelfen
zusammenhelfen
zusạmmenhelfen

AUSHELFEN一样开头的德语单词

aushauen
aushäusig
Aushäusigkeit
aushebeln
ausheben
Ausheber
aushebern
Ausheberung
Aushebung
aushecken
ausheilen
Ausheilung
ausheimisch
ausheizen
Aushelfer
Aushelferin
aushetzen
ausheulen

AUSHELFEN一样开头的德语单词

Flughafen
Reifen
anrufen
aufrufen
dürfen
einkaufen
golfen
kaufen
laufen
offen
prüfen
reifen
rufen
schaffen
schilfen
schlafen
unbeholfen
verkaufen
verschilfen
lfen

德语近义词词典里aushelfen的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUSHELFEN»的近义词

以下的德语单词和«aushelfen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aushelfen的德语近义词

«aushelfen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUSHELFEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到aushelfen25种语言翻译
该章节所呈现的将aushelfen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«aushelfen»。

翻译者德语 - 中文

助阵
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

ayudar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

help out
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

मदद
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مساعدة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

выручить
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

ajudar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সাহায্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

venir en aide
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

membantu
190 数百万发言者

德语

aushelfen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

手伝います
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

도와
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

metu
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

giúp đỡ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உதவ
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मदत
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yardım
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

dare una mano
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wydźwignąć
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

виручити
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

ajuta
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

βοηθήσει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

uithelp
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hjälpa
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hjelpe
5 数百万发言者

aushelfen的使用趋势

趋势

词语 «AUSHELFEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«aushelfen»在不同国家的使用频率。
aushelfen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«aushelfen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUSHELFEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aushelfen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aushelfen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

aushelfen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSHELFEN»的德语 引用

单词aushelfen的知名引用和例句
1
Johann Wolfgang von Goethe
Von der französischen Sprache rede ich nicht, sie ist die Sprache des Umgangs und ganz besonders auf Reisen unentbehrlich, weil sie jeder versteht und man sich in allen Ländern mit ihr statt eines guten Dolmetschers aushelfen kann.

«AUSHELFEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现aushelfen的用法。与aushelfen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Ich trainiere Handball
Aushelfen. Wird dein Nebenspieler durch einen Angreifer ausgespielt und will dieser dann an dir vorbei zum Tor, so springst du ein. Du hilfst deinem Nebenspieler, schließt die Lücke und verhinderst den Durchbruch zum Tor. Beachte dabei: ...
Katrin Barth, Maik Nowak, 2010
2
Die unter so vielen kräftigen Buß-Stimmen in Schwachheit ...
Dieser dreieinige Gott, Water, Sohn und Geist, kann uns allen aushelfen aus der Roth, und bei unö seyn in der Roth. Er kann unö allein aushelfen aus dem Kreuze, und das Kreuz zur Krone 'machen. Er kann aushelfen aus dem Tode, und uns ...
Gottfried Kleiner, 1833
3
Evangelische Prediger- und Hirtenstimme: Das ist: Erbauliche ...
Zu dem, der ihm von dem Tode aushelfen konnte. Wer mir nicht vom zeitlichen, geistlichen und ewigen Tode aushelfen kann, der ist auch der göttlichen Ehre und Anbetens nicht würdig. O lasset uns mit unserm Gebet zu niemandem anders ...
Gottfried Kleiner, 1839
4
Biblisches Wörterbuch: Über die sämmtlichen heiligen Bücher ...
Er, David, lenkt sein Herz zu mir, Je» hova , dafür will ich ihn, aushelfen , d. h. ihn vom Tode durch die Pest befreyen H. — l'y >5Z. Hilf, Iehova, mir, David, «us 2. Es . Zl,5. So wirb Iehova, Jerusalem, aushelfen, d. h. befreyen 1. — 37,35- Ich ...
Georg L. Gebhardt, 1793
5
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Der Ausdruck assistiren sollte im Deutschen gar nicht statt finden, weil der damit verknüpfte Begriff durch beistehen, helfen, aushelfen, eben so gut bezeichnet werden kann, als, jemanden mit Geld aushelfen, mit Rath aushelfen, statt, mit Geld ...
Karl Philipp Moritz, 1793
6
Deutsches Wörterbuch
AUSHELFEN, subvenire, nnl. uithelpen, aus der hand, nolh, Verlegenheit u. s. w. helfen : er hilft mir aus von meinen feinden. 2 Sam. 22, 49 ; also half der kerr Hiskia und den zu Jerusalem aus der hand Sankerib des königs. 2 thron. 32, 22 ; da ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Deutsches Worterbuch
AUSHELFEN, subvenire, nnl. uiüielpen, aus der hand, noth, Verlegenheit u. s. w. helfen : er hilft mir aus von meinen feinden. 2 Sam. 22, 49 ; also half der herr Hiskia und den zu Jerusalem aus der hand Sanherib des königs. 2 eftron. 32, 22  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Schwierige Wörter
Die Frau hatte ihren Liebhaber finanziell aushelfen (hilft aus) — half aus — hat ausgeholfen 1. Die Schülerin hat während der Ferien im Hotel 2. Kannst du mir ______ __ 50 € aushelfen? aushungern — hungerte aus — hat ausgehungert Die ...
Johannes Schumann, 2012
9
ARCHIV FUR DAS STUDIUM DER NEUREN SPRACHEN UND LITERATUREN
Dr. H. Pröhle. Regieren die Zeitwörter „aufhelfen," „aushelfen," „einhelfen,-1 „ durchbeißen" u. e. w. den Dativ? oder den Akkusativ? Man nimmt im Allgemeinen, als auf der Hand liegend an, da» die Zeitwörter „durchhelfen," „ aufhelfen," ...
LUDWIG HERRIG, 1859
10
Biblische handconcordanz; oder, Verzeichniss der in der H. ...
s.v.«. vertilgen, ausrotten; Hiob4, 2„. Ies. üi,<). Ausheben, Nicht. iS, 3. Aushecken, Ies. 34, i5. Aushelfen, 2 San«. 22, 4y. Ps. 10?, i3. ig. Ies. 3i, 5. 37, 35. Sir. 1 , 24. ^ Hebr. 5, 7. da sie Hoffeten, halfest du ihnen aus, Ps. 22, ö. er tlags dem Herrn, ...
Heinrich Schott, 1827

包含词语«AUSHELFEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aushelfen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bayern will Österreich mit Polizisten aushelfen
Mit einer Überraschung wartete gestern Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer bei einem Arbeitsbesuch von LH Josef Pühringer in München auf. „Wir bieten ... «Neues Volksblatt, 六月 16»
2
Die Bochumer Bereitschaftspolizei muss heute in Dortmund aushelfen.
Die Bochumer Bereitschaftspolizei muss heute in Dortmund aushelfen. Man habe Hilfe angefordert, sagte ein Sprecher der Dortmunder Polizei. Über die Zahl ... «Radio Bochum, 六月 16»
3
Belgien - Militär muss im Knast aushelfen
Belgiens Justizpersonal streikt gegen Einsparungen. Nun rückt das Militär an, um Gefängniswächter zu ersetzen. Schon fragen sich Soldaten, ob sie als ... «Frankfurter Rundschau, 五月 16»
4
Asylanträge: Deutsche Beamte sollen in Griechenland aushelfen
Berlin will Athen bei der Bearbeitung von Asylanträgen helfen. Insgesamt rund 300 deutsche Beamte sollen auf die griechischen Inseln - dafür werden auch ... «DIE WELT, 三月 16»
5
100 Zöllner sollen am Brenner „aushelfen
100 Zöllner sollen am Brenner „aushelfen“. Im April könnten am Brenner die Grenzkontrollen starten. ÖVP Finanzminister Hans Jörg Schelling kündigt dafür bis ... «ORF.at, 二月 16»
6
Muss bald die Armee an der Grenze aushelfen?
Die Schweizer Zöllner kamen letztes Jahr an ihre Leistungsgrenze. Steigt der Druck, müsse im Notfall die Armee aushelfen, sagt der Chef des Grenzwachtkorps. «20 Minuten, 二月 16»
7
Freiwilliger Wechsel ins Bamf: Post-Mitarbeiter sollen Asylanträge ...
Frewillig und zeitlich befristet ins Bamf: Die Post will im bürokratischen Brennpunkt der Flüchtlingskrise aushelfen. (Foto: picture alliance / dpa). Sonntag, 21. «n-tv.de NACHRICHTEN, 二月 16»
8
Nato will USA mit Aufklärungsflugzeugen aushelfen
NATO AWACS (Airborne Warning and Control Systems) aircrafts are seen on the tarmac at the AWACS air base in Geilenkirchen, near the German-Dutch ... «Reuters Deutschland, 二月 16»
9
3. Liga | Schiri Steinhaus verletzt raus – Zuschauer muss aushelfen
Drittligist SG Dynamo Dresden bleibt souverän auf Aufstiegskurs. Eine Woche nach der Niederlage in Erfurt kehrten die Sachsen durch den überlegenen 3:0 ... «SportBILD, 一月 16»
10
Ordnungskräfte sollten an den Karnevalstagen aushelfen : Kölner ...
Die Stadt Münster sollte an den Karnevalstagen Ordnungskräfte nach Köln entsenden. Doch der Hilferuf aus dem Rheinland bleibt ungehört. Münster muss alle ... «Westfälische Nachrichten, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. aushelfen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/aushelfen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z