下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里autoritär}的意思

词典
词典
section

单词 AUTORITÄR的词源

französisch autoritaire, zu: auteur < lateinisch auctor, ↑Autor.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中AUTORITÄR的发音

autoritär  [autoritä̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTORITÄR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUTORITÄR在德语中的意思是什么?

点击查看«autoritär»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

独裁的

Autoritär

威权是一个从法国授权借用的一个字(这个来自法国贵族的一个字,作为德国词作者,来自拉脱维亚人),在19世纪末。 这与15世纪从拉丁auctoritas衍生的权威相反,也回到了拉脱维亚。 这个词是不明确的,今天的消极关键主要意义占主导地位。 而中立的,被称为“过时的”,被理解为“以权威为基础”或“赋予权力”。 在其他地方,这个意思也被描述为“从自己的力量完美赋予优势”。 二十年代末,恩斯特·琼格(ErnstJünger)和莫勒·范·布鲁克(Moeller van den Bruck)在积极的意义上(在他们的政治意识形态上)使用了“专制”这个词。 与此同时,消极的主要意义在于“极权主义,独裁”和“无条件的顺从”。 Autoritär ist ein Wort, das Ende des 19. Jahrhunderts aus dem französischen autoritaire (dieses vom franz. auteur, wie das deutsche Wort Autor sich vom lat. auctor ableitend) entlehnt worden sein soll. Dies im Unterschied zu Autorität, das sich im 15. Jahrhundert aus dem lat. auctoritas ableitete, ebenfalls auf lat. auctor zurückgehend. Das Wort ist mehrdeutig, wobei heute eine negative kritische Hauptbedeutung überwiegt. Neutral, jedoch als „veraltend“ bezeichnet, wird darunter „auf Autorität beruhend“ oder „mit Autorität ausgestattet“ verstanden. Anderenorts wird die Bedeutung auch beschrieben als „mit überlegener Macht ausgestattet aus eigener Machtvollkommenheit“. Ende der Zwanziger Jahre wurde das Wort „autoritär“ etwa von Ernst Jünger und Moeller van den Bruck in einem positiven Sinne (im Sinne ihrer politischen Ideologie) verwendet. Inzwischen überwiegt eine negative Hauptbedeutung, die mit „totalitär, diktatorisch“ und „unbedingten Gehorsam fordernd“ angegeben wird.

在德语 词典里autoritär的定义

极权主义,独裁无条件的服从,要求以权威为基础的权威。 极权主义,独裁图像独裁政权。 totalitär, diktatorisch unbedingten Gehorsam fordernd auf Autorität beruhend mit Autorität ausgestattet. totalitär, diktatorischBeispielein autoritäres Regime.
点击查看«autoritär»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AUTORITÄR押韵的德语 单词


Dignitär
Dignitä̲r
Kommanditär
Kommanditä̲r
Militär
Militä̲r 
Solitär
Solitä̲r
antiautoritär
antiautoritä̲r  , auch: [ˈan…] 
defizitär
defizitä̲r
egalitär
egalitä̲r
elitär
elitä̲r
hereditär
hereditä̲r
humanitär
humanitä̲r [humaniˈtɛːɐ̯] 
parasitär
parasitä̲r
plebiszitär
plebiszitä̲r
prioritär
prioritä̲r
sanitär
sanitä̲r
solitär
solitä̲r
totalitär
totalitä̲r 
ubiquitär
ubiquitä̲r
unautoritär
ụnautoritär
unitär
unitä̲r
universitär
universitä̲r

AUTORITÄR一样开头的德语单词

autorisieren
autorisiert
Autorisierung
Autoritarismus
Autorität
autoritativ
autoritätsgläubig
Autoritätsgläubigkeit
Autoritätsperson
Autorkorrektur
Autorreferat
Autorschaft
autos epha

AUTORITÄR一样开头的德语单词

Depositär
Generalsekretär
Gewerkschaftssekretär
Privatsekretär
Sekretär
Staatssekretär
Stär
UN-Generalsekretär
UNO-Generalsekretär
Volontär
außeruniversitär
komplementär
kreditär
monetär
oppositär
paternitär
proprietär
quartär
rudimentär
utilitär

德语近义词词典里autoritär的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUTORITÄR»的近义词

以下的德语单词和«autoritär»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
autoritär的德语近义词

在德语中«AUTORITÄR»的反义词

以下的德语单词和«autoritär»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
autoritär的德语反义词

«autoritär»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUTORITÄR的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到autoritär25种语言翻译
该章节所呈现的将autoritär由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«autoritär»。

翻译者德语 - 中文

独裁的
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

autoritario
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

authoritarian
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सत्तावादी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

استبدادي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

авторитарный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

autoritário
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

স্বৈরাচারী
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

autoritaire
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

autoritarian
190 数百万发言者

德语

autoritär
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

権威主義
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

권위주의의
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

otoriter
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

độc tài
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

எதேச்சாதிகார
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

हुकूमशाही
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

otoriter
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

autoritario
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

autorytatywny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

авторитарний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

autoritar
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

απολυταρχικός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

outoritêre
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

auktoritär
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

autoritær
5 数百万发言者

autoritär的使用趋势

趋势

词语 «AUTORITÄR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«autoritär»在不同国家的使用频率。
autoritär的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«autoritär»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUTORITÄR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«autoritär»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«autoritär»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

autoritär的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUTORITÄR»的德语 引用

单词autoritär的知名引用和例句
1
Ernst Happel
Ich halte mich für autoritär.
2
Rudolf Augstein
Wer ernsthaft meint, ich hätte den SPIEGEL 46 Jahre lang autoritär leiten können, versteht nichts von unserem Gewerbe.
3
Ernst R. Hauschka
Die Autorität wird so lange zum Spott, bis der Spott autoritär wird.

«AUTORITÄR»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现autoritär的用法。与autoritär相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Autoritär oder totalitär? Nazideutschland und die DDR im ...
In der folgenden Arbeit soll dass System Nazideutschlands mit dem der DDR am Beispiel ihrer Kunstpolitik verglichen werden.
Matthias Kolodziej, 2006
2
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
(Spiegel 5.1.1987,25) Belege zu autoritär b: 12. ein großer Teil fiel den Motivforschern durch starre und strenge Denkweisen und Charaktereigenschaften auf, die die Studie mit den Begriffen "autoritär, dogmatisch, rigide" kennzeichnet.
Gerhard Strauss, 1989
3
Aspekte des Demokratiediskurses der späten 1960er Jahre: ...
... Staat häufig gebrauchte Kontextpartner sind.38 Es sind dies implizite Existenzaussagen, die die Proposition ‚der Staat ist autoritär' präsupponieren.39 Auf der Ebene der Wortbildung wird diese Aussage durch bemerkenswerte Produktivität ...
Heidrun Kämper, 2012
4
Wer führt in (die) Zukunft?
Abbildung 155: Selbstbeschreibung des Führungsverhaltens 1998,2003 und 2008 –Männer 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% grundsätzlich kooperativ situationsabhängig autoritär (2008: eher kooperativ und .
Sonja Bischoff, 2010
5
德語易混淆詞辭典
吳永年. 29 autoritär/ autoritativ Automatisation /-, -en § W] it ( ii S ) M Automation/ Automatisierung/ Automatisation Automatisierung /-, -en g Jft •& iä H JL Automation/ Automatisierung/ Automatisation autonom adj (ftfä^ffijDH^M, § fe W, g ± M ...
吳永年, 1996
6
Rechtstheorie für Studenten
(4) Nicht alle Professoren sind autoritär. = Einige Professoren sind nichtautoritär. Der Gegensatz aus (3) gegenüber (2) scheint besonders stark ausgeprägt zu sein. Die Aussagen „ Alle sind ..." und „Keiner ist ..." beißen sich, sind unvereinbar, ...
Klaus Adomeit, Susanne Hähnchen, 2012
7
Autoritäre Herrschaft, materielle Ressourcen und ...
... Mitte der 1990er, seitdem umfangreiche Außenwirtschaftsliberalisierung, die bis heute anhält Marokko Arm bürokratisch- autoritäre Monarchie (b) arme Monarchie Hoch anhaltend hoch Algerien Reich autoritär- patrimoniales Staatsklassen- ...
Thomas Richter, 2011
8
Voraussetzungen für ein effizientes Management by Objectives ...
18% der Mitarbeiter gaben sogar an, autoritär geführt zu werden. Es wurden auch Mischungen von Führungsstilen erwähnt, wie z.B. autoritär und kooperativ ( 18%) oder autoritär und laisser-faire (9%). Diese gegensätzlichen Stile können ...
Ulrike Laubner, 2003
9
Modellgestütze Optimierung des Führungsstils während eines ...
Eine Führungskraft handelt immer entweder autoritär oder partizipativ. Als autoritär werden Führer bezeichnet, die die Vollendung der Auf— gabe verstärkt betreiben. Der partizipative Führer bewertet als Hauptfaktor seines F ührungsauf — ...
Julia Hornstein, 2009
10
Antinomie - Azur: 2
1935 Wenn die Preise autoritär festgesetzt und durch die Versorgungslage nicht gestützt werden, nützt die Preisfestsetzung für die Lebensmittel auf die Dauer nichts; Dtsch. AZ. 30.11.1935 Die Gegner der autoritären Regierungsform haben  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

包含词语«AUTORITÄR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语autoritär在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Das deutsch-türkische Problem: Breitbeinig, laut, autoritär ...
Der neueste Spruch des türkischen Staatspräsidenten Recep Tayyip Erdogan ist dieser: „Niemand soll unsere Geduld auf die Probe stellen.“ Eine Drohung ist ... «Berliner Zeitung, 六月 16»
2
Juso-Chefin zur AfD: „Im Kern völkisch, rassistisch und autoritär
In der AfD-Debatte gehen die Jungsozialisten in der SPD mit einer eigenen Kampagne in die Offensive. Juso-Chefin Uekermann erläutert im Interview die ... «Handelsblatt, 五月 16»
3
Alternative für Deutschland - Maas nennt AfD "nationalistisch ...
Bundesjustizminister Heiko Maas hat die AfD als "nationalistisch, autoritär und frauenfeindlich" kritisiert. Das Programm der rechtspopulistischen Partei sei der ... «Süddeutsche.de, 五月 16»
4
Demokratie: Die neuen Autoritären
Die Autoritären sind überall im Aufwind, auch in Europa – in Polen und Ungarn bereits an der Regierung, demnächst vielleicht auch in Frankreich und ... «ZEIT ONLINE, 五月 16»
5
Harte Bretter über die AfD: Auf dem Weg ins Autoritäre
Die AfD gehört seit ihrem Stuttgarter Programmparteitag zu den politischen Kräften, die einen Geist der Einschüchterung verbreiten. Der Satz, der Islam gehöre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 五月 16»
6
Krämer kritisiert Köppl als autoritär
Quickborn | Annabell Krämer (FDP) hat den Führungsstil von Bürgermeister Thomas Köppl (CDU) als „autoritär“ kritisiert. „Die Stadtverwaltung ist gut aufgestellt, ... «shz.de, 三月 16»
7
Autoritär oder nicht? - Was einen guten Chef ausmacht
Wer glaubt, dass der autoritäre Führungsstil ausstirbt, liegt falsch. Eindeutige Ansagen können in komplexen Strukturen manchmal ganz hilfreich sein. Aber es ... «Frankfurter Rundschau, 三月 16»
8
Europa faschistisch-autoritär
In den Dreißigerjahren des vorigen Jahrhunderts war Europa überwiegend diktatorisch-autoritär regiert. In Deutschland herrschte das mörderische ... «derStandard.at, 二月 16»
9
Autoritär bis in die Haarspitzen
Die Chancen steigen, dass Donald Trump tatsächlich der Präsidentschaftskandidat der Republikaner wird. Garant des Erfolges ist laut Experten sein ... «DIE WELT, 一月 16»
10
Macri regiert autoritär« - Francisco Godinez Galay im Gespräch über ...
Seit Dezember hat Argentinien einen neuen Präsidenten, den marktliberalen Mauricio Macri. Kurz vor der Wahl hatte der frühere Bürgermeister von Buenos ... «Jungle World, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. autoritär [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/autoritar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z