下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Awesta}的意思

词典
词典
section

单词 AWESTA的词源

persisch; »Grundtext«.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中AWESTA的发音

Awesta  [Awẹsta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AWESTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AWESTA在德语中的意思是什么?

点击查看«Awesta»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Awesta

阿维斯塔

Avesta

Avesta(Pahlavi:'p(y)st'k /abestāg,大概来自古代伊朗的高塔)赞美琐罗亚斯德教宗教的神圣书籍,它的根源在于伊朗宗教创始人扎拉图斯特拉,它由不同文本的集合组成 和风格风格以及颞下颌,其中包括归因于先知本人的加莎斯。 这项工作完全是用一种古老的伊朗语言,特别是伊朗最东北部的一种语言,即阿维斯特人。 最近的部分显示风格的不确定性和不规范性,这部分表明作者不再是母语的人,而是已经是一个相当大的变化。 这是年轻作家以死神的语言制定的结论。 Das Avesta (Pahlavi: ʾp(y)stʾk / abestāg; vermutlich aus altiranisch *upa-stāvaka-, „preisen“) stellt das heilige Buch der auf den iranischen Religionsstifter Zarathustra zurückgehenden Religion Zoroastrismus dar. Es besteht aus einer Sammlung verschiedener Texte unterschiedlicher sprachlicher und stilistischer Art sowie zeitlicher Abstammung und enthält unter anderem die dem Propheten selbst zugeschriebenen Gathas. Das Werk wird ausschließlich in einer alten iranischen, konkret in einer am ehesten nordostiranischen Sprache formuliert, dem Avestischen. Jüngere Teile zeigen stilistische Unsicherheiten und Unregelmäßigkeiten, welche teils vermuten lassen, dass die Autoren bereits keine Muttersprachler im Bezug auf die avestische Sprache mehr waren bzw. diese sich bereits in einem erheblichen Veränderungsprozess befand. Hierauf beruht die Folgerung, dass die jüngeren Verfasser bereits in einer toten heiligen Sprache formulierten.

在德语 词典里Awesta的定义

理疗的圣经的集合。 Sammlung heiliger Schriften der Parsen.
点击查看«Awesta»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AWESTA押韵的德语 单词


Celesta
[t͜ʃeˈlɛsta] 
Egesta
Egẹsta
Fiesta
Fiẹsta 
Ingesta
Ingẹsta
Podesta
Podestạ, Podestạ̀
Siesta
Siẹsta [s…] 
Vesta
Vẹsta
Zendawesta
Zendawẹsta

AWESTA一样开头的德语单词

Avocado
Avogadro
Avoirdupois
Avunkulat
Avus
AWACS
Award
Aware
Awarin
awarisch
awestisch
Awoda
Axel
Axel-Paulsen-Sprung
Axenstraße
Axerophthol
axial
Axialität
Axialverschiebung

AWESTA一样开头的德语单词

Asta
Augusta
Barista
Canasta
Christa
Cista
Costa
Crusta
Fashionista
Genista
Kapusta
Pasta
Proposta
Rasta
Reconquista
Risposta
Vista
a prima vista
a vista
basta

德语近义词词典里Awesta的近义词和反义词

近义词

«Awesta»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AWESTA的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Awesta25种语言翻译
该章节所呈现的将Awesta由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Awesta»。

翻译者德语 - 中文

阿维斯塔
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Avesta
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Avesta
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अवेस्ता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الأفستا
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Avesta
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Avesta
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আবেস্তার
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Avesta
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Avesta
190 数百万发言者

德语

Awesta
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

アヴェスター
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

아베
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Avesta
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Avesta
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அவெஸ்தா
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Avesta
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Avesta
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Avesta
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Avesta
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Avesta
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Avesta
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Avesta
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Avesta
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Avesta
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Avesta
5 数百万发言者

Awesta的使用趋势

趋势

词语 «AWESTA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«Awesta»在不同国家的使用频率。
Awesta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Awesta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AWESTA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Awesta»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Awesta»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Awesta的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AWESTA»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Awesta的用法。与Awesta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Grundriss der iranischen Philologie
The Aogemadaetshä consists of 29 Awesta quotations, containing 280 words, with a commentary of 1450 words translating and connecting the Awesta; and only five of these quotations have been found in the Awesta texts now extant.
Wilhelm Geiger, Ernst Kuhn, Christian Bartholomae, 1904
2
Die Gatha's Des Awesta: Zarathustra's Verspredigten...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
3
Heillos, heilig, heilbar: die Geschichte der Epilepsie von ...
Die Geschichte des Awesta Die Gesamtheit religiöser Vorstellungen, Praktiken, Regelungen und Vorschriften, die den Alltag und das menschliche Miteinander bestimmten, die Erkenntnisse über naturhafte Vorgänge und nicht zuletzt das ...
Hansjörg Schneble, 2003
4
Handbuch Der Orientalistik
Zu den verschiedenartigen lautlichen Umgestaltungen, wie sie die mündliche Tradierung des Awesta-Textes mit sich brachte, kommen zahlreiche schriftgeschichtlich bedingte Erscheinungen. Es ist mit ziemlicher Wahrscheinlichkeit ...
Rudolph Peters, Laila Al-Zwaini, 1964
5
Ostiranische Kultur Im Altertum
Nach und nach jedoch scheint der Widerstand gebrochen werden zu sein, die M- azdareligion wuchs und nahm zu, die Zahl ihrer Anhänger mehrte sich von Jahr zu Jahr, und im späteren Awesta erscheinen diese nicht mehr als die ...
Wilhelm Geiger
6
Handbuch Der Orientalistik:
Texte des Awesta, 2. altpersische Inschriften, 3. altiranische (medische, skythische) Orts- und Personennamen. 1. Das Awesta ist eine Sammlung von heiligen Schriften. Die einzelnen Teile sind zu verschiedenen Zeiten und in verschiedenen ...
Denis Sinor, 1988
7
Abū Nuwās
Während der Zeremonie murmelt der Priester Gebete und Awesta-Texte6, die Abü Nuwäs als taqdls bezeichnet. Direkt nennt Abü Nuwäs das Awesta an zwei anderen Stellen7: Bei dem, was sie an rätselhaften Worten aus dem Awesta ...
Ewald Wagner, 1965
8
Untersuchungen zur Kasussyntax der indogermanischen Sprachen
Sprachentwicklung bekamen, kann man aus dem Umstande entnehmen, daß die im älteren Awesta noch vorhandenen adjektivischen Pessessiva ?πω 'mein' und ewe- 'dein' im jüngeren Awesta verschwinden; sie unterlagen eben der ...
Wilhelm Havers, 1911
9
Orientalistik an der Universität Wien: Forschungen zwischen ...
Einführung in das Präkrit und Lektüre von Kälidäsas Sakuntalä WS 1910/11 Altpersische Keilinschriften WS 1910/11 Kälidäsas Meghadüta mit indischem Kommentar SS 1911, WS 1926/27, SS 1928 Awesta- Lektüre SS 1911, WS 1914/ 15, SS ...
Wolfdieter Bihl, 2009
10
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Eine Gebetsfnrmel hatte man also in den Worten zu suchen, und zwar eine solche, in der Aofang und Endo fast gleich wäre, und die ein kurzer Miltelsatz einschlösse, also etwa eine von dun kleinen Gebetsformeln, wie sie das Zend- Awesta in ...

包含词语«AWESTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Awesta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
The inexhaustible love of a mother
Going to Baidi, directed by Sun and co-written by her and her husband, Jiang Ke, features three women - Sun from China, Awesta Zarif from the US and ... «Global Times, 四月 16»
2
Naturalne suszone zioła i przyprawy - czerp siłę z roślin!
Awesta, datowana na VII-II wiek p.n.e. wspomina z kolei o lekarzu, który otrzymał od bogów ponad 10 tysięcy roślin, dzięki którym mógł prowadzić skuteczne ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 三月 16»
3
L'Islam et le vin: que disent vraiment les versets du Coran?
Hassan Abbasi également connu comme David Abbasi ou Siyavash Awesta, consacre 2 chapitres à la question du vin. Dans le chapitre intitulé « Vins en islam ! «Le Soir, 十二月 15»
4
Pogańska kpina z przeszłości Polski
Dowodem są Wedy, ktore dotarly w te miejsca, spisane sanskrytem z szeregiem slow pochodzenia slowianskiego - od Arjowego. Dowodem jest Awesta, która ... «PCh24.pl, 十月 15»
5
„O mój bólu, o mój piękny”
Prośbę o lek zwalczający chroniczny ból głowy zawiera Awesta, księga stanowiąca podstawę zaratustrianizmu, starożytnego perskiego systemu wierzeń. «Medycyna Praktyczna, 九月 15»
6
Çocuk bezi markasına Zerdüştler'den tepki
Kuzey Irak'ta satışa sunulan “Awesta” isimli çocuk bezi markasına, Zerdüşt Kürtler büyük tepki gösterdi. Rudaw haber sitesinin haberine göre, kutsal kitaplarının ... «Odatv, 六月 15»
7
Walnut Creek: Las Lomas Class of 2015 graduates / awards and ...
... Artistic Contribution to the Class of 2015. AWESTA FROZ: CSF; Amir Khakimov Memorial Scholarship; Las Lomas Award for Excellence in French Literature. «San Jose Mercury News, 六月 15»
8
'Schaf niet alle fundamenten ondoordacht af''
Door: Ambrogino G. Awesta 9 mei 2015, 16:40 - Bron: Het Parool. Ambrogino G. Awesta is jurist en rechtsfilosoof en promoveerde vorig jaar op een proefschrift ... «Parool.nl, 五月 15»
9
Mit Ehrgeiz von Mettenhof nach Miami
Yaren Gül (15), Mina Oppong (15), Bengi Garip (14) und Awesta Hamad (15) werden am 19. Oktober von Hamburg nach Miami fliegen. Ein Zwölf-Tages-Trip in ... «shz.de, 四月 15»
10
Freudentränen, Applaus und grenzenloser Jubel
... Harenberg als Madame Pottine, die Teekanne. Mütterliche Strenge lässt sie bei ihrer Tochter walten, der Teetasse Tassilo, im Original ein Sohn, von Awesta ... «Hamburger Abendblatt, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Awesta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/awesta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z