下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Baklava}的意思

词典
词典
section

单词 BAKLAVA的词源

türkisch.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中BAKLAVA的发音

Baklava  [Bạklava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAKLAVA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BAKLAVA在德语中的意思是什么?

点击查看«Baklava»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Baklava

巴卡拉

Baklava

Baklava(阿拉伯语بقلاوة,DMGbaqlāwa,armenianփախլավա(p'aḫlawa),阿尔巴尼亚语Bakllava,阿塞拜疆paxlava,保加利亚语Баклава,希腊语Μπακλαβάς,波斯语باقلوا,DMGbāqlavā,土耳其巴伐利亚)是一种由叶子或filo糕点制成的糕点 用切碎的核桃,杏仁或开心果。 只要仍然很热,就将其从糖水中放入糖浆中,然后切成菱形。 巴克拉娃甜点的经典伴奏是强烈的,黑色的摩卡咖啡,因为它的苦涩与烘焙的甜蜜形成鲜明对比。 Baklava (arabisch ‏بقلاوة‎, DMG baqlāwa, armenisch փախլավա (pʼaḫlawa), albanisch Bakllava, aserbaidschanisch paxlava, bulgarisch Баклава, griechisch Μπακλαβάς, persisch ‏باقلوا‎, DMG bāqlavā, türkisch baklava) ist ein Gebäck aus Blätter- bzw. Filoteig, gefüllt mit gehackten Walnüssen, Mandeln oder Pistazien. Solange es noch heiß ist, wird es in Sirup aus eingekochtem Zuckerwasser eingelegt und dann in Rautenform geschnitten. Klassischer Begleiter eines Baklava-Desserts ist starker, schwarzer Mokka, da seine Bitterkeit mit der Süße des Baklava kontrastiert.

在德语 词典里Baklava的定义

强烈油腻的土耳其馅饼酥皮点心。 stark ölhaltiges türkisches Strudelgebäck.
点击查看«Baklava»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BAKLAVA押韵的德语 单词


Balaklava
Balakla̲va
Bratislava
Bratisla̲va
Cassava
Cassava
Cava
Ca̲va
Costa Brava
Cọsta Bra̲va
Java
Ja̲va  , auch: [ˈd͜ʃaːvə] 
Lava
La̲va 
Oktava
Okta̲va
Piassava
Piassa̲va
Pillowlava
[ˈpɪloʊ…]
all´ottava
all´otta̲va
octava
octava
ottava
otta̲va

BAKLAVA一样开头的德语单词

Bakk. phil.
Bakk. rer. nat.
Bakk. rer. soc. oec.
Bakk. techn.
Bakkalaurea
Bakkalaureat
Bakkalaureatsarbeit
Bakkalaureatsprüfung
Bakkalaureus
Bakken
Bakschisch
Bakteriämie
Bakterie
bakteriell
bakterienbeständig
Bakterienfärbung
Bakterienfilter
Bakterienkrieg
Bakterienkultur
Bakterienstamm

BAKLAVA一样开头的德语单词

Aktiva
Bossa nova
Casanova
Conjunctiva
Diva
Eva
Kiva
Minerva
Moldova
Nova
Ova
Passiva
Piva
Positiva
Primitiva
Relativa
Shiva
Supernova
Suva
Vulva

德语近义词词典里Baklava的近义词和反义词

近义词

«Baklava»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BAKLAVA的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Baklava25种语言翻译
该章节所呈现的将Baklava由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Baklava»。

翻译者德语 - 中文

Bakk。
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Bakk.
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Bakk.
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Bakk।
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Bakk.
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Bakk.
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Bakk.
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Bakk।
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Bakk.
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Bakk.
190 数百万发言者

德语

Baklava
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Bakk。
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Bakk.
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Bakk.
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Bakk.
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Bakk.
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Bakk.
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Bakk.
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Bakk.
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Bakk.
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Bakk.
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Bakk.
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Bakk.
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Bakk.
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Bakk.
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Bakk.
5 数百万发言者

Baklava的使用趋势

趋势

词语 «BAKLAVA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«Baklava»在不同国家的使用频率。
Baklava的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Baklava»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BAKLAVA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Baklava»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Baklava»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Baklava的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BAKLAVA»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Baklava的用法。与Baklava相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Berufsalltag und Selbstwahrnehmung eines türkischen ...
Zur besseren Verständlichkeit erfolgt an dieser Stelle eine allgemeine Produktdarstellung der dort angebotenen Spezialitäten wie Baklava, Lokum und Halva. Baklava ist ein traditionelles, süßes Gebäck aus Blätter- bzw. Filoteig, das in allen ...
Linda Seefeld, 2013
2
Europa im Nahen Osten - Der Nahe Osten in Europa
Here we have another story which again has to do with baklava, but this time with a major difference: This is a story not from the 1940s but from present-day Turkey. III. In May 2006 a public debate broke out in Turkey about the “nationality” of ...
Angelika Neuwirth, Günter Stock, 2010
3
Bigos & Baklava: Lebensgeschichten und Kochrezepte aus dem ...
Liebe, Flucht und neue Chancen sowie der ganze Kosmos europäischer Geschiche des 20. Jahrhunderts spiegeln sich in den Lebensläufen. Was Menschen erleben, geht zu Herzen - die Liebe zu den Ländern Europas nimmt ihren Weg durch den Magen.
Christine Haiden, 2003
4
Na sou po...... Geschichten aus Griechenland
Baklava. Ein Backblech mit Baklava Baklava und ähnliche Süßigkeiten gehören im gesamten Nahen Osten und auf der Balkanhalbinsel zum traditionellen Gebäck, auch wenn in vielen Ländern die eigene Version als die ursprüngliche gilt.
Niko Papadakis, 2011
5
Güle güle:
Garson: Baklava, sütlaf. Ismail: Bana baklava. Rahmiye: Bana da baklava. Saadet: Ben sütlaf alavim. Lösungen: zu 10 Richten Sie sich nach der Übungsanweisung und machen Sie die TN auf das Bild auf Seite 1 1 0 zu Punkt l aufmerksam.
Margarete I. Ersen-Rasch, Hayrettin Seyhan, 1999
6
Herrenlose Planet
Ich mache fur dich so eine leckere Baklava, dass du aus Versehen deine Finger mitisst." "Ach Onkelchen, dann mach lieber keine Baklava für mich." "Wieso nicht ?" "Wie soll ich mir beim Abschied die Schuhe schnüren, wenn ich keine Finger ...
Akin Tekin
7
Kochen mit der Bibel: Rezepte und Geschichten
Einige Frauen backen außerdem <Baklava,, einen sehr süßen Kuchen aus Nüssen, Zucker und Honig.»' Es war nicht möglich, ein Rezept für den -Siete- Cielos,-Kuchen ausfindig zu machen, aber hier ist die Anleitung für eine vorzügliche ...
Anthony F. Chiffolo, Rayner W.. Hesse jr., 2008
8
Mein Leben
Baklava. Das backen wir. Wir, Sylvia, Susi und ich. Drei Ernas. Backen Baklava. Eine Sünde. Süß, klebrig süß. Und lecker. Wahnsinnig lecker. Bevor ich gehe, zu ihnen. Da trinke ich. Zwei Gläser. Rotwein. Immer noch den billigen, einfachen.
Sabine Haun, 2013
9
MARCO POLO Reiseführer Istanbul
arnavut ciäeri — gebratene zarte Lammleberstücke mit Zwiebeln > ayvatatl1s1— Nachtisch aus einer halben, mit Zucker und Zimt gekochten Quitte, gekrönt von einem Sahnehäubchen > baklava —feines Dessert aus vielen Lagen Blätterteig,  ...
Dilek Zaptçioğlu, Jürgen Gottschlich, 2013
10
Jasmin und Oliven
Baklava. Das Fest Id el Fatr beginnt gleich nach dem Fastenmonat Ramadan und dauert drei Tage. Für die Frauen bedeutete dies, vorher das ganze Haus zu putzen, bis alles funkelte und glänzte. Alle, auch die Kinder, bekamen neue ...
Gisela Darrah, 2010

包含词语«BAKLAVA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Baklava在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bürger-Begegnungen bei Baklava
Bad Tölz – Türkische Spezialitäten wie Adana Kebab (Fleischspieße mit Salat), süßes Baklava, Tee und Mokka standen im Mittelpunkt der türkischen „Kermes" ... «Merkur.de, 七月 16»
2
Zum Nachtisch ein Stück Baklava
Finowfurt (MOZ) Essen verbindet - davon ist Anett Amato überzeugt. Die Lehrerin hat an der Schule Finowfurt mit Jugendlichen mit Fluchterfahrung ein großes ... «Märkische Onlinezeitung, 七月 16»
3
Baklava zum Ende des Fastenmonats in Treysa
Baklava zum Ende des Fastenmonats in Treysa. 05.07.16 11:08. Köstlicher Fasten-Abschluss: Die Frauen hatten türkische Spezialitäten vorbereitet und die ... «HNA.de, 七月 16»
4
Zum Zuckerfest: Baklava backen im Akkord
Die drei Türken backen Baklava - normalerweise rund 20 bis 30 Bleche pro Tag. Aber in wenigen Tagen feiern die deutschen Muslime das Zuckerfest. «NDR.de, 七月 16»
5
US tops importers of baklava from Turkey
According to Mehmet Yıldırım, head of the baklava makers union (Baktad), the most important reason for the increase in the exports was achievements in ... «Hurriyet Daily News, 五月 16»
6
Fest: Begegnung bei Tee und Baklava
Dazu gibt es Baklava, schwarzen Tee sowie türkischen Kaffee. Auch Döner- und Grill-Liebhaber kommen auf ihre Kosten. Für die kleinen Gäste gibt es ... «Augsburger Allgemeine, 五月 16»
7
Deutsche Literatur - Ein Blech voll Baklava
Man muss sich diese Prosa wie ein Blech voll Baklava vorstellen, das süße Gebäck aus dem Orient: überzuckert. Der Vater wird da beschrieben als "Kapitän, ... «Süddeutsche.de, 三月 16»
8
Die heile Welt passt in nur eine Nuss
Die einen würden sagen, Kathrin Rohmann habe mit „Apfelkuchen und Baklava“ ein Kinderbuch über Flüchtlinge geschrieben. Die Burgwedelerin selbst nennt ... «Hannoversche Allgemeine, 三月 16»
9
Demirbay: Baklava haut die Jungs um
Baklava - Kerem Demirbays Lieblingsspeise: Mit Blätterteig, Butter, Honig, Mandeln, Pistazien und Walnüssen. Foto: picture alliance / dpa-tmn. „Baklava haut ... «Express.de, 一月 16»
10
Baklava, the favorite pastry for Turkish feasts
The 300-square-meter baklava bakery, which opened in 1949, sells almost three tons of baklavas during religious festivals or New Year's Eve, said Hasan ... «Hurriyet Daily News, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Baklava [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/baklava>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z