下载应用程式
educalingo
Ballast

在"德语"词典里Ballast}的意思

词典

单词 BALLAST的词源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch ballast = Sandlast zum Gewichtsausgleich im untersten Raum des Schiffes; 1. Bestandteil: Herkunft ungeklärt, 2. Bestandteil: ↑Last.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中BALLAST的发音

Bạllast, auch, österreichisch und schweizerisch nur: [baˈlast]


BALLAST的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BALLAST在德语中的意思是什么?

压载

作为一个镇流器,如果实际运费太轻,海上就会指定一艘沉重但几乎没有价值的货物,这个货物应该有助于船舶的稳定性。 因此,没有货物旅行的商船因此以海运语言登陆镇流器。 在帆船运动中,水压载物用于增加船舶的矫直力矩。 水被泵入坦克到Luv,以便能够更直立的航行。 因此可以节省龙骨的重量。 然而,这种技术在船上需要一些空间。 这就是为什么它几乎专门用于赛艇。 在帆船中,可以使用水压载物使船更容易运输,即使没有帆船的野心。 只有当船只被放下时,镇流器才被填满。 在比空气轻的车辆上,镇流器用于补偿浮力损失。 在大多数情况下,砂或水压载物被携带,如果需要可以丢弃,以使飞机更轻。

在德语 词典里Ballast的定义

沉重的负担,这是为了抵消不必要的负担,多余的负担。 沉重的负载,以平衡重量图像扔镇压器船外,丢弃。

BALLAST押韵的德语 单词

Achslast · Chloroplast · Duroplast · Fibroblast · Filmpalast · Glaspalast · Glast · Myoblast · Oblast · Palast · Plast · Protoplast · Präsidentenpalast · Reallast · Schuldenlast · Steuerlast · Stützlast · Trophoblast · Volllast · Überlast

BALLAST一样开头的德语单词

Ballabend · Ballabgabe · Ballad-Opera · Ballade · balladenhaft · Balladenstoff · balladesk · Ballannahme · Ballartist · Ballaststoff · ballaststoffreich · Ballastwasser · Ballawatsch · Ballbehandlung · Ballbesitz · Bällchen · Bällebad · Ballei · Balleisen

BALLAST一样开头的德语单词

Altlast · Beweislast · Buckingham-Palast · Elast · Hansaplast · Hauptlast · Ikonoklast · Justizpalast · Kaiserpalast · Kulturpalast · Königspalast · Leukoplast · Neuroblast · Nutzlast · Osteoblast · Radlast · Schneelast · Thermoplast · Tonoplast · Traglast

德语近义词词典里Ballast的近义词和反义词

近义词

在德语中«BALLAST»的近义词

以下的德语单词和«Ballast»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Ballast»的25种语言翻译

翻译者

BALLAST的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Ballast25种语言翻译

该章节所呈现的将Ballast由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Ballast»。
zh

翻译者德语 - 中文

球交货
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

entrega balón
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

ball delivery
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

गेंद वितरण
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تسليم الكرة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

доставка мяча
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

entrega de bola
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

বল বিতরণ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

livraison de balle
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

penghantaran bola
190 数百万发言者
de

德语

Ballast
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

ボール配信
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

볼 배달
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

layang werni
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

giao bóng
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

பந்து விநியோக
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

चेंडू चेंडू
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

top teslimat
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

consegna palla
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

dostawa piłka
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

доставка м´яча
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

livrare mingii
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

παράδοσης μπάλα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bal aflewering
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

boll leverans
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

ball levering
5 数百万发言者

Ballast的使用趋势

趋势

词语 «BALLAST»的使用趋势

Ballast的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Ballast»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Ballast的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALLAST»的德语 引用

单词Ballast的知名引用和例句
1
Edgar Reitz
Auf dem Wort Liebe lastet eine ungeheuerliche Geschichte. Kein Mann kann zu einer Frau auch nur das Wort Liebe sagen, ohne dass darauf nicht der Ballast von 5.000 Gedichten und 20.000 Schlagern lastet.
2
Ferdinand Sauter
Hoffen und Wünschen und Sehnen, es ist nur leidige Krankheit, / Wirfst du den Ballast ins Meer, segelst du sicher und froh.
3
Hans-Horst Skupy
Für viele ein Ballast: Wort halten.
4
Haruki Murakami
Konsequenz und eine begründete Weltsicht stellten in den intellektuellen Scharmützeln, die in der zerschnipselten Zeit der Massenmedien aufflackerten, nur Ballast dar.
5
Heinz Prüller
Ein Rennfahrer muss mindestens 70 kg wiegen, denn wenn er nur 79kg wiegt, muss er 1 kg Ballast laden.
6
William Penn
Sei vorsichtig da, wo mehr Segel als Ballast vorhanden ist.
7
Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger
Information, die unsere Orientierung nicht verbessert, ist geistiger Ballast.
8
Wolfgang Gerhardt
Der Flächentarifvertrag muss Ballast abwerfen, sich auf Eckwerte, auf Mindestbedingungen, auf Korridore und Optionen beschränken.
9
Ambrosius von Mailand
Wissenschaft ohne Handeln - ich weiß nicht, ob es nicht mehr Ballast ist.
10
Gustav Freytag
Alle reichlichen Zutaten zum äußeren Leben sind ein unnützer Ballast, der da, wo er zur Herrschaft kommt, den Menschen nicht heraufhebt, sondern herabdrückt, der unserer Jugend die Gründung eines eigenen Haushalts erschwert und uns am meisten da schädigt, wo wir anderen seither überlegen waren: in der Zucht und Ordnung des Familienlebens.

«BALLAST»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Ballast的用法。与Ballast相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Weg mit dem Ballast!
Haben Sie überquellende Mailboxen, verstopfte Schubladen und volle Terminkalender satt?
Frank Schwebke, 2006
2
40 Tage Fasten: Von einem, der mal Ballast abwerfen wollte
Ich faste dann mal »Wer ist eigentlich verrückter? Jemand, der vierzig Tage fastet, oder eine übersättigte Gesellschaft, in der alle glauben, nicht genug zu bekommen?« Timm Kruse macht die Probe aufs Exempel.
Timm Kruse, 2012
3
Leben im Hier und Jetzt: So lassen Sie seelischen Ballast los
Ängste, Begrenzungen, Manipulation durch andere, Schuldgefühle und falsche Identifikationen: Der renommierte Lebenslehrer Kurt Tepperwein hilft mit vielen erprobten und praktischen Methoden, sich davon frei zu machen und ein authentisches ...
Kurt Tepperwein, 2007
4
Lean Thinking: Ballast abwerfen, Unternehmensgewinn steigern
Der Erfolg in der Praxis zeigt: Lean Thinking macht aus den einzelnen Unternehmensbereichen, die am Produktionsprozess beteiligt sind, ein hoch effizientes Netzwerk, das so dicht wie möglich am Kunden arbeitet.
James P. Womack, Daniel T. Jones, 2013
5
Feng Shui im Büro: Arbeiten ohne Ballast
Feng Shui im Büro Feng Shui ist die Kunst, Orte zu schaffen, in welchen Sie im Gleichgewicht und Einklang mit Ihrer Umgebung sind.
Danijela Saponjic, 2012
6
Schutz vor Burn-out: Ballast abwerfen - kraftvoller leben. ...
Der richtige Schutz vor Burn-Out im modernen Arbeitsalltag Arbeit bis zur Erschöpfung, die schließlich alles lahmlegt: Burn-out und Depression nehmen in bedenklichem Ausmaß zu.
Dr. Manfred Nelting, 2013
7
Trennung befreit - den Ballast des Alltags abwerfen und ...
Trennung befreit den Ballast des Alltags abwerfen und glücklich werden befreit den Ballast des Alltags abwerfen ‚ und glücklich werden i" Trennung Reproduktionen, Übersetzungen, Weiterverarbeitung oder ähnliche Handlungen zu ...
Henrico Tales
8
Baby - Cutter: 3
Wie ein Luftballon hebt sie uns mit dem Ballast, der uns anhängt, in höhere Regionen, und läßt die verwirrten Irrgänge der Erde in Vogelperspektive vor uns entwickelt daliegen; 1855 Prutz.' Museum 11 820 hat der Dichter auch in diesem  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
9
Das Geheimnis des Loslassens: Ballast abwerfen und inneren ...
Bestsellerautor Ruediger Dahlke nimmt sich eines immer wichtiger werdenden Themas an: Loslassen - in einer Zeit des Überflusses, der Überinformation, der Dauerberieselung, der Übersättigung.
Ruediger Dahlke, 2013
10
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
^rion, »ierlc, und Induitrie, rl«kl»lüät, beide von London mit Ballast; »er,K», »on Hull mit Ballast. 18. ^u«u,le, »»tt- eber; ^uguile «stliilcke, «rün»»Ick, und ämiciti», «ud»rl>,, alle desgl.; ^euuv, «»egert, »oy Soole mit Ballast. Soole 2) In ...

包含词语«BALLAST»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Ballast在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zuversicht bei Honda: WTCC-Siege auch mit Ballast an Bord
Nach der Neuberechnung des Kompensationsgewichts gingen die Civic dort mit 60 Kilogramm Ballast an den Start. Dementsprechend vorsichtig war die ... «Motorsport-Total.com, 七月 16»
2
Gabriel: EU soll "Ballast abwerfen"
Vizekanzler Sigmar Gabriel (SPD) hat sich für eine "Verschlankung" der Europäischen Union ausgesprochen. Er sagte, die EU habe es "dringend nötig, Ballast ... «heute.de, 七月 16»
3
DFB-Elf - La Mannschaft hat eine Menge Ballast im Bus
Was nötig ist, denn La-Turnier-Mannschaft hat jetzt schon eine Menge Ballast im Bus. Ein Weltmeister ist ja nicht mehr nur sein eigener sportlicher Maßstab, von ... «Süddeutsche.de, 六月 16»
4
EM-Kommentar: Viel Ballast auf dem Ball
Viel Ballast also auf dem Ball. Aber auch der Sport selbst hat seinen Teil dazu beigetragen, dass von dieser EM - noch - nicht der große Reiz ausgeht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 六月 16»
5
Patricia Kelly: „Musik befreit von Ballast, der uns bedrückt“
Patricia Kelly: „Musik befreit von Ballast, der uns bedrückt“ ... Kunst, beziehungsweise Musik, befreit wirklich von Ballast, von dem, was uns bedrückt oder was ... «Anzeiger für Harlingerland, 六月 16»
6
WTCC Nürburgring: Kein zusätzlicher Ballast für Honda
(Motorsport-Total.com) - Vorteil für Honda bei den Rennen der Tourenwagen-Weltmeisterschaft (WTCC) auf der Nürburgring-Nordschleife. Trotz der starken ... «Motorsport-Total.com, 五月 16»
7
Minimalismus: Ballast abwerfen befreit!
Minimalisten verzichten bewusst auf Luxus und Konsumterror. So fühlen sie sich freier und mobiler. Tipps, wie ein minimalistischer Lebensstil glücklich machen ... «Apotheken Umschau, 五月 16»
8
Kommentar zur Neuausrichtung des ADAC: Ballast abwerfen
Deswegen ist es ein richtiger erster Schritt, diese Kernkompetenz in der Vereinssparte zu bündeln und restlichen Ballast in andere Rechtsformen zu überführen. «HNA.de, 五月 16»
9
Gorleben - Ballast im Schacht
Im kommenden Monat soll die Endlagerkommission ihren Schlussbericht vorlegen. Doch kurz vor dem Ende ihrer Arbeit holt sie eine alte Diskussion ein: Ist der ... «Süddeutsche.de, 五月 16»
10
TK-Vize Thomas Ballast über die "amnog-Sparschranke": „Es ist ...
Mit seinem Modell überraschte Ballast die Besucher des DAV-Wirtschaftsforums in der vergangenen Woche. Die Idee: Apotheker sollen ärztliche Diagnosen ... «DAZ.online, 五月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Ballast [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ballast>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH